Що таке BEING DIFFERENT Українською - Українська переклад

• бути різними
• відрізняється
• бути різною

Приклади вживання Being different Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not afraid of being different.
Не боятися бути іншим.

Being different is great!
Бути іншим- це чудово!

They like being different.
Їм подобалося бути різними.

Being different is AWESOME!
Бути іншим- це чудово!

Not afraid of being different.
Не бійтеся бути різним.

And being different is great!
Бути іншим- це чудово!

The Art of not being different.
Мистецтво не бути байдужими.

Being different is normal.
Бути різними- це нормально.

Be unafraid of being different.
Не бійтеся бути різним.

Being different is my normal.
Бути різними- це нормально.

They aren't afraid of being different.
Вони не бояться бути іншими.

MESSAGE- Being different is OK.
Інакші люди: бути різними- це нормально.

Nissan isn't afraid of being different.
Nissan не боїться бути іншим.

Being different though doesn't mean being less than.
Однак бути іншим не означає бути гіршим.

It's a strange feeling being different.
Це дивне відчуття- стати іншою людиною.

I fear things being different, and my reactions to them.
Відповіді бувають різними, так само як і наші реакції на них.

Competitive strategy is about being different.
Конкурентна стратегія має бути різною.

It was our way of being different from our parents' generation.
Між нами була різниця в покоління моїх батьків.

Don't be afraid of standing out or being different.
Не бійтеся, щоб виділитися і бути різною.

Imagine the world being different because of you.
Уявіть, що світ відрізняється від вас.

Being different by origin, culture and religion, in present conditions we become more and more connected among ourselves.
Будучи різними за походженням, культурою і релігією, в нинішніх умовах ми стаємо все більш пов'язаними між собою.

And that makes you being different from anyone else.
І це змушує вас відрізнятися від інших.

Being different also opens the door to make you a better, new, more tasty alternative to your competitors' SERP listings.
Будучи іншим, також відкриває двері, щоб зробити вас кращою, новою, більш смачною альтернативою спискам SERP ваших конкурентів.

Only five Elaborata were built, all being different in details.
Ми зробили п'ять машин, кожна з яких відрізнялася в деталях.

Instead of being different we choose to be all alike.
Замість того щоб усі були різними, зробімо всіх однаковими.

How did you land on this concept of users being different from customers?
Як Ви прийшли до концепції того, що користувачі відрізняються від клієнтів?

Celebrate being different, off the beaten path, a little on the weird side, your own special creation.
Відзначайте, що ви різні, з второваною доріжки, трохи на дивною стороні, своє власне особливе творіння.

Sometimes it can be really difficult being different, especially when compared to the other kids at school.
Іноді це може бути дійсно важко бути різні, особливо в порівнянні з іншими дітьми в школі.

And being different from artificial stereotypes that give birth to artificial, ill and temporary relations, we can get back our Power and have real relationships with real people.
І на відміну від штучних стереотипів, що народжують штучні, хворобливі і тимчасові стосунки, ми можемо повернути собі Силу і мати справжні відношення із справжніми людьми.