Що таке BEGAN ITS ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• розпочала свою діяльність
• почала свою діяльність
• розпочав свою діяльність
• почав свою діяльність

Приклади вживання Began its activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The museum began its activities in 1979.
Музей розпочав свою діяльність у 1979 році.

Start with the presentation of the company Ltd."Purse", which began its activities in Kiev in 2002.
Почати слід з представлення компанії ТОВ"Портмоне", яка розпочала свою діяльність в Києві в 2002 році.

Strike Pro began its activities in the1973 year.
Компанія Strike Pro розпочала свою діяльність в1973 році.

ItalyLegal is Studio Legale Calabrese's brand, an important Italian law firm that began its activities in Padova in the year 1984.
ItalyLegal це бренд відомої італійський юридичної фірми Studio Legale Calabrese, яка почала свою діяльність у Падуї в 1984 році.

NCH began its activities in Ukraine in 1995.
Компанія NCH розпочала свою діяльність в Україні в 1995 році.

The company Genesis Group began its activities in 2008.
Компанія Genesis Group почала свою діяльність в 2008 році.

The latter began its activities in Thessaloniki, the second largest city in the country, back in 1999.
Остання почала свою діяльність у Салоніках, другому за величиною місті країни, ще в далекому 1999 році.

Construction company“Inko”- began its activities in 2005.
Будівельна компанія“Інко”- розпочала свою діяльність з 2005 року.

The company began its activities in 2011 with the opening of its first showroom in the Biennale furniture center.
Компанія почала свою діяльність у 2011 році з відкриття свого першого салону в меблевому центрі Biennale.

In 1848, the Chicago Board of Trade began its activities as a grain exchange.
У 1848 році Чиказька торгова палата почала свою діяльність як зернова біржа.

Began its activities in 1995, Mrs. Christina's FVCF had a specific strategic goal-output of high-quality food products.
Розпочав свою діяльність в 1995 році, ПВКФ“Пані Крістіна” мала конкретну стратегічну мету-випуск високоякісних продуктів харчування.

Over time, the pirate again began its activities, trying not to harm England.
Згодом пірат знову почала свою діяльність, намагаючись все ж не шкодити Англії.

In 1671 marked it was merged with the Royal Academy of Dance, as the theatre was given a new status as the Royal Academy of Music and Dance, which began its activities in March of the same year.
Ознаменував об'єднання з Королівською академією танцю, так театр отримав новий статус Королівської академії музики і танцю, яка почала свою діяльність в березні того ж року.

The UBC company began its activities in the distant 2001.
Компанія UBC почала свою діяльність у далекому 2001 році.

At the end of September 2016, Andriy Galay, executive director of the Association of Legal Clinics of Ukraine and coordinator of the project“Human Rights Protection of Regions”, together with the monitoring visit team began its activities.
Наприкінці вересня 2016 року Андрій Галай, виконавчий директор Асоціації юридичних клінік України та координатор проекту«Правозахисна паспортизація областей», разом з командою моніторингового візиту розпочав свою діяльність.

Gola Prystan district organization of the SSU began its activities in 1993 as a branch of Kherson town organization.
Голопристанська районна громадська організація ССУ розпочала свою діяльність з 1993 р. як осередок Херсонської міської організації.

The EMEA began its activities in 1995, when the European system for authorising medicinal products was introduced, providing for a centralised and a mutual recognition procedure.
Агентство розпочало свою діяльність у 1995 році одночасно із впровадженням загальноєвропейської системи ліцензування лікарських препаратів, яка включає централізовану процедуру реєстрації препаратів та їх взаємне визнання.

Subsequently, the current format of the embassy of the United States of America began its activities after the declaration of independence of Ukraine in 1992.
Надалі нинішній формат посольства Сполучених Штатів Америки почав свою діяльність після проголошення незалежності України в 1992 році.

Roca began its activities in 1917 as Compañía Roca Radiadores S. A, a company that exclusively made cast iron radiators for domestic heating at its factory in Gavà, near Barcelona.
Roca розпочала свою діяльність в 1917 році як Compañía Roca Radiadores SA, компанія, яка створювала виключно чавунні радіатори для опалення житлових приміщень на своєму заводі в Гава, недалеко від Барселони.

The"Home care for people affected by HIV/ AIDS” began its activities in May of 2008 at CF" Caritas Church Ivano- Frankivsk UGCC".
Проект“Домашня опіка для людей, що страждають на ВІЛ\СНІД” розпочав свою діяльність з травня місяця 2008 року при Благодійному Фонді“Карітас Івано-Франківськ УГКЦ”.

The company began its activities as a manufacturer of products for de-production(in particular, archival boxes and boxes), but it was Fellowes that was the first company in the world to manufacture personal document shredders and became known worldwide, primarily as manufacturers of shredders.
Компанія починала свою діяльність як виробник продукції для діловодства(зокрема архівних коробів і боксів), але саме компанія Fellowes першою в світі почала виробництво персональних знищувачыв документів і стала відома в усьому світі, в першу чергу, як виробників шредерів.

Museum of the history of Ministry of Internal Affairs in Poltava region began its activities in 1967 with the Museum room at the regional Department of internal Affairs.
Музей історії органів внутрішніх справ Полтавської області розпочав свою діяльність з кімнати-музею при обласному управлінні внутрішніх справ у 1967 році.

The CEUBAN- Center Unified Bandeirante began its activities on June 20, 1968, under its former name of Civil Society of Physical Education Santos.
CEUBAN- Центр Unified бандейранти почав свою діяльність 20 червня 1968, під колишньою назвою громадянського суспільства фізкультури Santos.

Back then, the bank, which is currently known to every Ukrainian, just began its activities after having passed the process of re-registration and was among the hundreds of small national banks.
Нині відомий кожному українцю, тоді він тільки розпочинав свою діяльність після перереєстрації і був одним із сотень маленьких вітчизняних банків.

Cinematography in Kosovo in the Albanian language began its activities after the foundation of Kosovafilm, which produced short movies, documentaries, cartoons and later feature movies.
Кінематограф в Косово албанською мовою почав свою діяльність після створення студії«Kosovafilm», яка випускила короткі і документальні фільми, мультфільми, а пізніше і художні фільми.

Began its activity since 2000 in a power supply company.
Розпочала свою діяльність з 2000 року в енергопостачальній компанії.

American Chamber of Commerce began its activity in Ukraine in 1992.
Американська торгівельна палата почала свою діяльність в Україні у 1992 році.

The University Library began its activity in autumn 1918.
Бібліотека університету розпочала свою діяльність восени 1918 року.

The company began its activity as a small firm producing furniture.
Фабрика почала свою діяльність як невелике виробниче підприємство мяких меблів.

TSF began its activity in 1995.
ВНЗ розпочав свою діяльність у 1995 році.