Що таке BEGINS TO RISE Українською - Українська переклад

• починає підніматися
• починає підвищуватися
• починає рости
• починає зростати
• почне підніматися

Приклади вживання Begins to rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

A picture begins to rise.
Картинка починає збільшуватися.

Experts identify several good reasons, why fever after hangover begins to rise:.
Фахівці виділяють кілька вагомих причин, чому температура починає підніматися після похмілля:.

As soon as the line begins to rise, you can trade“UP”.
Як тільки лінія почне підніматися, можна торгувати«UP».

And at one and the same stroke, over the whole surface of the new-formed globe, the tension of internal freedom begins to rise.
І разом з тим по всій периферії нещодавно утвореної земної кулі починає зростати напруження внутрішньої свободи.

Sebum production begins to rise. Dirty hair quickly.
Продукція шкірного сала починає підвищуватися. Волосся брудняться швидше.

It is necessary to open the lid of the kettle and when steam begins to rise, bring a hand to it.
Треба відкрити у чайника кришку і коли почне підніматися пар, піднести до нього руку.

The point at which oil begins to rise along a capillary= yield point.
Точку, в якій жир починає підніматися по капіляри= точка плинності.

Turk put on the smallest fire, gradually bringing to near boiling, until that moment, when the foam begins to rise up.
Ставимо турку на найменший вогонь, поступово доводимо майже до кипіння, до того моменту, коли пінка почне підніматися вгору.

The point at which fat begins to rise through the capillary= point of fluidity.
Точку, в якій жир починає підніматися по капіляри= точка плинності.

The air, heated by the flame of a candle, expands, its density decreases, and according to Archimedes' law, it begins to rise.
Повітря, нагріваючись від полум'я свічки, розширюється, його щільність зменшується, і за законом Архімеда, він починає підніматися вгору.

If the victim's temperature begins to rise again, repeat the cooling process.
Якщо температура тіла знову почне підійматися, повторіть процес охолодження.

Because fevers can rise and fall, a child might have chills as the body tries to generate additional heat as its temperature begins to rise.
Тому що лихоманка може підніматися і падати, дитина, можливо, озноб, як тіло намагається створити додаткове тепло, як її температура починає підвищуватися.

As soon as the foam begins to rise, the pan is removed,, so you can repeat a couple of times.
Як тільки починає підніматися піна, каструлю отставляем, так можна повторити кілька разів.

Garden seems to transform into landscape in reverse perspective, which begins to rise towards me, impends and denies itself.
Сад немов перетворюється на ландшафт у зворотній перспективі, що починає підніматися мені назустріч, насувається, заперечує сам себе.

But gradually begins to rise curve of wisdom, and we can even assume that she first declares itself precisely in six years.
Зате поступово починає рости крива мудрості, і навіть можна вважати, що вона вперше заявляє про себе саме в шість років.

When the liquid is heated, its expansion occurs, the liquid begins to rise through the capillary tube, which signals a rise in temperature.
При нагріванні рідини відбувається її розширення, рідина починає підніматися по капілярної трубці, що сигналізує про підвищення температури.

Bone treatment on a huge toe The average milestone in the development of the disease is expressed by the presence of a medium-sized bone, and not counting the deviation of the first finger begins to rise and the 2nd, turning into a"hammer-shaped" one.
Лікування кісточки на величезному пальці ноги Середня віха розвитку захворювання виражається наявністю кісточки середнього розміру, а не рахуючи відхилення першого пальця починає підніматися і 2-ой, перетворюючись в«молоткообразний».

It is seen that Blood cholesterol begins to rise around age 20 and continues to go up until about age 60 or 65.
Рівень холестерину в крові починає рости близько 20 років і продовжує йти до тих пір, поки у віці 60 або 65.

At the moment, Bulgaria remains the lowest prices across the EU, but gradually the standard of living in this country begins to rise- it is expected that the prices will go up.
На даний момент Болгарія зберігає найнижчі ціни в усьому ЄС, але поступово рівень життя в цій країні починає підвищуватися- очікується, що ціни підуть вгору.

After a period of drying time, when the concentration of moisture by evaporation at the surface of the material decreases, moisture begins to move from the center of the particles to the surface due to the concentration gradient, there is a period of falling speed of drying, the material temperature begins to rise.
Після певного періоду часу сушіння, коли концентрація вологи внаслідок випаровування на поверхні матеріалу знижується, волога починає переміщатися з центру часток до поверхні внаслідок градієнта концентрації, настає період падаючої швидкості сушки, температура матеріалу починає рости.

Work by air is pumped out of the cylinder in the section above the cab, the latter begins to rise under atmospheric pressure below the cockpit.
Працюють за рахунок повітря, яке викачується з циліндра в секції вище кабіни, остання починає підніматися під дією атмосферного тиску знизу кабіни.

KD is an illness with three phases: acute, which includes the first 2 weeks when the fever and the other symptoms are present; sub-acute, from the second to the fourth week, a period in which the platelet count begins to rise and aneurysms can appear; and the recovery phase, from the first to the third month, when all the altered lab tests return to normal and some of the blood vessels abnormalities(such as CAA) are resolved or diminished in size.
ЗК це хвороба з трьома фазами: гострою, яка триває перші 2 тижні, коли присутні лихоманка й інші симптоми, підгострий період, від другого до четвертого тижня, коли кількість тромбоцитів починає підвищуватися і можуть з'явитися аневризми, і фаза відновлення, від першого до третього місяця, коли всі змінені лабораторні аналізи повертаються у норму, і деякі з аномалій кровоносних судин(наприклад, АКА) зникають або зменшуються в розмірах.

The number of platelets(the cells involved in blood clotting) is generally normal in the first weeks of the disease but begins to rise in the second week, reaching very high counts.
Кількість тромбоцитів(клітин, що беруть участь у процесі згортання крові), як правило, нормальна в перші тижні хвороби, але починає зростати впродовж другого тижня, досягаючи дуже високого рівня.

When a piston a pump pumps out air into a cylinder in a section higher booths, it begins to rise under act of atmospheric pressure from below booths.
Коли поршень насосу викачує повітря усередині циліндра в секції вище кабіни, вона починає підніматися під впливом атмосферного тиску знизу кабіни.

For while all other rivers begin to fall at the summer solstice and grow steadily lower and lower during the course of the following summer, this one alone begins to rise at that time and increases so greatly in volume day by day that it finally overflows practically all Egypt.
Бо в той час, як усі інші річки починають висихати під час літнього сонцестояння, а в подальшому ще більше міліють, тільки він один у цей час починає підійматися і день у день збільшується настільки, що під кінець затопляє майже весь Єгипет.

Moscow began to rise in the 14th century.
Москва почала зростати в 14-му столітті.

In the majourity of cases hair again begin to rise while eliminating the causes of loss.
Частіше, волосся знову починають зростати при усуненні причини випадання.

In Venezuela began to rise in price gasoline→.
У Венесуелі починають піднімати ціни на бензин.

The ship lurched and began to rise.
Судно почало підніматися і кренитися.