Що таке BRAIN REGIONS Українською - Українська переклад

• областях мозку
• ділянках мозку
• зони мозку
• регіон мозку
• ділянки мозку
• області мозку
• областей мозку
• областями мозку

Приклади вживання Brain regions Англійська мовою та їх переклад на Українською

What brain regions control our language?
Які області мозку відповідають за нашу мову?

And we found activity in a lot of brain regions.
І ми виявили активність у багатьох ділянках мозку.

The brain regions responsible for processing sensory information.
Мова йде про області мозку, що відповідають за обробку сенсорної інформації.

So anyway, we found activity in three brain regions.
У будь-якому разі, ми виявили активність у трьох зонах мозку.

We found activity in many other brain regions, but the VTA was particularly important.
Хоча також виявлена активність у інших областях мозку, але“VTA” має особливо важливе значення.

Researchers measured glucose levels in different brain regions.
Вчені вимірювали рівні глюкози в різних ділянках мозку.

Do we also have specialized brain regions for really fancy, complicated mental processes?
Чи маємо ми також спеціалізовані ділянки мозку для дійсно химерних та складних психічних процесів?

And we found activity in a lot of brain regions.
І ми виявили активність у багатьох ділянках мозку. Фактично, одним з найважливіших є регіон мозку.

The brain regions that control motivation are activated to determine whether or not you will keep drinking.
Ділянки мозку, що відповідають за мотивацію, активуються, щоб визначити, чи будете продовжувати пити.

It turns out that both true and false memories activate similar brain regions.
Виявляється, що як істинні, так і помилкові спогади активують ідентичні зони мозку.

Functional connectivity occurs when two brain regions behave similarly over time;
Функціональний зв'язок виникає, коли дві ділянки мозку поводяться однаково в часі;

A disturbance of the comprehension and formulation of language caused by dysfunction in specific brain regions.
Порушення розуміння і формулювання мови викликана дисфункція у конкретних областях мозку.

More surprising than the differences between brain regions was the unexpected similarity between people.
Більш вражаючим, ніж відмінності між регіонами мозку було несподівана схожість між людьми.

The stimulatory action and the development of tolerance to caffeine is associated with alterations in gene expression in specific brain regions.
Стимулюючу дію і розвиток толерантності до кофеїну пов'язано із змінами в експресії генів у певних ділянках мозку.

And, hypnotherapy works by modulating activity in brain regions that are associated with focus and attention.
І, гіпнотерапія працює шляхом модулювання активності в областях мозку, які пов'язані з фокусом і увагою.

In a study utilizing purified synaptosomes from rat brain, Tianeptine was reported to enhance serotonin uptake in selective brain regions.
У дослідженні, в якому використовували очищені синаптосоми з мозку щурів, повідомлялося, що тіанептін посилює поглинання серотоніну в селективних областях мозку.

It should be noted that its redistribution across the brain regions is necessary not only for its normal functionality.
Треба відзначити, що її перерозподіл по ділянках мозку необхідно не тільки для його нормальної функціональності.

We found activity in other brain regions also-- in a brain region associated with calculating gains and losses.
Також ми виявили активність в інших ділянках мозку- у ділянці, яка відповідає за підрахунок"плюсів" і"мінусів".

The researchers also found“significant correlations” between the amount of gray matter in these brain regions and the children's performance on an IQ test.
Вони також виявили"суттєві кореляції" між кількістю сірої речовини у цих ділянках мозку і результатами IQ-тесту.

But are serotonin and activity in these brain regions the sources of OCD or symptoms of an unknown underlying cause of the disorder?
Але чи серотонін та активність в цих областях мозку є джерелом ОКР або симптомом невідомої основної причини розладу?

Throughout the task, the researchers used well-established techniques to shut off activity in various brain regions to see what interfered with the animals' performance.
Протягом усього завдання дослідники використовували налагоджені методики для відключення активності в різних областях мозку, щоб побачити, що заважає продуктивності тварин.

The research team scanned up to 128 brain regions while the participants underwent various computer tasks that assessed their mental skills.
Дослідники вивчили 128 областей мозку, в той час як випробовувані виконували різні комп'ютерні завдання, оцінюючі їх розумові здібності.

Our data clearly show an association between personality and brain volume, particularly in brain regions associated with emotional and social processing.
Наші дані ясно показують зв'язок між особистістю й об'ємом мозку, особливо в областях мозку, пов'язаних з емоційною і соціальною обробкою.

Similarly, when the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently,” explains Feng.
Точно так само, коли зв'язки між областями мозку більш структуровані, обробка інформації може виконуватися більш ефективно»,- сказав професор Фенг.

Meanwhile, more conflict-neutral scenarios, such as the relatively disaffected switch variant, would produce more activity in brain regions associated with higher cognitive functions.
В той же час, більш конфліктно-нейтральні сценарії, такі як відносно неемоційний варіант зі стрілкою, дають більше активності у ділянках мозку, які асоціюються з вищими когнітивними функціями.

Crystallized intelligence appears to be a function of brain regions that involve the storage and usage of long-term memories, such as the hippocampus.[29].
Кристалічний інтелект, ймовірно, пов'язаний із функцією областей мозку, які включають зберігання і використання довготривалої пам'яті, таких як гіпокамп.[28].

For instance, people who have never played the piano do not activate brain regions involved in playing the piano when listening to piano music.
Наприклад, люди, які ніколи не грали на фортепіано, не активують ділянки мозку, які залучаються до гри на фортепіано, коли слухають фортепіанну музику.

Take the analogy of road traffic as an example, consider brain regions as destinations, while the connections between brain regions are roads.
Візьміть як приклад аналогію з дорожнім рухом- розгляньте області мозку в якості пунктів призначення, а зв'язки між частинами мозку- це дороги.