Приклади вживання Benedictine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benedictine Crosses.
Бенедиктинські Хрести.Church of the Benedictine abbey.
Benedictine abbey.
Бенедиктинське абатство.This abbey still houses a Benedictine community.
Там ще є абатство, в якому живе община бенедиктинців.The Benedictine Abbey.
Бенедиктинське абатство.
Люди також перекладають
In 1896 he entered the second class of the Benedictine school.
У 1896 році він вступив у другий клас школи бенедиктинців.Benedictine Catholic.
Бенедиктинських католиків.The Abbey was founded in AD 960 as a Benedictine monastery.
Вестмінстерське абатство було засновано в AD960 як монастир бенедиктинців.The Benedictine Monastery.
Бенедиктинському монастирі.Westminster Abbey was founded in 960 AD as a Benedictine monastery.
Вестмінстерське абатство було засновано в AD960 як монастир бенедиктинців.He became a Benedictine monk and a priest.
Він був монахом-бенедиктинцем та священиком.Then he moved to Florence, where he studied at the Benedictine monastery.
Потім він переїхав у Флоренцію, де навчався в монастирі бенедиктинців.The Benedictine rule may be described as illustrative.
Бенедиктинське правило може слугувати як ілюстрація.From age five, Thomas was educated at the Benedictine monastery of Monte Cassino.
У віці п'яти років Фома був посланий в бенедиктинський монастир Монте-Кассіно.It was a benedictine abbey that was founded in 1055.
Тут знаходиться бенедиктинське абатство, засноване у 1055 році.In Rome, on the Aventine Hill, is found the Benedictine abbey of St. Anselm.
У Римі, на Авентинському пагорбі, розташоване Бенедиктинське Абатство святого Ансельма.We visit the Benedictine Abbey founded in 1055.
Тут знаходиться бенедиктинське абатство, засноване у 1055 році.A French doctor namedAlfred Tomatis was once called to at Benedictine Monastery near Paris.
Одного разу доктора Томатіса з Франції запросили у монастир бенедиктинців в околицях Парижу.The Benedictine abbey was founded by King Andrew I in 1055.
Бенедиктинське абатство заснував король Андрій I в 1055-му році.Mont-Saint-Michel is famous Benedictine Abbey built in the XI-XVI centuries.
Мон-Сен-Мішель- відоме бенедиктинське абатство, побудоване в XI-XVI століттях.The Benedictine Tihany Abbey was established by King Andrew I in 1055.
Бенедиктинське абатство заснував король Андрій I в 1055-му році.Mont-Saint-Michel is famous Benedictine Abbey built in the XI-XVI centuries.
Мон-Сен-Мішель відомий бенедиктинським абатством, побудованим в XI- XVI століттях.A Benedictine nun in Amesbury, Wiltshire, where she was probably buried.
Бенедиктинська черниця в Еймсбері, Вілтшир, де, вірогідно, й була похована.Somewhat early in his studies, he was called to a Benedictine monastery outside of Paris.
На ранній стадії роботи його запросили в монастир бенедиктинців недалеко від Парижа.Benedictine monastic church until the monastery was dissolved in 1539.
Сама будівля була бенедиктинською монастирською церквою, поки монастир не був розпущений у 1539.During the 11th century, these vast hillsides belonged to Benedictine and Cistercian monasteries.
Протягом 11-го століття, ці величезні пагорби належали бенедиктинців і цистерцианців монастирі.The Library of the Benedictine Monastery is the largest monastery library in the world.
The Holy See officially separated the Benedictine monasteries of Broumov and Břevnov the next year.
Святий Престол офіційно розділив бенедиктинські монастирі Брумова та Бржевнова у наступному році.In 1940, the Benedictine Sisters sold part of the property to the Franciscans.
У 1940 році бенедиктинські сестри, перебуваючи у фінансовій скруті, продали частину майна францисканцям.Founded in 1887, Benedictine University is dedicated to the education of undergraduate and graduate students.
Заснований у 1887 році, бенедиктинський університет присвячений освіті студентів і аспірантів.
