Що таке BOMB BLAST Українською - Українська переклад

• вибуху бомби

Приклади вживання Bomb blast Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bomb blast in a train.
Бомба вибухнула в потязі.

It was like a bomb blast.
Це було як вибух бомби.

Bomb blasts in Mogadishu.
Вибух бомби в Могадішо.

Fruit cut fast before bomb blast.
Плоди вирізати швидко, перш ніж вибух бомби.

The bomb blasts in Egypt.
В Єгипті прогримів вибух.

Rebels claim responsibility for Damascus bomb blast.
Повстанці взяли на себе відповідальність за вибух у Дамаску.

Another bomb blast in the capital.
Знову вибух у столиці.

The journalist died at the scene shortly following the bomb blast.
Журналіст загинув на місці незабаром після вибуху.

Bomb blasts in pakistan….
Унаслідок вибухів у Пакистані….

The March 19 bomb blast in Istanbul.
Березня вибух прогримів у центрі Стамбула.

Bomb blast than game over.
Вибух бомби, ніж гра закінчена.

Thus, a single 100 megaton bomb blast could have consequences for the entire planet.
Таким чином, один вибух бомби в 100 мегатонн може мати наслідки для всієї планети.

Bomb blasts near Greek Minister's house.
Бомба вибухнула неподалік від грецького парламенту.

The riots were followed by 1993 Mumbai Bomb Blasts, which resulted in more deaths.
Заворушення супроводжувалися 1993 Мумбаї вибухів, що призвело до великої кількості смертей.

The bomb blast in July.
Друга трансферна бомба вибухнула у липні.

In a village near the border town of Rafah, a bomb blast badly wounded a soldier.
У селі недалеко від прикордонного міста Рафах внаслідок вибуху бомби також було важко поранено солдата.

Bomb blasts also hit the northern city of Kirkuk.
Вибухи також пролунали в місті Кіркук на півночі Іраку.

People killed, 20 injured in a bomb blast in a car in the Libyan city of Benghazi.
Людини загинули, ще 20 постраждали при вибуху бомби в автомобілі в лівійському місті Бенгазі.

Auto bomb blast in Northern Ireland; no injuries reported.
У Північній Ірландії вибухнуло авто біля суду: постраждалих немає.

And in a Sinai village near the border town of Rafah, a bomb blast badly wounded a soldier.
У селі недалеко від прикордонного міста Рафах внаслідок вибуху бомби також було важко поранено солдата.

July 2008: Bomb blasts in Ahmedabad.
Липня 2008 вибухнула бомба в Ахмедабаде.

Earlier in the day, five people were killed and at least 32 were wounded in a bomb blast targeting another candidate.
Раніше цього ж дня п'ятеро людей загинули та щонайменше 32 були поранені в результаті вибуху, спрямованого проти іншого кандидата.

August 2000 Bomb blast at Philippine ambasaddor's residence, killing two.
У серпні 2000-го року внаслідок вибуху біля резиденції філіппінського посла загинули двоє людей.

The reporter narrowly escaped death herself in 1946 when a bomb blast destroyed the King David Hotel in Jerusalem.
Сама репортерка ледве уникла смерті в 1946 році, коли вибух бомби зруйнував готель"Цар Давид" в Єрусалимі.

A second car bomb blast Saturday caused injuries near the former parliament building.
Другий вибух автомобіля прогримів в суботу поруч з колишнім будинком парламенту країни.

A case in point is the anti-Muslim campaign in the American media following the Oklahoma bomb blast, where the press was quick to declare a‘Middle-Eastern Conspiracy' behind the attack.
Йдеться про боротьбу з мусульманськими організаціями в американських ЗМІ після вибуху бомби в Оклахомі, де преса поспішила оголосити про«близькосхідну змову».

German police say a bomb blast that has killed the driver of a car in Berlin may be linked to organized crime gangs.
Німецька поліція заявляє, що вибух бомби у Берліні, у результаті чого загинув водій автомобіля, може бути пов'язаний з організованою злочинністю.

The terrorist attack in Christchurch(New Zealand) mosque has become a bomb blast for a calm, religiously tolerant, and remote from the country's terrorist centers.
Теракт у мечеті міста Крайстчьорч(Новва Зеландія) став вибухом бомби для спокійної, релігійно толерантної та віддаленої від центрів тероризму країни.

The death toll from the most powerful bomb blast witnessed outside the Safari Hotel in Somalia's capital Mogadishu has risen to 189 with more than 200 injured.
Кількість загиблих від найпотужнішого вибуху бомби у Могадішо, столиці африканської країни Сомалі, зросла до 189 осіб, ще понад 200 осіб поранені.

It was not immediately clear if the bomb blast was a result of a deliberate attack or if it was an accident.
Зазначається, що не одразу стало зрозуміло, чи це був вибух бомби в результаті навмисної атаки, чи нещасний випадок.