Що таке BILAN Українською - Українська переклад

• білан

Приклади вживання Bilan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bilan Petro Illich.
Білан Петро Ілліч.

Traitorous Ruf Bilan.
Зрадник Руф Білан.

Bilan Arthur Viktorovich.
Білан Артур Вікторович.

In the photo: Dima Bilan.
На фото: Діма Білан.

Traitorous Ruf Bilan, fleeing from justice via an.
Зрадник Руф Білан, що втік.

Responsible person: Yuriy Bilan.
Відповідальна особа: Білан Ю.

Dima Bilan told about his illness.
Діма Білан відверто розповів про свою хворобу.

A young man came to the team of Dima Bilan.
Хлопець опинився у команді Дана Балана.

Dima Bilan said, why is he still not married.
Діма Білан заявив, чому він ще досі не одружений.

There are already two appeals to the Prime Minister on dismissal of Nasirov and Bilan.
Вже є два звернення до Прем'єр-міністра щодо звільнення Насірова та Білана.

Dima Bilan said, why is he still not married.
Dan Balan відверто розповів, чому досі не одружився.

I wish prosperity to this project, because its curator, Ivan Bilan, does good things.
Бажаю процвітання цьому проекту, адже його куратор Іван Білан вершить добрі справи.

Bilan global: On top of the odds, types of paris and payment.
Білан глобальної: На вершині шансів, види Парижа і оплати.

In 1972 the posts of the commander of the guard were occupied by lieutenants Kolodiy, Bilan, Lazarenko.
В 1972 році на посаду начальника караулу були призначені лейтенанти Колодій, Білан, Лазаренко.

Dima Bilan and other non-professional models at the Emporio Armani show.
Діма Білан та інші непрофесійні моделі на показі Emporio Armani.

Source of"NO" in holding"Gazprom-media" says, Tina Kandelaki, and her deputy Natalia Bilan"performed their functions".
Джерело«НИ» в холдингу«Газпром-медіа» каже, що Тіна Канделакі і її заступник Наталія Білан«виконали покладені на них функції».

Olena Bilan has more than 10 years' experience in macroeconomic analysis.
Олена Білан має більше 10 років досвіду роботи в макроекономічному аналізі.

Recall that in the accident on a railway crossroads Vyry village 12 people died, 4 of them were teachers of Bilan secondary school.
Нагадаємо, що в автокатастрофі на залізничному перехресті с. Вири загинуло 12 осіб, 4 з них були вчителями Білановської загальноосвітньої школи.

Olena Bilan has more than ten years' experience in macroeconomic analysis and forecasting.
Олена Білан має досвід більше десяти років в галузі макроекономічного аналізу та прогнозування.

In the list of 300 richest people in Switzerland by Bilan version also was chairman of the board of directors of"Renova" Viktor Vekselberg.
У список 300 найбагатших людей Швейцарії за версією Bilan також потрапив голова ради директорів"Ренови" Віктор Вексельберг.

Olena Bilan has more than ten years' experience in macroeconomic analysis and forecasting.
Олена Білан має понад 10 років досвіду роботи в сфері макроекономічного аналізу та прогнозування.

He highlighted that SFS Head Roman Nasirov and his first Deputy Serhii Bilan managed to stop the illegal VAT refund worth UAH17 billion.
Він підкреслив, що Главі ДФС Роману Насірову та його першому заступнику Сергію Білану вдалося зупинити незаконне відшкодування ПДВ на суму 17 мільярдів гривень.

Bilan made his debut when he took fourth place at the Russian-Latvian festival new wave in 2002.
Діма Білан дебютував, коли досяг четвертий місця на россійско-/латвійском фестивалі"Нова Хвиля" в 2002 році.

I express gratitude to Dmitri Vortman(Institute of History of Ukraine) and George Bilan(Museum of Historical Treasures of Ukraine), who gave me material for this article.
Я висловлюю вдячність Дмитру Вортману(Інститут історії України) та Юрію Білану(Музей історичних коштовностей України), який надали мені матеріали для цієї статті.

Olena Bilan, KSE'2002, holds the position of Chief Economist, and Volodymyr Tymochko, KSE'2005, is a Managing Director, Private Equity at Dragon Capital.
Олена Білан,KSE'2002, займає посаду Головного економіста, a Володимир Тимочко,KSE'2005, є керуючим директором з прямих інвестицій у Dragon Capital.

At the end of the seminar the participants were offered the experience of a practitioner- general director of private enterprise"Capital City Houses" Tatiana Bilan, who deals with maintenance of buildings.
На завершення семінару для уваги учасників пропонувався досвід практика- генерального директора приватного підприємства«Столичні будинки» Тетяни Білан, яка займається утриманням будинків.

At the same time, said Sergei Bilan, was investigated 5.9 thousand criminal proceedings that does not exceed the figure of last year.
При цьому, уточнив Сергій Білан, розслідувалося 5, 9 тис. кримінальних проваджень, що не перевищує показник минулого року.

John Bilan, 22, an economics student from Romania who worked during the summer at a candy factory in Pennsylvania, said the changes are not enough, and come too late for students like him.
Джон Білан, 22-річний румунський студент-економіст, який влітку працював на кондитерському заводі у Пенсільванії каже, що зміни нагодились надто пізно.

In one of the discussions, Olena Bilan, chief economist of the investment company Dragon Capital, shared her secrets of how to stand out from the crowd, why you have to be passionate about your work, and why it is essential to develop your knowledge and skills.
На одній з дискусій головний економіст інвестиційної компанії Dragon Capital Олена Білан поділилася своїми секретами, як виділитися з натовпу, чому потрібно любити свою роботу і навіщо розвивати знання і навички.