Що таке BELGIAN VILLAGE Українською - Українська переклад

• бельгійське містечко
• бельгійського села
• belgian village
• бельгійського містечка

Приклади вживання Belgian village Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Belgian Village.
Бельгійське містечко.

Sensational news from Belgian Village!
Сенсаційна новина від Бельгійського Містечка!

Belgian Village is a tax agent for the Client in Ukraine.
Бельгійське містечко є податковим агентом Клієнта в Україні.

Contact Belgian Village.
Зворотній зв'язок з Бельгійським містечком.

Last updates about sound screen- Belgian Village.
Останні новини по шумозахисній стіні- Belgian Village.

Client and Belgian Village decide on the future cooperation.
Клієнт та Бельгійське містечко приймают рішення щодо майбутньої співпраці.

Are you looking for a garage for your car?- Belgian Village.
Шукаєте гараж для свого автомобіля?- Belgian Village.

It means that the Belgian Village withholds the tax from monthly payments.
Це означає, що Бельгійське містечко утримує податок з щомісячних платежів.

The last part of landscaping has been started- Belgian Village.
Останній етап ландшафтних робіт почався- Belgian Village.

During the fighting in the Ardennes near the Belgian village of Malmedy was captured 84 American soldier.
Під час боїв в Арденнах біля бельгійського села Малмеди були захоплені в полон 84 американських солдата.

Client mails a scan copy of the passport to Belgian Village.
Клієнт надсилає скановану копію паспорту до Бельгійського містечка.

Some believe that this is just the name of the tiny Belgian village located in the foothills of the beautiful Ardennes.
Є люди, які думають, що це всього лише назва маленького села в Бельгії, яка розташована в передгір'ях Арденн.

Belgian Village intends to establish itself as a specialist in the realization of tailor-made residential real estate projects.
Бельгійське містечко має намір створити собі репутацію спеціаліста з реалізації індивідуальних проектів житлової нерухомості.

This is the ideal time to buy your own garage at Belgian Village Dzjerelna.
Сьогодні найкращий час для покупки гаража у Бельгійському Містечку.

Belgian Village aims to be a dynamic International company, specialized in residential developments across Western Ukraine.
Бельгійське містечко має на меті бути динамічною міжнародною компанією, що спеціалізується на житлових забудовах у Західній Україні.

Residents will receive badges for entrance to the residential complex“Belgian Village” at the Dzherelna str.
Жителі комплексу отримають відповідно значки для входу на територію“Бельгійського Містечка” на вулиці Джерельна 69.

The command of the SS, who took the Belgian village of Stavelot, accused its residents that they are hiding an American soldier.
Командування есесівської частини, що зайняло бельгійське село Ставелот, звинуватило її жителів у тому, що вони ховають американських солдатів.

For example,"Barvikha-2" and"Barvikha Club", repeating Mediterranean architecture,"Belgian Village" and other famous projects.
Наприклад,"Барвіха-2" і"Барвіха клаб", що повторюють середземноморську архітектуру,"Бельгійська село" та інші відомі проекти».

Alice and Thomas, two teenagers living in a Belgian village deep in the Ardennes forest, struggle to make sense of the world that is collapsing around them.
Аліс і Томас, двоє підлітків, що живуть у бельгійському селі глибоко в лісах Арденнів, з усіх сил намагаються зрозуміти світ, який руйнується навколо них.

Undergraduate students hired during the summer vacation, the process begins mid-June& is a great way to experience the Belgian Village culture and engage with our clients.
Студенти, найняті під час літніх канікул, процес починається в середині червня і є відмінним способом, щоб познайомитись з корпоративною культурою Бельгійського містечка, а також з нашими клієнтами.

From December 18-25, 2017, when you buy a garage in Belgian Village/ Belgian Village, you receive a Certificate for 10 full car wash!
Із 18-25 грудня 2017, купуючи гараж в Бельгійське містечко/ Belgian Village, отримуєш Сертифікат на 10 повних мийок!

In the same time the negotiations with another suppliers are ongoing aimed at producing and installing of the certified panels to meet our requirements and sound protection of the inhabitants of Belgian Village Djerelna.
Одночасно ведуться переговори з іншими постачальниками щодо виготовлення та поставки сертифікованих панелей з метою задоволення наших вимог проектної документації та звукового захисту мешканців Бельгійського містечка на Джерельній.

Some believe that this is just the name of the tiny Belgian village located in the foothills of the beautiful Ardennes.
Дехто зазначають, що це проста назва малюсінького бельгійського сільця, розташованого в передгір'ях найкрасивіших Арденн.

The payment to the Belgian Village is done from the Client's bank account in Belgium via Client's bank account in Ukraine, involving the currency exchange.
Платіж на рахунки Бельгійського містечка здійснюється з банківського рахунку Клієнта в Бельгії через банківський рахунок Клієнта в Україні, включно з операцією обміну валюти.

Power of Attorney(PoA) 2: on the name of the employes of the Belgian Village to open and manage bank accounts in Ukraine and pay taxes.
Довіреність(Д) 2: на ім'я співробітника Бельгійського містечка, для відкриття та управління банківськими рахунками в Україні, а також для сплати податків.

The concept of this residential development“Belgian Village” is based on the construction of 9 standard blocks of each 40 or 32 apartments(312 apartments in total), situated in the heart of Lviv with the modern approach to apartment design and fully fitted out apartments.
Концепція цього житлового будівництва“Бельгійського Містечка” базується на будівництві 9 стандартних блоків по 40 або 32 квартир(загалом 312 квартир) кожен, розташованих у самому центрі Львова з сучасним підходом до дизайну квартири та повного їх обладнання.

From the start of the detailed preliminary design until the delivery of a residential project, Belgian Village assumes responsibility for all above mentioned departments of the project.
Починаючи попереднім проектування та закінчуючи здачею житлового комплексу, Бельгійське містечко бере на себе відповідальність за всі вищевказані підрозділи проекту.

The desire to be a dynamic company is translated into Belgian Village's strong and experienced professionals and guided by an international top management.
Бажання бути динамічною компанією довірено сильним та досвідченим рукам професіоналів Бельгійського містечка, які працюють під керівництвом міжнародного топ-менеджменту.

The agreement on the registration of the property rights between the Client(by proxy acting based on the Power of Attorney) and Belgian Village is signed the same day as payment is transferred to the Belgian Village.
Договір про реєстрацію права власності між Клієнтом(в особі посередника, що діє на підставі довіреності) та Бельгійським містечком підписується того ж дня, коли здійснюється платіж на рахунок Бельгійського містечка.

In June 2017, ATB completed a deal with the Belgian company Ghelamco Group to purchase a logistic park Kopylov category A, located in the village Kopylove Makarovsky district of the Kiev region.
У червні 2017 року AТБ завершила угоду з бельгійською компанією Ghelamco Group по покупці логістичного парку Копилов категорії А, розташованого в селі Копилові Макарівського району Київської області.