Що таке BROKEN BONE Українською - Українська переклад

• зламаної кістки
• розбита кістка
• зламана кістка

Приклади вживання Broken bone Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to deal with a broken bone.
Як боротися зі зламаною кісткою.

Broken bones were not uncommon.
Зламані кістки були не рідкістю.

Surgery to repair a broken bone.
Хірургія для відновлення зламаної кістки.

With a broken bone inside the joint.
З переломом кісток всередині суглоба.

To support the weak and broken bones;
Для підтримки ослаблених і зламаних кісток;

A broken bone often takes much less time to heal than a broken heart.
Розбита кістка іноді займає набагато менше часу для лікування, ніж розбите серце.

It helps strengthen broken bones.
Допомагає при зрощуванні зламаних кісток.

They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.
Вони відібрали стільки зломаних кісток скільки могли, з тих, які були в моєму хребті.

Gunshots, punctures, burns, some broken bones.
Постріли, ножові поранення, опіки, кілька зламаних кісток.

Unlike a broken bone or headache, hypertension is almost impossible to visualize or localize.
На відміну від зламаної кістки чи головний біль, гіпертонію практично неможливо візуалізувати або локалізувати.

Will my child feel pain when the broken bone is in a cast?
Чи буде моя дитина відчувають болю, коли зламана кістка в гіпсі?

Diagnostics>Fracture of the hand is accompanied by a characteristic pain in the broken bone.
Діагностика Перелом кисті руки супроводжується характерною болем в області зламаною кісточки.

Previous Graphene promises to quickly restore broken bones and even prevent fractures.
Графен обіцяє швидше відновити зламані кістки і навіть запобігти перелом.

Surgeons fix the bone in place by squeezing special cement into the broken bone.
Хірург фіксує хребець на місці, вводячи спеціальний цемент в зламану кістку.

Any emergency such as a car accident or broken bone will require adequate medical assistance.
Будь-яка аварійна такі як автомобільної аварії або зламану кістку буде закликати до достатню медичну допомогу.

X-ray examination to check for damaged or broken bones.
Рентгенівське дослідження для перевірки пошкоджених або зламаних кісток.

The pain associated with a broken bone can also be severe and make you feel faint, dizzy and sick.
Біль, пов'язана з розбитою кісткою, також може бути важкою і змусити вас почувати себе слабкими, запаморочливими та хворими.

As babies get bigger, the chance of an injury during delivery, such as a broken bone, increases.
Як діти стають більше, шансів травми під час пологів, таких, як зламана кістка, зростає.

A broken bone may cause swelling, significant bruising and tenderness around the injured area, and bleeding if the bone has broken the skin(an open fracture).
Розбита кістка може викликати набряк, значні крововиливи та нежність навколо пораненої ділянки, а кровотеча, якщо кістка розірвала шкіру(відкритий перелом).

X-rays can be used to make a diagnosis of a wide range of conditions, from bronchitis to a broken bone.
Рентгенографія використовується для діагностики широкого спектру захворювань, від бронхіту до зламаних кісток.

For someone who is young and hasn't really ever suffered any medical problems beyond the occasional broken bone or head cold, health insurance can seem like a foreign entity.
Для тих, хто молодий і дійсно ніколи не понесли ніяких медичних проблем за рамки випадкових зламаної кістки або нежиті, медичне страхування, як може здатися іноземною юридичною особою.

Surgical procedures can help stabilize a bone that is at risk of breaking or repair a broken bone.
Хірургічні процедури можуть допомогти стабілізувати кістку з ризиком розриву або відновлення перелому.

If your child does get a broken bone, remember that even though it can be frightening, a fracture is a common, treatable injury that many kids experience at one time or another.
Якщо ваша дитина дійсно отримує сломанной кістки, пам'ятайте, що навіть хоча це може бути страшно, руйнування спільного, піддається лікуванню травм, що багато дітей досвід на той чи інший момент.

They studied data on almost 380,000 people from Denmark, around half of whom had suffered a broken bone.
Щоб прийти до таких висновків, експерти вивчили дані майже 38000 осіб з Данії, близько половини з яких страждали від перелому кісток.

The most common treatment options for bone metastases include surgery to stabilize weak or broken bone, radiation therapy and some drugs to control pain and prevent further spread of the disease.
Найбільш поширені варіанти лікування кісткових метастазів включають операцію по стабілізації слабкої або зламаної кістки, променевої терапії та деяких препаратів для боротьби з болем і запобігання подальшого поширення захворювання.

These include exercise and having a diet rich in calcium and vitamin D, as well as appropriate care following an injury(fracture or broken bone).
До них належать фізичні вправи та дієта, багата на кальцій та вітамін D, а також належний догляд за травмами(перелом або зламана кістка).

A mastodon rib bone found in Washington State was discovered in the 1970s with a broken bone projectile point stuck in it.
Ребро кістки мастодонта було знайдені в штаті Вашингтон в 1970-х роках зі зламаним кістковим снарядом що застряг в ньому.

Aif someone broke another man's bone, a tooth knocked out or ushkodyv eye, then winealso knocked out an eye or a tooth or broken bone.
А якщо хтось зламав іншій людині кістку, вибив зуб чи ушкодив око, то у винного також вибивали око чи зуб або ламали кістку.

It's especially dangerous for little children who can hurt themselves while playing, damage the cornea of their eye, bite a piece of their tongue, or not notice a broken bone.
Особливо небезпечний синдром для маленьких дітей: вони можуть поранитися, граючи, або пошкодити рогівку ока, відкусити кінчик язика або не помітити перелому кісток.

Whereas a cast encircles the entire broken area and will be removed by the doctor when the bone is healed, a splint usually supports the broken bone on one side.
У той час як литий оточує весь зламаний області й будуть вилучені лікаря, коли кістки не зажила, шина зазвичай підтримує зламаної кістки на одній стороні.