Що таке BUNKERS Українською - Українська переклад

• бункери
• бліндажі
• бункерів
• бункерами
• бунктерах

Приклади вживання Bunkers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Safe Rooms, Bunkers.
Сейфові кімнати, сховища.

Billionaire bunkers” don't need to be built from scratch.
Будувати бункер мільярдерам з нуля не потрібно.

March out of their bunkers.
Рухом зі свого бункера.

Under the bunkers and silos.
Безцінна конструкція для установки під бункер і силос.

They went into bunkers.
Знаходилися вони у бунктерах.

Often as buried bunkers were used on the tower damaged tanks"Panther".
Часто як доти застосовувалися закопані по башту пошкоджені танки«Пантера».

I think they're in bunkers.
Знаходилися вони у бунктерах.

If desired, some models can be equipped with bunkers for consumables, as well as bucket fillers for consumables.
Якщо є бажання деякі моделі можна оснастити бункерами для витратних матеріалів, а також ковшовими наповнювачами для витратного матеріалу.

Entrances to underground bunkers.
Вхід в підземний бункер.

Enver Hoxha built 173,371 bunkers throughout the country.
Коли помер Енвер Ходжа, в країні налічувалося 173 371 бункер.

Every country has such bunkers.
Кожна країна має такі руїни.

Architecture of resistance: hideouts and bunkers of the UPA in soviet documents Volume 39.
Архiтектура резистансу: криївки i бункри УПА в радянських документах Том 39.

So, I decided to go to Bunkers.
Отже, я вирішила поїхати у Канів.

Metal furniture, racks, cabinets, tables, bunkers, tumblers, mixers, industrial furniture- all this is done at our company.
Металеві меблі, стелажі, шафи, столи, бункери, перекидачі, змішувачі, промислові меблі- все це проводиться на нашому підприємстві.

These models were serially equipped with bunkers for seeds.
Ці моделі серійно оснащувалися бункерами для насіння.

A network of underground tunnels and bunkers used by the Nazis to develop an atomic bomb has been discovered in Austria by a filmmaker.
В Австрії кінорежисер виявив мережу підземних тунелів і бункерів, які використовувалися нацистами для розвитку атомної бомби.

This is the graveyard, two bunkers, sand traps.
Це кладовище, два рови піску.

Which European country is spotted with numerous small concrete bunkers?
Яка європейська країна буквально засіяна невеликими бетонними бункерами?

Works on arrangement of entrances and bunkers at the basement floor.
Ведуться роботи по влаштуванню входів та приямків цокольного поверху.

It is important that all animals can easily approach the feed bunkers.
Важливо, щоб до бункерів з кормом могли безперешкодно підходити все тварини.

Earlier, to this same unit, we delivered two reinforced bunkers, for the boys to shelter in when under fire.
Трохи раніше, до цього ж підрозділу ми передавали два зміцнені бліндажі, щоб хлопці були захіщені під час обстрілів.

After riding down in a gleaming golden elevator, you enter into the cement bunkers.
Поїхавши в блискучому золотому ліфті, Ви увійдете в цементні бункери.

The SMM observed abandoned“DPR” positions, including command posts, bunkers, and military equipment and ammunition left behind by“DPR”.
СММ бачила покинуті позиції«ДНР», включно з командними постами, бункерами, військовою технікою та боєприпасами, залишеними«ДНР».

Bunkers, tunnels, underground barracks, barbed wire and concrete single infantry positions are not only attraction, but the memorial of the war years.
Бункери, тунелі, підземні казарми, дротяні загородження й одномісні бетонні стрілецькі позиції не лише атракція, а й пам'ять про воєнні роки.

There are still remains of Japanese cannons and bunkers from World War II.
Деякі споруди є японськими укріпленнями і бункерами, що залишилися від Другої Світової війни.

Underground bunkers, secret areas, entire Islands, and underground laboratories- all this is of great interest and surrounded by a mass of secrets and mysteries.
Підземні бункери, таємні зони, цілі острови і підземні лабораторії- все це викликає великий інтерес і оточене масою таємниць і загадок.

However, even on the Moscow region is difficult to determine how many bunkers were built from scratch, and how many were bought up and rebuilt.
Втім, навіть по московському регіону складно визначити, скільки бункерів було побудовано з нуля, а скільки- перекуплено і перебудовано.

Moreover, many ancient buildings resemble bunkers- semi-underground buildings on which the pharaohs built their pyramids, trying to copy the ancients.
Більш того, багато стародавні споруди нагадують бункери- на півпідземні споруди, над якими фараони вибудовували свої піраміди, намагаючись копіювати древніх.

Nearby, north of Hladosove, the UAV also spotted another military camp, bunkers and trenches and one reconnaissance vehicle(BRDM-2).
Неподалік від цього місця, на північ від Гладосового, БПЛА виявив ще один військовий табір, бліндажі та траншеї, а також 1 розвідувальну машину(БРДМ-2).

Ukrainian militants reacted instantly and in mortal danger evacuated people into their own bunkers and shelters, thus saving lives of all refugees and tourists.
Наші військовослужбовці миттєво відреагували та під загрозою смертельної небезпеки евакуйовували людей у власні бліндажі та укриття, таким чином врятувавши життя всіх переселенців та туристів.