Що таке COLLAPSED Українською - Українська переклад

• впала
• розпався
• обвалився
• звалилася
• зруйнувалася
• обрушилася
• завалилася
• зазнала краху
• розпаду
• провалився
• рухнула
• падіння
• розвалений
• колапсувала
• розпадався
• згорнуті
• занепала
• обвал
• знепритомнів
• розсипалася
• колапс
• упав
• руйнується
• зірвався
• зазнала колапсу
• обвалення
• було повалено
• розвалу
• розвалювалася
• обваленої
• лопнули

Приклади вживання Collapsed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Collapsed bridge in Genoa.
Падіння мосту в Генуї.

This strategy collapsed.
Ця стратегія зазнала краху.

He's collapsed in the snow here.
Тут він провалився у сніг.

Part of the Pentagon collapsed.
Обрушилася частина будинку Пентагона.

The building collapsed in seconds.
Будівля завалилася в лічені секунди.

The Bretton Woods system collapsed.
Бреттон-Вудська система зазнала краху.

The company collapsed in 1720, ruining many investors.
Компанія зазнала краху в 1720 році, залишивши величезні борги.

A lot of the buildings collapsed on people.
Частина будівлі рухнула на людей.

Meanwhile the German defenses on the western front collapsed.
Німецька оборона на Західному фронті рухнула.

The collapsed house on Revenko street in Kremenchug photo number 1016.
Обвалився будинок по вулиці Ревенка в Кременчуці фото номер 1016.

In 1627 the church partially collapsed.
А в 1626 році частина церкви рухнула.

The storm collapsed around 17:20 local time at Khoshun Alashan-Tszotzi.
Буря обрушилася близько 17:20 за місцевим часом на хошун Алашань-Цзоцы.

Ultimately, the German economy collapsed.
Зрештою економіка Німеччини зазнала краху.

But the pact collapsed because Hamas is not prepared to give up its weapons.
Але пакт провалився, тому що"Хамас" не готовий віддати свою зброю.

In less than half an hour the building collapsed.
Менш ніж через півгодини будівля завалилася.

In fact, part of the pier collapsed as recently as 30 December 2015.
Насправді частина цього пірсу обрушилася зовсім недавно- 30 грудня 2015 року.

Without military support however, the Putsch collapsed.
Без підтримки Німеччини переворот провалився.

Under the rubble of a collapsed house in Volgograd have found new victims, emergency.
Під завалами будинку в Волгограді, що обвалився, знайшли нових жертв НП.

No one knows exactly why the great Khmer Empire collapsed.
Ніхто точно не знає причини падіння імперії майя.

On 3 July 2005, a large stack collapsed, leaving only eight apostles.
Третього липня 2005 одна із скель обрушилася, і тепер апостолів залишилося тільки вісім.

Tesla smashed it with a hammer before the building collapsed.
Тесла розбив її молотком, перш ніж будівля завалилася.

Because this fire collapsed the building in which Viktor was with his fellow soldiers.
Внаслідок обстрілу завалилася споруда в якій знаходився Віктор з побратимами.

The ruble for the first time in two years collapsed to over 67 rubles/$.
Рубль вперше за два роки обвалився до понад 67 руб/$.

After the Treaty of Küçük Kainarji in 1774 the fortress lost its meaning and collapsed.
Після Кючук-Кайнарджійського миру в 1774 році фортеця втратила значення і зруйнувалася.

Bad weather in Transcarpathia: from snow collapsed the roof of the school.
Негода на Закарпатті: від снігу обвалився дах у школі.

In the early 1930s the policy of collectivization in Ukraine collapsed.
На початку 1930-х років політика колективізації в Україні зазнала краху.

In Russia collapsed part of the building of the Institute, who designed the bridge Kerch.
У Москві обрушилася частина будівлі інституту, який розробляв проект Кримського моста.

Fire almost completely covered the roof and after a while it collapsed.
Вогонь практично повністю охопив дах і через деякий час вона обрушилася.

In 2004, a small part of the southern walls collapsed, but have been built.
У 2004 році частина південної стіни завалилася, але була реконструйована.

Once again miners began excavation of coal, collapsed lava weighing 80 tons.
А коли забійники знову розпочали виїмку вугілля, завалилася лава вагою 80 тонн.