Приклади вживання Bores Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were such bores….
Це були такі каструльки….Bores wants perfection.
Винничук вимагає досконалості.This novel bores me.
Originality bores her, but her mind is lively.
You hate what bores you.
Ви уникаєте того, що вам здається нудним.Bores harmonizes both of these influences in his work, and goes beyond them.
Борес гармонізує обидва ці впливи в своїй творчості і виходить за їх межі.Their eternal struggle bores us.
Miucca Prada always impacts, never bores and unlike other designers, in each collection innovates.
Miucca Prada завжди впливає, ніколи не нудьгує і на відміну від інших дизайнерів, у кожній колекції інновації.But I know I'm sure of what bores me.
Але я впевнений у тому, що мені нецікаво.We're going to skip the second Crusade because it bores me and move onto the third Crusade because it's the famous one.
Ми збираємося пропустити другий Хрестовий похід, бо це втомлю мене і перейду до третього Хрестового походу, тому що цей знаменитий.And despite everything he's done, he never bores me.
Clemenceau himself said,"Mr. Wilson bores me with his fourteen points.
The repaired head withnearby pipe insert in one of the bolt bores, 42.
Sweden very quickly bores the heroine.
Швеція дуже швидко надокучає героїні.I'm smarter than most of the other kids, this crud they teach us bores me….
Я розумніший за більшість інших дітей, та нісенітниця, якої нас учать мені нудна….A sad wife very soon bores her husband.
Creation of 3D designmodels of soil bodies according to assigned geological bores.
This is a comedy that never bores the audience.
Сміху, він ніколи не має на увазі розважити нудьгуючу публіку.If this bores you, just remind yourself that you are saving money and you can use that money to buy something nice for yourself.
Якщо ця отворів вас, просто нагадайте собі, що ви економите гроші і ви можете використовувати ці гроші, щоб купити щось приємне для себе.But this reclusive life soon bores him too.
Але це життя затворника йому теж скоро набридає.If this bores you, just remind yourself how much you will be saving and that you can use the money to buy something nice for yourself.
Якщо ця отворів вас, просто нагадайте собі, що ви економите гроші і ви можете використовувати ці гроші, щоб купити щось приємне для себе.Some people try and tell you what the songs are about and it bores me to death.
Деякі люди намагаються розповісти про що йдеться в пісні, і це нудно до смерті.Everything that is not literature bores me and I hate it, for it disturbs me or delays me, if only because I think it does.
Все, що не належить до літератури, наганяє на мене нудьгу й викликає ненависть, бо дратує мене або стримує, хоч це, можливо, тільки здається.Recreate yourself by forging a new identity,one that commands attention and never bores the audience.
Створіть себе заново, відшліфуйте свою індивідуальність,яка б привертала увагу і ніколи не набридала публіці.A light one-on the contrary will lead to quick results and bores the child earlier than it will really interest him and will bring at least some benefit.
А легка- навпаки призведе до швидких результатів і набридне дитині раніше, ніж зацікавить його по-справжньому і принесе хоч якусь користь.Important applications for the ultrasonic processor UIP2000hd are the intensive cleaning of continuous material such as wires, tapes and profiles,of single components or bigger bores.
Важливими прикладами для ультразвукового процесора UIP2000hd є інтенсивне очищення безперервного матеріалу, такого як дроти, стрічки та профілі,з окремих компонентів або більших отворів.One of the common rules thatalways work is that when the website bores even your best friends, you need to make some changes.
Одним з основних правил, що регулюютьцю галузь, є право друзів- якщо на вашому веб-сайті нудно навіть найближчим друзям, потрібно внести деякі зміни.
