Що таке ПАДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• fell
• dropped
• falling
• fall

Приклади вживання Падали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я бачив, як падали люди.
I saw people fall.

Кулі падали поруч.
Bullets were falling nearby.

Я бачив, як падали люди.
We saw people fall.

Бомби падали десь неподалік.
Bombs have fallen somewhere.

Люди тільки падали, Господи.
She fell, my god.

Люди падали майже кожного дня.
They fell nearly every day.

Я бачив, як падали люди.
I have seen people fall.

Ми то піднімались, то падали.
We got up, we fell.

З неба падали літаки.
Planes did fall from the sky.

Палаючі дерева падали на дорогу.
Stupid trees got in the way.

Загадував бажання, коли падали зірки.
Make a wish when the star falls.

Я бачив, як падали люди.
I have seen people fall out.

Падали на коліна й цілували землю.
He fell on his knees and kissed the land.

Ворожі кулі падали, наче дощ”.
Bullets were falling like rain.

Коли поруч зі мною падали люди.
There were people dropping next to me.

У будинку падали і ламались речі.
Things were falling and breaking in the house.

Відмерлі дерева падали у воду.
Huge trees were crashing into the water.

Краплі води падали повільно та методично.
The water was rising, slowly and methodically.

Чому бомби видавали свистячий звук, коли вони падали?
Why do Bombs make a Whistle Sound as they Fall?

Вкрай дивних речей, які падали з неба під час опадів.
Weird things that have fallen from the sky.

Люди падали як мухи, не було кому їх поховати.
People were dying like rats without anybody asking about them.

Рибалки побачили горючі уламки літака, що падали з неба.
That farmer had seen a burning airman fall out of the sky.

Ніхто насправді не бачив, як вони падали, але всі чули їх дзвін по тротуару.
No one saw her fall, but they all heard a scream.

Саме це робив Радянський Союз, коли падали ціни на нафту.
This is what the Russian's did when Oil prices collapsed.

Частинки фарби падали у відро(ніколи не використовуйте газетний папір).
Paint particles falling into a bucket(never use newsprint).

Свідки стверджують, що бачили, як машини падали у воду.
A witness is reported to have seen the car fall into an area of water.

Падали стіни і стелі: всі подробиці вибуху будинку у Фастові.
Falling walls and ceilings: all the details of the explosion at the house in Fastiv.

У багатьох випадках жертви, зовсім зневірившись, падали мертвими.
In many cases, the victim, all hope lost, dropped dead on the spot.

Згадайте скільки разів ви падали або дряпалися про щось(або про когось).
Think how many times you have fallen on or banged your kneecap against something.

Найбільше постраждала зовнішня стіна, її рештки падали вниз по схилу….
The outer wall suffered most, its remains falling down the slope….