Що таке BID PRICE Українською - Українська переклад

• ціна пропозиції

Приклади вживання Bid price Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spread= ask price- bid price.
Розповсюдження= ціна запиту- ціна пропозиції.

Then the initial bid price is equal to 578 million rubles.
Тоді початкова ціна заявки дорівнювала 578 млн. руб.

The report noted that in 2010 the average bid price of 1 square.
У повідомленні зазначено, що в 2010 р. середня ціна пропозиції 1 кв.

The bid price is the maximum price that a buyer or buyers are willing to pay for an underlying asset.
Ціна попиту-це максимальна ціна, яку покупець або покупці готові заплатити за актив.

You will see that the ask price is always higher than the bid price.
Ви побачите, що ціна запитати завжди вище, ніж ціна пропозиції.

From January to November 2010 the average bid price of private homes fell by 11.7%.
З січня по листопад 2010 року середня ціна пропозиції приватних будинків знизилася на 11,7%.

The market maker fills a customer's order with the lowest ask price for buys and the highest bid price for sells.
S замовив з найнижчою ціною ask для купівлі і найвищою ціною пропозиції на продаж.

Setting the maximum and minimum step of lowering the bid price in the auction when conducting open bidding.
Встановлення максимального та мінімального кроку пониження ціни пропозиції в аукціоні при проведенні відкритих торгів.

That is, if a trader buys, always at a higher price, Ask price, if you sell at the Bid price.
Тобто, якщо трейдер купує, то завжди за більш високою ціною, за ціною Ask, якщо продає- за ціною Bid.

From January 2010 to October 2010, the average bid price of private homes fell by 14%.
З січня 2010 року по жовтень 2010 року середня ціна пропозиції приватних будинків знизилася на 14%.

The average bid price of"new" apartment in Kiev at 6.6% below the average price in July of 2006 and U.S.$/ sq. m. m.
Середня ціна пропозиції«нових» квартир у Києві на 6,6% нижче середньозваженої ціни липня і становить 2006 дол США/ кв. м.

Selling the quoted currency, also known as taking the bid price of the quote.
Продаж котирується валюти, також відомий як прийняття ціни пропозиції котиру.

So, for example, let's say we had a EUR/USD bid price of 1.07321 and ask price of 1.07335, the spread would be 1.4.
Так, наприклад, припустимо, що у нас була ціна пропозиції EUR/ USD для 1.07321 і ціна запиту 1 .07335, спред буде 1. 4.

When buying or selling a currency there is always a two price quotation- A bid price and an ask price..
При купівлі чи продажу валюти завжди є дві ціни- ціна ставки та ціна пропозиції.

The starting bid price ranged from 72,000 to 164,000 euros, but the prices raised dramatically due to a great interest to these apartments.
Стартова цінова ставка коливалася від 72 000 до 164 000 євро, але великий інтерес до них на аукціоні накрутив ціни.

The auction ended on May 3, 2009 with winning bid price of US$16500.00.
Аукціон завершився 3 травня 2009 року з перемогла конкурсної заявки за ціною$16500, 00.

The average bid price of"new" country houses by 14,8% more than the average price in October 1563 and amounts to U.S.$ 1 sq. km. m.
Середня ціна пропозиції«нових» заміських будинків на 14,8% дорожче за середню ціну жовтня і складає 1563 дол США за 1 кв. м.

Spread is the difference between the Ask Price and the Bid Price of an Instrument, expressed in Pips.
Поширення різниця між ціною продажу і ціною пропозиції інструменту, виражене в Pips.

When you set you bid price you can enter a specific maximum bid price, or you can opt for Facebook's suggested bid price.
Коли ви встановлюєте ціну вашої пропозиції, ви можете ввести певну максимальну ціну пропозиції або вибрати ціну пропозиції, запропоновану Twitter.

With the increasing trend is important to have a border on the bottom, because in this case the bid price increase.
При зростаючому тренді важливо мати кордон саме знизу, оскільки в цьому випадку робиться ставка на підвищення ціни.

The middle rate is the average of the current bid price(best price of buyers) and the bid price(best seller price)..
Середній курс є середнім за поточною ціною пропозицій(Краща ціна покупців) і ціна покупки(бестселер ціна)..

The difference between the prices given for immediate order(ask price) and immediate sale(bid price) for currency pairs.
Різниця між цінами, наданими для негайного замовлення(ціна запиту) і негайною продажем(ціна пропозиції) для валютних пар.

Bid price(demand)- price during exchange trading on this exchange goods(product groups) in a given trading session offers the buyer(member exchange trading).
Ціна покупця(попиту)- ціна, яку у ході біржових торгів з даного біржового товару(групи товарів) в даній торговій сесії пропонує покупець(учасник біржових торгів).

All bids must be accompanied by a bid security amount not less than 2% of the Bid price or an equivalent amount in a freely convertible currency.
Всі тендерні пропозиції повинні супроводжуватись заставним забезпеченням в розмірі не менше двох відсотків( 2%) від ціни тендерної пропозиції або еквівалентній сумі у вільно конвертованій валюті.

The bid price represents the maximum price that a buyer is willing to pay for a currency, whilst the ask price represents the minimum price that a seller is willing to receive for the currency.
Ціна ставки являє собою максимальну ціну, яку покупець готовий заплатити за валюту, тоді як ціна запиту- це мінімальна ціна, яку продавець готовий отримати за валюту.

For example, if the client decides to go log for a specific currency pair, he/she will need to sell at the bid price and the unrealized P/L maintains until the given position is closed.
Наприклад, якщо клієнт вирішив піти на реєстрацію для конкретної валютної пари, він/ вона повинен продати за ціною пропозиції, а нереалізований P/ L зберігатиметься до закриття даної позиції.

A bid, price per one ton of the scrap metal and total current price of the lot, bidding step in foreign currency shall be calculated by the electronic trading system automatically according to the official rate of the National Bank of Ukraine as of the auction date.
Розрахунок цінової пропозиції, ціни однієї тонни металобрухту та загальної поточної вартості лота, кроку аукціону в іноземній валюті здійснюється електронною торговою системою автоматично за офіційним курсом НБУ на дату проведення аукціону.

Quoted price- price determined by the quoting commission of the Exchange by analyzing the prices of exchange transactions, bid prices, demand prices based on the criteria and methods of calculation established by the Exchange;
Котирувальна ціна- ціна, визначена котирувальною комісією Біржі шляхом аналізу цін біржових угод, цін пропозицій, цін попиту на підставі критеріїв та методів обчислення, встановлених Біржею;

The weighted average interconnected bid price from all competitors was $42 per megawatt-hour, and the winning bid came in below $35 per megawatt hour, making it closely comparable to a record-low weighted average bid price of $37 price for the winners in a 2017 Alberta auction.
Середньозважена ціна пропозиції від усіх конкурентів становила 42 долари за мегават-годину, а переможна ставка була нижчою за 35 доларів за мегават-годину.- низька середньозважена ціна пропозиції$ 37 для переможців аукціону в Альберті 2017 року.

If an asset or a liability measured at fair value has a bid price and an ask price(eg an input from a dealer market), the price within the bid-ask spread that is most representative of fair value in the circumstances shall be used to measure fair value regardless of where the input is categorised within the fair value hierarchy(ie Level 1, 2 or 3; see paragraphs 72-90).
Якщо актив або зобов'язання, оцінені за справедливою вартістю, має ціну попиту та ціну пропозиції(наприклад, вхідні дані з дилерського ринку), то ціна у межах спреду між ціною попиту та ціною пропозиції, яка найкраще представляє справедливу вартість за даних обставин, має бути використана для оцінки справедливої вартості, незалежно від того, до якої категорії відносяться вхідні дані в ієрархії справедливої вартості(тобто 1-го, 2-го чи 3-го рівня; див. параграфи 71-90).