Приклади вживання Began to worry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ron began to worry.
У Римі почали турбуватися.The little girl began to worry.
Це почало хвилювати дівчину.I began to worry about Wendy.
Я почав переживати за Україну.The girl began to worry.
Це почало хвилювати дівчину.I began to worry about what other people said.
Я щиро починаю цікавитися тим, що говорять інші.She now began to worry.
Тепер вона почала хвилюватися.On the fourth day most of us began to worry.
I then began to worry.
Але потім я почала турбуватися.When he didn't come out for quite a long time, the staff began to worry.
Що він довго не виходив на зв'язок, сусіди почали хвилюватися.Now she began to worry.
Тепер вона почала хвилюватися.I began to worry about her son, who went to work at the club.
Я почав переживати за сина, який пішов працювати в клуб.The public began to worry.
У народі почалося хвилювання.Against this background, a lot of fans of these companies began to worry.
На тлі цього багато шанувальників цих компаній стали переживати.But I then began to worry.
Але потім я почала турбуватися.But one day Glitter did not return home and the host began to worry.
And then, I began to worry.
Але потім я почала турбуватися.But observers of the stars began to worry when their images appeared the spacecraft in the form of bright white flashes.
Але спостерігачі зірок почали непокоїтися, коли на їхніх зображеннях з'явився космічний апарат у вигляді яскравих білих спалахів.That's when I really began to worry.
Ось коли я дійсно почав хвилюватися.As he continued talking, I began to worry that the waiting soldiers and dignitaries would get hot.
Обама продовжував говорити, а я почав турбуватися, що солдати і сановники упріють в очікуванні.In the first place,the state stopped being a mere social organizer and began to worry about the well-being of the public.
По-перше, держава перестала бути просто соціальним організатором і початок турбуватися про благополуччя населення.The result of this is, people began to worry we wouldn't have enough copper to wire the entire country for telephone use.
В результаті чого люди почали переживати, що буде недостатньо міді, щоб провести телефонні проводи по всій країні.As more and more of the White Movement began to move east, like the Czechoslovak Legion,Mongolia began to worry about a possible invasion by White Russian troops.
Коли дедалі більше Білого руху починало рухатися на схід, подібно до Чехословацького легіону,Монголія почала турбуватися про можливе вторгнення білиї російських військ.For example, one of the users Reddit began to worry that the EA«Screw" in the republished version of the ubiquitous classics micropayments.
Наприклад, один з користувачів Reddit почав переживати, що EA«прикрутить» в перевидані версії класики всюдисущі мікроплатежі.Not long after I started classes at Harvard I began to worry I would made the wrong choice.
Почавши навчатися у Гарварді, я став нервувати, що зробив неправильний вибір.The relatives of the girl began to worry that the case would not be investigated properly, as among the suspects there were children of rich farmers.
Рідні дівчини почали переживати, що ця справа не буде розслідуватись належним чином, оскільки серед підозрюваних були діти заможних селян.The state stopped being a mere social organizer and began to worry about the well-being of the public.
Держава перестала бути просто соціальним організатором і початок турбуватися про благополуччя населення.Against this backdrop, many fans of these manufacturers began to worry, because in fact it turns out that the use of gadgets from these brands is simply dangerous.
На тлі цього багато фанатів даних виробників почали турбуватися, адже на ділі виходить, що користуватися гаджетами від даних брендів просто небезпечно.Her husband began to worry.
Через деякий час її чоловік почав хвилюватися.Some of us began to worry.
Іноді кожен з нас починає хвилюватися.
