Що таке BEEN PAYING Українською - Українська переклад

• платять
• сплачували
• приділяли
• платив
• платили
• платимо
• сплачують

Приклади вживання Been paying Англійська мовою та їх переклад на Українською

You haven't been paying since February.
З лютого ви не платите.

I lent my brother my credit card, and he has not been paying.
Я поручився за кредитом брата, а він не заплатив.

I've been paying for everything for years.
Я роками за все платив.

Trump probably hasn't been paying taxes since 1995.
Трамп міг не платити податки з 1995 року.

We have been paying China USD 500 billion a year for many, many years.
Ми платимо Китаю 500 мільярдів доларів на рік протягом багатьох, багатьох років.

American government has been paying farmers not to farm.
Уряд платив фермерам, щоб вони не працювали.

Facebook has been paying hundreds of outside contractors to transcribe clips of audio from users of its services.
Facebook платила сотням сторонніх підрядників за розшифровку аудіозаписів користувачів своїх сервісів.

This means that businesses have been paying for capacity they are not using.
Що компанія заплатила гроші за можливості, які вона не використовує.

Two days and 1,727 UAH are spent on average to undergo customs clearance, 6.8 per cent of exporters note to have been paying bribes.
Два дні та 1727 гривень витрачається в середньому на проходження митниці, причому 6,8% експортерів сплачували при цьому хабарі.

And people have been paying attention to that.
Люди стали звертати на це увагу.

The value of the investment element is then a reliant on the Insurance Company's investment performance and length of time you have been paying the premiums.
Вартість інвестиційного елемент потім покладатися на інвестиції страхової компанії продуктивності і часу ви приділяли премій.

These people have been paying taxes for years.
Ці люди роками сплачували податки.

I have been paying them £7 an hour for the work, not the London Living Wage- I hope to do this if cashflow allows.
Водночас я платив їм по 7 фунтів стерлінгів за годину- це, звісно, не прожитковий мінімум Лондона, однак я готовий віддавати і таку суму, якщо дозволятимуть фінанси.

To skirt sanctions, Turkey and India have reportedly been paying for Iranian oil with gold.
Щоб обійти санкції, Туреччина та Індія платили за іранську нафту золотом.

People have been paying into the system their whole lives.
Ці люди платили внески до існуючої системи все своє життя.

And what happened to the money of Ukrainian taxpayers, who have been paying overestimated prices for electricity?
Куди пішли гроші українських споживачів, які платять підвищені тарифи за електрику?

The military has been paying for medication and surgeries for transgender service members for almost a year, with the upper end of the cost estimate at $8.4 million dollars per year.
Військовослужбовці платять за ліки та хірургічні операції для членів служби транссексуалістів майже рік, а верхній кінець кошторису- 8, 4 мільйона доларів на рік.

Ever since the establishment of our company we have been paying utmost attention to quality of our products.
З початку існування нашої компанії, ми приділяли велику увагу якості продукції.

The city council has been paying a lot of attention to local history lately.
Мерія останнім часом приділяє багато уваги локальній історії.

There is an inherent belief that for far too long people have been paying too much for education, and getting too little in return.
Існує вроджена віра, що, занадто довго люди платять занадто багато для освіти, і стає занадто мало натомість.

So what have I been paying taxes for all these years?
Кому і за що я платив податки усі ці роки?

This university has been paying your salaries for over ten years.
Цей університет платить вам заробітну плати десять років.

Perhaps she should have been paying more attention to other issues in the city.
Можливо, треба було приділити більше уваги і іншим областям.

For several years, Frank had been paying a gang of criminals to murder his wife.
Протягом кількох років Френк заплатив банду злочинців, щоб убити свою дружину.

This was because Edison had been paying schoolboys twenty-five cents a head for live dogs and cats.
Це траплялося тому, що Томас платив школярам по 25 центів за голову живих кішок та собак.

The CMA reported that customers have been paying £1.4 billion a year more than they would in a fully competitive market.
CMA виявила, що клієнти(побутові споживачі та підприємства) платять 1, 4 мільярда фунтів більше на рік, ніж вони би платили, якби ринок був цілком конкурентним.

If, like most gainfully employed adults, you have been paying into a 401K plan, you probably know that it is a setup for your retirement.
Якщо, як і більшість з найманих працівників, ви сплачували плану на 401 КБ, ви, напевно, знаєте, що це налаштування для вашого виходу на пенсію.

Most people evicted from their homes have not been paying their mortgages, and, in most cases, those who are throwing them out have rightful claims.
Більшість людей, яких виселили з їхніх будинків, не платили по іпотеці, і в більшості випадків у тих, хто їх виселяє, є законні претензії.