Що таке BOYHOOD Українською - Українська переклад

• дитинства
• отроцтво
• дитячу
• юність
• отроцтва

Приклади вживання Boyhood Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think of my boyhood.
Мої думки стосовно бойкоту.

Boyhood was real in the time past in question.
Молодик був реальним в вказаний минулий час.

It's time to talk about Boyhood.
Настав час говорити про бойчукізм.

And it was my boyhood dream to be a fighter pilot.
Моєю хлопчачою мрією було стати пілотом-винищувачем.

Another example of the war on boyhood.
Розповідь про війну на Ботозі.

Boyhood and youth are the best periods for making friendship.
Юність і молодість- найкращий час для створення дружніх відносин.

Chapter 2. Childhood, boyhood, youth.
Глава друга. Дитинство, отроцтво, юнiсть.

Baftas 2015: Boyhood wins top honours but Grand Budapest Hotel checks out with most".
Процитовано 9 лютого 2015. Baftas 2015: Boyhood wins top honours but Grand Budapest Hotel checks out with most.

Yes, that’s really him and his boyhood.
Але, впевнений, є у нього і свій Бадольо.

I managed to wrangle his boyhood hero, Billy Zabka, from The Karate Kid.
Мне удалось заполучить его героя детства, Билли Забку. из Карате-пацана.

They laughed at the photograph of my boyhood.
Вони сміялись зі світлини з мого дитинства.

This gives him time to see that his boyhood habits are, in fact, perfectly manly.
Це дає йому час побачити, що його дитячі звички, насправді, абсолютно мужні.

Van Persie comes full circle with return to boyhood club.
Ван Персі близький до повернення в рідний клуб.

Homegt; Voices of Timegt; Chapter 2. Childhood, boyhood, youthgt; 1928-30. The end of NEP, legal actions.
Головнаgt; Голоси Часiвgt; Глава друга. Дитинство, отроцтво, юнiсть.gt; 1928-30 рр.

The free King's New School in Stratford, established 1553, was about 0.5 miles(0.8 km) from Shakespeare's boyhood home.
Безкоштовна нова королівська школа в Стретфорді, заснована 1553 року, знаходилася приблизно за 0, 8 кілометри від будинку, де виріс Шекспір.

In 1930, he wrote a book about his boyhood hero, the poet Carriego, who had died of tuberculosis in 1912.
У 1930 році Борхес написав книгу про героя свого отроцтва, поета Каррієго, котрий помер від туберкульозу в 1912 році.

A recognized leader Richard Linklater, known for the films“Boyhood” and“Before the dawn”.
Лідером визнаний Ричард Лінклейтер, відомий за фільмами"Юність" і"Перед світанком".

In 1930, Borges wrote a small book about his boyhood hero, the poet Evaristo Carriego, who had died of tuberculosis in 1912.
У 1930 році Борхес написав книгу про героя свого отроцтва, поета Каррієго, котрий помер від туберкульозу в 1912 році.

The list was headed by Richard Linklater, known for the films“Boyhood” and“Before the dawn”.
Лідером визнаний Ричард Лінклейтер, відомий за фільмами"Юність" і"Перед світанком".

During that time, he composed Boyhood(1854), a sequel to Childhood, the second book in what was to become Tolstoy's autobiographical trilogy.
У цей час він написав"Отроцтво"(1854), продовження"Дитинства", другу книгу в автобіографічній трилогії Толстого.

In Tunisia, Africa, you can book an overnight stay in Luke Skywalker's boyhood home for only $10.
В Тунісі, Африка, ви можете забронювати будинок дитинства Люка Скайвокера(Star Wars) всього лиш за$10 за добу.

Pickens later cited his boyhood job as an early introduction to“expanding quickly by acquisition”, a business practice he favored later in life.
Пізніше Пікенс назвав свою дитячу роботу раннім введенням в«швидке розширення за рахунок придбання», діловою практикою, яку він вважав за краще в подальшому житті.

To be unbreakable and to fight to the death is a large part of the Warrior archetype, which is also associated with the passage from boyhood to manhood.
Бути непохитним і битися до смерті- це частка архетипу воїна, який асоціюється з переходом від юнацтва до мужності.

Whitaker said:“George Orwell was my husband Ben's boyhood hero, because of his uncompromising fidelity to truth- all the more important in an age of fake news.”.
Уітакер сказав:"Джордж Оруелл був героєм дитинства мого чоловіка Бена, з-за його безкомпромісної вірності істині- все більш важливим в епоху фальшивих новин".

The disparity between his family's social background and its poverty would be the cause of much misery to Anthony Trollope during his boyhood.
Розрив між соціальним походженням своєї сім'ї і свою бідність буде причиною великого страждання Ентоні Троллопа під час його отроцтва.

Calum studied philosophy at oxford university, where he discovered that the science fiction he had been reading since boyhood was actually philosophy in fancy dress.
До цього він вивчав філософію в Оксфордському університеті, що підтвердило його підозру, що наукова фантастика, яку він читав ще з дитинства, насправді є філософією у маскарадному одязі.

In an episode of In the Studio with Redbeard, May confirmed rumours that the song is partly inspired by the death of his boyhood pet cat.
В епізоді радіо-програми«In the Studio with Redbeard» Мей підтвердив чутки про те, що пісня частково натхненна смертю його домашнього кота в дитинстві.

He studied philosophy at Oxford University, where he discovered that the science fiction he had been reading since early boyhood is actually philosophy in fancy dress.
До цього він вивчав філософію в Оксфордському університеті, що підтвердило його підозру, що наукова фантастика, яку він читав ще з дитинства, насправді є філософією у маскарадному одязі.

Before that, he studied philosophy at Oxford University, which confirmed his suspicion that the science fiction he had been reading since boyhood is actually philosophy in fancy dress.
До цього він вивчав філософію в Оксфордському університеті, що підтвердило його підозру, що наукова фантастика, яку він читав ще з дитинства, насправді є філософією у маскарадному одязі.