Що таке BEEN FALLING Українською - Українська переклад

• падає
• знижується
• падала
• падають
• падіння

Приклади вживання Been falling Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lately, they have been falling.
Останнім часом вони стали падати.

Birth rate in Ukraine has been falling since the early 1990s, reaching its lowest point in 2001.
В Україні народжуваність падала протягом 1990-х, досягнувши нижньої точки в 2001 році.

From then on, I have been falling.
З цього періоду я, на жаль, випав.

Birth rate in Ukraine has been falling since the early 1990s, reaching its lowest point in 2001.
З початку 1990-х років народжуваність в Україні падала, сягнувши найнижчої позначки у 2001 році.

Why birth rates in Germany have been falling.
У Німеччині падає рівень народжуваності.

Oil prices have been falling for over a year.
Нафта падає в ціні вже більше року.

Why have the poll ratings of your party been falling?
Чому ж тоді рейтинг вашої партії падає?

Beer sales have been falling for many years.
Падіння споживання пива триває вже кілька років.

Government support in all three areas has been falling.
Рівень підтримки ЄС у трьох країнах уже знижується.

The Russian stock market has been falling for the sixth day in a row.
Російський фондовий ринок падає вже шостий день поспіль.

At the same time, sales of fossil fuel cars have been falling.
У той же час продажі автомобілів на викопному паливі падають.

And yet the price of solar energy has been falling more quickly than some expected.
І все-таки ціна сонячної енергії падає швидше, ніж очікували.

Since 2008, the volume of transit traffic of Ukraine has been falling.
З 2008 року щороку обсяг транзитних перевезень Україною падає.

North Sea production has been falling by about 6% a year for the past decade.
Видобуток у Північному морі падає приблизно на 6% в рік протягом останніх десяти років.

Since 2008, the volume of transit traffic of Ukraine has been falling.
З 2008 року щорічно обсяг транзитних перевезень України падає.

The abortion rate has been falling steadily in Italy since 1982 when it hit a peak of nearly 235,000.
Кількість абортів неухильно знижувалося в Італії з 1982 року, коли вона досягло піку майже 235 000.

It's true that real incomes have been falling for several years.
Варто відзначити, що реальні доходи падають вже кілька років.

The minimum wage has risen and the number of undernourished Brazilians has been falling.
Мінімальна заробітна плата зросла, знизилася кількість бразильців, які страждають від недоїдання.

Brent oil price has been falling almost non-stop since mid-June this year, when it was a little over $115 per barrel.
Ціна на нафту Brent падає практично безупинно з середини червня, коли вона була трохи вище 115 доларів за барель.

In anticipation of default. Why has the hryvnia exchange rate been falling in recent days?
В очікуванні дефолту. Чому в останні дні падає курс гривні?

Health fund memberships have been falling by around 10,000 people a month due to increasing premiums that have overtaken the inflation rate.
Членство у Фонді охорони здоров'я скорочується приблизно на 10 000 чоловік в місяць через піднімається преміум-класу, які випереджають темпи інфляції.

Besides, after the signing of the EEU Treaty the internal trade turnover has been falling.
Більш того, після підписання договору про ЄАЕС внутрішній торговельний оборот союзу тільки падає.

While the birthrate has been falling dramatically and the average age of Japan's population has been steadily climbing, Japan has become a pet superpower.
У той час як народжуваність різко падає, а середній вік населення Японії неухильно зрростає, Японія стала наддержавою домашніх тварин.

As a result of these kinds of activities, the HIV infection rates among young people in Nigeria have been falling.
Завдяки цим заходам рівень захворюваності на ВІЛ серед молоді в Нігерії почав падати.

With the reduction in the number of residents of Detroit has been falling tax revenue to the city treasury, began the destruction of infrastructure, increased crime.
На тлі зниження кількості жителів Детройта стали скорочуватися податкові надходження в міську казну, почалося руйнування інфраструктури, виріс рівень злочинності.

Hopefully, HTC cashed those coins out after completing sales because crypto prices have been falling like a rock.
Сподіваємося, HTC оформив ці монети після завершення продажів, оскільки ціни на крипто падали, як камінь.

However, since the mid-80s, the demand for this type of men's underwear has been falling sharply, as boxers are born.
Однак з середини 80-их років попит на даний вид чоловічих трусів різко падає, так як на світ з'являються боксери.

In fact, the record level of crime in the United States, including murder and theft, was recorded in the early 1980s, and since then it has been falling.
Насправді рекордний рівень злочинності в США, включаючи вбивства і крадіжки, був зареєстрований на початку 1980-х, і з тих пір він падає.

Since 2014 when Russia annexed the Crimea and warfare began in the Donbass, this rate has been falling steadily and reached zero in 2018.
Починаючи з 2014 року, коли Росія анексувала Крим і почалися бойові дії на Донбасі, цей показник неухильно падав і досяг нульової позначки в 2018 році.

Inflation rose sharply in 2016 and hit 41.12 percent in December that year but has slowly, but surely, been falling since then.
Інфляція різко зросла у 2016 році й досягла 41,12% у грудні того ж року, але відтоді повільно, але впевнено падає.