Що таке BEHEADING Українською - Українська переклад

• обезголовлення
• обезголовлювання
• обезголовлено
• відсікання голови

Приклади вживання Beheading Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kathryn Howard was executed by beheading.
Катерина Говард була викрита в обмані.

In 1747, the final beheading at Tower Hill in London took place.
В 1747 р. на Тауерському пагорбі відбулась остання страта.

And their special"chip" was considered beheading victims.
А їх особливою«фішкою» вважалося обезголовлення жертв.

October 16, 1793- Beheading of French Queen Marie Antoinette.
Жовтня 1793 р. було страчено Марію АНТУАНЕТТУ, французьку королеву.

Murderers were given the death penalty by hanging or beheading.
Бунтівники були засуджені до смертної кари через повішення або обезголовлення.

Your Grace, if you start beheading entire families--.
Ваша Світлосте, якщо ви почнете зносити голови цілим родинам.

And a beheading, which was a rare event in England at the time, attracted even more.
А обезголовлення, яке було рідкісною подією в Англії того часу, приваблювало навіть більше.

We know that Islam is the devil in the beheading Association symbolism.
Ми знаємо, що іслам є дияволом в символіці Асоціації обезголовлювання.

The 345 reported executions between 2007 and 2010 were all carried out by public beheading.
Повідомлено про 345 страт в періоді між 2007 і 2010 роками, вони здійснювалися публічно шляхом обезголовлення.

They're dreadfully fond of beheading people here; the great wonder is, that there's any one left alive!'!
Вони шалено люблять обезголовлювання людей тут велике чудо в тому, що є якась один залишився в живих!

Executions are carried out by firing squad or beheading, sometimes in public.
Смертні вироки виконуються через повішення або розстріл, часто публічно.

Countless Christian churches were bombed and countless Christians killed, including by crucifixion and beheading.
Безліч християнських церков було тоді зруйновано і величезне число християн вбито, в тому числі розп'ято і обезголовлено.

The number two also appears repeatedly, as in the two beheading scenes, two confession scenes, and two castles.
Також часто з'являється число«2»- дві сцени обезголовлювання, два епізоди визнання і два замки.

Always remember that the crowd which applauds your coronation is the same crowd that will applaud your beheading.
Завжди пам'ятай, що натовп, який плескає в долоні твоїй коронації,- той же натовп, який буде аплодувати твоєму обезголовлюванню.

Among the methods used to kill in 2014 were beheading, hanging, lethal injection and firing squad.
Серед методів страти в 2014 році використовувалися обезголовлення, повішення, смертельна ін'єкція і розстріл.

Masks and disguises protected them from what might be a beheading offense.
Маски і фольклорні захищав їх від того, що могло б бути обезголовлення злочин.

Among the methods used to kill in 2014 were beheading, hanging, lethal injection and firing squad.
Серед методів страт у 2014 році використовувались обезглавлювання, повішення, смертельна ін'єкція і розстріл.

They also resorted to physical violence, imprisonments, and even executions by hanging, shooting, or beheading our brothers.- Ps.
Вони вдавалися до фізичного насилля, ув'язнення і навіть страти через повішення, розстріл чи обезголовлення наших братів Пс.

When the huge Green Knight appears to survive beheading in King Arthur's court at Christmas, is it by magic or by dint of a party trick?
Коли величезний Зелений Лицар виживає після збезголовлювання при дворі Короля Артура, це магія або просто трюк?

The cartoonist, Edel Rodriguez, said the image represented"the beheading of democracy".
Художник Едель Родрігес заявив, що зображення символізує"обезголовлення демократії".

She dropped no time in beheading 16-year-old Lady Jane Grey and also her young husband, pawns in the struggle for strength.
Не гаючи часу, нова королева наказала обезголовити 16-річну леді Джейн Грей і її молодого чоловіка Гілфорда Дадлі, які опинилися пішаками у запеклій боротьбі за владу.

For the illustrator, Edel Rodriguez, the image represented“the beheading of democracy”.
Художник Едель Родрігес заявив, що зображення символізує"обезголовлення демократії".

The beheading of Jim Foley by a Jihadist with a British accent demonstrates the outreach of ISIS et al in Western Europe, but also America and even in Russia.
Страта Джима Фолі джихадистом, який говорив із британським акцентом, демонструє, як далеко може дотягнутись«Ісламська держава» в Західній Європі, Америці і навіть Росії.

The video comes less than a week after the apparent beheading of another Japanese man, Haruna Yukawa.
Нове відео обезголовлення з'явився менш ніж за тиждень після гаданого убивства іншого японця- Харуна Юкава.

Butler finds his life mirroring that of Davies, seeing recurring imagery of a"branching pathway" symbol, which seemingly led to Davies beheading his own wife.
Батлер помічає, що його життя віддзеркалює життя Дейвіза, який тривалий час повсюдно бачив символ роздоріжжя і зрештою обезголовив власну дружину.

As in Nigeria, Muslim militants are running amok in Timbuktu, Mali- beheading a Christian leader and threatening other Christians with similar treatment.
Як і в Нігерії, мусульманські бойовики влаштували різанину в Тімбукту, Малі- обезголовили місцевого лідера християн та пригрозили іншим християнам ту саму долю.

Two versions of the most common myth about the origin of the symbol concern the death of Saint James, who was martyred by beheading in Jerusalem in 44 AD.
Існує дві версії з найбільш поширених міфів про походження символу смерті Святого Якова, який прийняв мученицьку смерть через відсікання голови в Єрусалимі в 44 році нашої ери.

Asia and the Middle East's tough approach contrasts with many Western countries who have legalized cannabis in recent years(selling cannabis in Saudi Arabia is punished by beheading).
Тісний підхід Азії та Близького Сходу контрастує з багатьма західними країнами, які останніми роками легалізували конопель(продаж каннабітів у Саудівській Аравії карається обезголовлюванням).