Приклади вживання Befriends Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She befriends many, and we get lost in her eyes.
Thomas, a harper from court, befriends a humble farmer and his wife.
Томас, гарпер з суду, дружить зі скромним фермером і його дружиною.She befriends the kids, fattens them up and tries to eat them.
Neda Margrethe Labba as Márgu, a little Saami girl who befriends Jesper.
Неда Маргрете Лабба у ролі Mаргу, маленької дівчинки, яка дружить з Джеспером.First she befriends a hypochondriac Chalder.
Спочатку вона подружиться з іпохондричним Чалдером.Their first show was Harvey, about a man who befriends an imaginary giant rabbit.
Їхня перша вистава,«Харві», була про людину, яка дружить з уявним кроликом гігантом.There, Peter befriends a rabbit who was friends with his father.
Protagonist Sam Gribley is nicknamed"Thoreau" by an English teacher he befriends.
Головного героя СемГріблі називають"Торо" вчителі англійської мови, з якими він дружить.There, he befriends Emre, the son of a high-level Turkish official.
Там він знайомиться з Емре, сином високопоставленого турецького чиновника.On the way back to her company's headquarters, she meets and befriends the wealthy Tormey family.
Повертаючись до штаб-квартири компанії, вона знайомиться і здружується із заможною сім'єю Тормі.He befriends a thief, who invites the stranger to join him in his robberies.
Він подругає злодія, який запрошує незнайомець приєднатися до нього в його грабежі.Jason Barry as Thomas Ryan: An Irish third-class passenger who befriends Jack and Fabrizio.
Джейсон Баррі- Томас(Томмі) Райан, ірландський пасажир третього класу який подружився з Джеком і Фабріціо.He befriends a television journalist and questions religious dogmas and superstitions.
Він заводить дружбу з тележурналісткою і розпитує за релігійні догми і забобони.A poker-playing restaurateur and former traveling salesman befriends a group of refugees newly arrived to Finland.
Як гравець у покер і колишній торговець подружився із групою біженців, що прибули до Фінляндії.Armstrong befriends Elliot See, another civilian test pilot, and Ed White.
Aрмстронґ подружився з Еліотом Сі[en], іншим цивільним пілотом-випробувачем, та з Едом Вайтом.A poke-playing restauranteur and former travelling salesman befriends a group of refugees newly arrived to Finland.
Історія про те, як гравець у покер і колишній торговець подружився із групою біженців, що прибули до Фінляндії.He befriends a young woman, Isobel, when he tries to send a message to his parents.
Він знайомиться з молодою дівчиною Ізабель, коли намагається відправити повідомлення своїм батькам.The project was being developed as an updated take on the Jack and the Beanstalk fairy tale, in which Jack befriends a female giant.
Проект розроблявся в якості оновленого альбому Jack and the Beanstalk, в якому Джек подружився з жіночим гігантом.Tarzan befriends a Ho-don warrior, and the Waz-don chief, actuating some uncustomary relations.
Тарзан знайомиться з воїном Хо-доном та начальником Ваз-дону, встановлюючи з ними дещо незвичні стосунки.The Other Side of Hope A poker-playing restaurateur and former traveling salesman befriends a group of refugees newly arrived to Finland.
Історія про те, як гравець у покер і колишній торговець подружився із групою біженців, що прибули до Фінляндії.She sympathetically befriends Colonel Brandon, Marianne's long-suffering admirer and eventual husband.
Вона співчутливо дружить з полковником Брендоном, багатостраждальним шанувальником Маріанни та можливим чоловіком.At the center of The Magus is Nicholas Urfe, a young Englishman who accepts a teaching position on a remote Greek island,where he befriends a local millionaire.
У центрі роману Ніколас Ерфе, молодий англієць, який отримав посаду вчителя на віддаленому Грецькому острові,де він подружився із місцевим мільйонером.Instead he befriends a mother and her three children, who help restore his passion for writing.
Там він заводить дружбу з матір'ю одиначкою і трьома її дітьми, які допомагають йому знову знайти колишню пристрасть до письменництва….She played Roslyn, a divorcee who befriends 3 aging cowboys, played by Clark Gable, Eli Wallach, and Montgomery Clift.
Вона грала Розлін Тейбер, розлучену жінку, що товаришує з трьома ковбоями(Кларк Гейбл, Елай Воллак і Монтгомері Кліфт).She befriends Captain Marvel's Skrull impostor and proves to him that she is not a Skrull by revealing intimate details about their life together.
Вона здружується зі скруллом, який прийняв вигляд Капітана Марвел і доводить йому, що вона не скрулл, розкривши інтимні подробиці про їх спільне життя.In another folk story, Ivan befriends a poor potter who impresses the Tsar with his quick wit and his skill at riddles.
У іншій народній історії Іван дружить бідного гончара, який вражає царя своєю швидкою дотепністю і майстерністю у загадках.With no sign of who summoned him, he soon befriends a silver-haired half-elf girl who introduces herself as Satella, and her companion Puck.
Не маючи уявлень про те, хто його викликав, він незабаром знайомиться зі сріблястоволосою дівчиною-напівельфійкою, яка представляється Сателлою, та її компаньйоном Паком.
