Що таке BEHEADED Українською - Українська переклад

• обезголовлені
• обезголовили
• страчений
• усічений
• обезглавлений
• стяв
• відрубали голову
• обезголовлений
• обезголовив
• усічена
• обезголовленого
• обезголовлене
• страчені
• усічені
• обезголовлено

Приклади вживання Beheaded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Had he really been beheaded?
Чи справді Він був страчений?

He was then beheaded, on the Sultan's orders.
Згодом він був страчений за наказом султана.

On June 26, 1794 they were beheaded.
Липня 1794 вони були страчені.

They beheaded them, and threw their bodies into the River Euphrates.
Їх обезголовили, а тіла кинули в річку Євфрат.

On January 30th 1649 Charles I is beheaded.
Січня 1649 Карл I був страчений.

He even beheaded the former abbot of Nava Vihara who had converted to Islam.
Він навіть обезголовив колишнього настоятеля монастиря Нава Віхар, який прийняв іслам.

On January 30th, 1649, Charles was beheaded.
Січня 1649 Карл I був страчений.

Saint Panteleimon was beheaded under an olive tree, which after that became laden with fruit.
Патнелеймон був обезголовлений під оливковим деревом, яке після цього вкрилося плодами.

Then the holy martyr Victor beheaded.
Тоді святого мученика Віктора обезголовили.

As a Roman citizen, he was beheaded by the sword.
Як римський громадянин, він був усічений мечем.

The preacher refused to do this, for which he was beheaded.
Проповідник відмовився зробити це, за що був страчений.

Because he was a Roman citizen, he was beheaded rather than being crucified.
Оскільки він був римським громадянином, тому був страчений, а не розп'ятий.

Twenty-five leaders of the rebellion were beheaded.
П'ять керівників повстання були страчені.

By order of the emperor, Saint Theodore was beheaded by the sword.
За наказом царя святий Феодор був усічений мечем.

All three resolutely confessed their faith in the Savior, and were beheaded.
Всі троє твердо сповідали свою віру в Спасителя і були обезголовлені.

The man was then, in turn, killed and beheaded by children.
Людина була тоді, в свою чергу, убитий і страчений дітьми.

Henry VIII had six wives in total, two of whom were beheaded.
У Генріха було шість дружин, дві з яких були страчені.

King Charles I was overthrown and beheaded in 1649.
Англійський король Карл I зазнав поразки і в підсумку був страчений у 1649 році.

In January 1793 Louis XVI was beheaded.
У січні 1793 року Людовік XVI був страчений.

After the death of Maximian, Saint Agathangelus was beheaded with the sword.
Після смерті Максиміана святий Агатангел був усічений мечем.

On October 31 of that year, he was beheaded.
Січня наступного року він був страчений.

In 1649 King Charles I was beheaded.
У січні 1649 року король Карл І був страчений.

In January, 1793 the king was beheaded.
У січні 1793 року колишній король був страчений.

Rebellion suppressed and in 940, the year Masakado beheaded.
Повстання придушили і в 940-му році Масакадо обезголовили.

Warriors tore unhappy girls, most of them were beheaded.
Воїни розтерзали нещасних дівчат, більшість з них було обезголовлено.

At the time of this prayer the steadfast martyrs were beheaded with swords.
Під час цієї молитви неопірного мученики були усічені мечами.

Unable to break the will of the holy confessors, the torturers beheaded them.
Втративши надію зломити волю святих сповідників, мучителі обезголовили їх.

Put into prison by roman authorities for his teachings and was beheaded on.
Він бувпосадили у в'язницю за римськими владі за його вчення і був обезголовлений.

Since 1650 to pursue the castle became the specter of a beheaded boy-drummer.
З 1650 року переслідувати замок став привид обезголовленого хлопчика-барабанщика.

Then in despair of breaking the will of the holy confessors, the torturers beheaded them.
Тоді, втративши надію зломити волю святих сповідників, мучителі обезголовили їх.