Приклади вживання British television series Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
S British television series.
Британські телесеріали 2010-х років.He is known for his role as Jed Harper in the British television series Bedlam.
Він відомий за його роль як Джед Харпер в британській телесеріалу Bedlam.There was also a 1952 British television series which condensed the story in three 35-minute episodes.
У 1952 році також зняли британський телесеріал на три серії по 35 хвилин.Other early works include numerous guest-starring roles on British television series.
До інших ранніх робіт Сіртіс належать численні появи як зіркового гостя у британських телесеріалах.The British television series has 10 seasons and is a cult series for lovers of science fiction.
Британський телесеріал має 10 сезонів і є культової серії для любителів наукової фантастики.Hilton created and presented four-part British television series, Perez Hilton Superfan for ITV2 in December 2011.
Хілтон створив і презентував британський серіал з чотирьох частин, Перез Хілтон Суперфан для ITV2 в грудні 2011 року.She worked in the troupe of the Gaiety Theatre,Dublin for three years and began to appear in Irish and British television series.
Роки працювала в трупі дублінського театру«Гэйти»,паралельно почала зніматися в ірландських і британських телесеріалах.It began life as a British television series on Channel 4, and Netflix purchased it after two seasons.
In 2004, the actor also starred in one of the series of the popular British television series"Miss Marple Agatha Christie".
У 2004 році актор також знявся в одній із серій популярного британського телесеріалу«Міс Марпл Агати Крісті».The Jump, British television series that follows celebrities as they tried to master various winter sports.
The Jump- шоу на британському телебаченні, в рамках якого знаменитості пробують свої сили в різних зимових видах спорту.He is best known for his role as the Eleventh Doctor in the British television series Doctor Who, for which he received a BAFTA Award nomination in 2011.
Він відомий своєю роллю як одинадцятого втілення Доктора в британському телесеріалі Doctor Who, за що він отримав номінацію премії BAFTA в 2011 році.Smith, who was cast as the eleventh incarnation of the Doctor in January 2009,is the youngest person to play the character in the British television series.
Сміт, котрий був відведений як одинадцяте втілення Доктора у січні 2009,являє собою наймолодшу особу грати персонажа у британському телесеріалі.Best known for her role of the Lady Morgana in the British television series“Merlin”, as well as the role of Lucy Westenra in the TV series“Dracula”.
Найбільш відома по ролі леді Моргани у британському телесеріалі"Мерлін", а також ролі Люсі Вестенра в серіалі"Дракула".Derren Brown is a popular British illusionist and mentalist andhas appeared many times in the British television series Trick of the Mind and Trick or Treat.
Деррен Браун- англійський ілюзіоніст, який часто з'являється на британських телевізійних шоу"Trick of the Mind" і"Trick or Treat".Martin Freeman is known for his role on the British television series The Office, and for his performance in 2012's The Hobbit: An Unexpected Journey.
Мартін Фрімен, відомий по своїй ролі в британському телесеріалі«Офіс» та участі у фільмі«Хоббіт: Неждана подорож» в 2012 році.His career falls into total stagnation andAndy is forced to take bit parts on various long-running British television series such as Doctor Who and Hotel Babylon.
Його кар'єра повністю занепадає івін змушений погоджуватись на ролі у різноманітних довготривалих британських телесеріалах на кшталт Доктор Хто та Готель Вавилон.Martin Freeman is known for his role in the British television series“Office” and participation in the film“The Hobbit: An Unexpected Journey” in 2012.
Мартін Фрімен, відомий по своїй ролі в британському телесеріалі«Офіс» та участі у фільмі«Хоббіт: Неждана подорож» в 2012 році.Biography of Martin FreemanMartin Freeman is known for his role in the British television series“Office” and participation in the film“The Hobbit: An Unexpected Journey” in 2012….
Мартін Фрімен, відомий по своїй ролі в британському телесеріалі«Офіс» та участі у фільмі«Хоббіт: Неждана подорож» в 2012 році.The actress sparkled in many British television series, the audience fell in love with her touching and tender characters, but she gained world fame as a killer-sociopath in the project Killing Eve.
Актриса блищала у багатьох британських серіалах, глядачі полюбили її зворушливих і ніжних героїнь, але світову популярність їй принесла роль кілера-соціопаткі в проекті«Вбиваючи Єву».In January 2009,Smith was cast to play the eleventh incarnation of the Doctor in the famous British television series Doctor Who, first appearing in part two of The End of Time which aired on 1 January 2010.
У січні 2009року Сміт був обраний на роль одинадцятої інкарнації Доктора в культовому британському телесеріалі"Доктор Хто", де він вперше з'явився у фіналі другої частини серії"Кінець часу" 1 січня 2010 року.New series of the popular British television series"Garbage/ Bad" season 5 will surprise their fans: from the five, which was from the first to the third season, now there is no one left at all.
Опис: Нові серії популярного британського телесеріалу«Покидьки» 5 сезон здивують своїх фанатів: з тієї п'ятірки, яка була з першого по третій сезон, тепер не залишилося взагалі нікого.York made extensive appearances in British television series, including Prince Regent(1979), as Maria Fitzherbert, the clandestine wife of the future George IV, and We will Meet Again(1982).
Йорк багато знімалася в британських телевізійних серіалах, у тому числі в«Принца Регент»(1979), у ролі Марії Фітцгерберт, таємницею дружини майбутнього Георга IV, і«Ми зустрінемося знову»(1982).Susannah York made extensive appearances in British television series, including Prince Regent(Ian Curteis, 1979), as Maria Fitzherbert, the clandestine wife of the future George IV, and We will Meet Again(Tony Wharmby a. o., 1982).
Йорк багато знімалася в британських телевізійних серіалах, у тому числі в«Принца Регент»(1979), у ролі Марії Фітцгерберт, таємницею дружини майбутнього Георга IV, і«Ми зустрінемося знову»(1982).From 2000 through early 2005, Corden starred in the British television series Fat Friends as Jamie Rymer. He garnered a nomination for the 2000 Royal Television Society Award for Network Newcomer On Screen for his work.
З 2000 до 2005 року Корден знімався у британському телесеріалі Fat Friends у ролі Джимі Раймера, завдяки якій був номінований на премію Королівського телевізійного товариства у категорії Інтернет-новачок на телеекрані.Nosedive is an episode from the British science fiction television series"Black Mirror.".
The character of Captain Jack Harkness from the British science-fiction television series Doctor Who and its spin-off Torchwood was named after Agatha Harkness.[24].
Персонаж капітана Джека Гаркнесса з британського науково-фантастичного телесеріалу«Доктор Хто» та його відокремлений Торчвуд був названий на честь Аґати Гаркнесс.[1].Episodes is an American/British television comedy series created by David Crane and Jeffrey.
Серії(англ. Episodes)- це британсько-американський телевізійний ситком, заснований Девідом Крейном та Джефрі Кларіком.Fifth Gear is a British motoring television magazine series.
