Що таке ПАДАВ Англійською - Англійська переклад

• fell
• dropped
• go down
• fall
• falling
• falls

Приклади вживання Падав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Падав комунізм на.
The Fall of Communism.

Він падав і піднімався….
He fell down and got up….

Падав сніг без звуку.
The snow falls without a sound.

Я тоді падав на кожному повороті.
I fall at every turn.

Тоді як 6 серпня падав дощ.
Even when October rains fall.

Він падав і відходив тихо.
He got up and silently left.

Я бачив, як він падав і тріщав.
I watched it fall and shatter.

Я падав і піднімався знову.
I have fallen and risen up again.

Рейтинг Путіна падав, як камінь.
Ratings have fallen like a stone.

Я падав у прірву і раптом.
I'm slippin' into the abyss, and then.

Раніше я падав, тепер- знову піднімаюся.
I used to fall, now I get back up.

Падав великий сніг і засипав всі сліди.
The snow falls and seems to cover all traces.

Стрімко падав життєвий рівень населення.
Rapidly falling living standards.

Очевидці заявляють, що бачили, як літак падав.
Witnesses say they saw the plane go down.

При цьому я падав та втрачав свідомість.
After that I fell down and lost consciousness.

Очевидці заявляють, що бачили, як літак падав.
The caller stated that they saw the plane go down.

Він намагався і падав куди більше, ніж новачок.
They stumble and fall more than a newborn calf.

Раунд закінчувався тоді, коли один з суперників падав.
A round only ended when a fighter was downed.

Однак в самій Росії цей показник падав і до 30%.
However, in Russia itself, this ratio dropped up to 30%.

Падав сніг на поріг», галерея Зелена канапа, Львів.
Falling snow on the threshold”, Green sofa gallery, Lvov.

Знову ж таки я не бігав, не просив, не падав на коліна.
I told you I wouldn't run, wouldn't fall to my knees.

Ми бачили спалах над морем і це був літак, який падав.
We saw a flash over the sea and it was the plane falling.

Падав я багато разів, але цей випадок був особливо вагомий.
I have failed many times, but this instance was notable.

Перекинув через мотузяний міст і споглядав, як він падав.
Threw him right over a rope bridge and watched him fall.

А дощ все падав і падав, і, здавалося, що він ніколи не скінчиться.
The rain falls and falls, as though it might never stop.

Коли вони допомагали іншим, то рівень їхнього болю падав.
When they were helping others, their pain levels dropped.

Образно висловлюючись: багато разів падав і багато разів вставав.
Figuratively speaking: many times they have fallen and many times gotten up.

Він сказав їм: Я бачив сатану, що, наче блискавка, падав з неба.
He said, I saw Satan fall like lightning from heaven.

Шотландський націоналізм завжди хвилеподібно піднімався і падав.
Scottish nationalism has always risen and fallen in waves.

Зростало відчуження Комуністичної партії від народу, падав її авторитет у суспільстві.
A growing alienation from the Communist Party people dropped its prestige in society.