Що таке RETREAT Українською - Українська переклад

• відступ
• реколекцій
• усамітнення
• рітріт
• відступання
• самітництво
• відступу
• відступом
• відступі
• реколекції

Приклади вживання Retreat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine Retreat.
України Рітріт.

Retreat to God's Word.
Покаятися перед Богом за скоєне.

Fall Youth Retreat.
Реколекції молоді.

We retreat to the 2003 level.
Ми відступаємо на рівень 2003 року.

Like our own science retreat.
Наше власне наукове усамітнення.

Sweden's retreat from cash.
Швеція відмовляється від готівки.

As for the Red Army's retreat.
Однак при відступі Червоної армії.

Retreat of Glaciers Since 1850.
Відступання льодовиків з 1850 року.

It serves as a place for retreat.
Вона служить місцем для самітництва.

They had to retreat to the east.
Вони були змушені відступати на схід.

Retreat of glaciers since 1850 WEB.
Відступання льодовиків з 1850 року.

They have but one retreat," whispered Holmes.
У них, крім одного відступу", прошепотів Холмс.

The retreat of glaciers since 1850.
Відступання льодовиків з 1850 року.

March 1944- was blown up by the Germans during the retreat.
Березень 1944- був підірваний німцями при відступі.

Retreat at the first sign of disinterest.
Відступите при першій ознаці незацікавленості.

Kolchak, during the retreat, could not destroy all stocks.
Колчаковцы при відступі не змогли знищити всі запаси.

Retreat if your daughter or son is inside the room.
Посміхніться, коли ваш син або донька входять у кімнату.

The action begins in July 1942 with retreat under Oskol.
Дія починається в липні 1942 р. з відступи під Осколом.

During the retreat, the Eparchy announced that Fr.
Під час реколекцій Єпархія оголосила, що о.

By the end of the 1960s, psychedelic rock was in retreat.
До кінця 1960-х років, психоделічний рок був у відступі.

Oil prices retreat from three-month high.
Ціни на нафту відступають від тримісячних максимумів.

Processing currant spring from diseases carried in the prophylaxis of colds during the retreat.
Обробка смородини навесні від хвороб проводиться в профілактичних цілях при відступі холодів.

Then retreat from the edge of the wire 5 centimeters.
Потім відступаємо від краю зволікання 5 сантиметрів.

Also prevalence of looting during the retreat of Soviet troops were also not investigated.
Так само не розслідували випадки поширеного мародерства при відступі радянських військ.

Is retreat a MUST after Ankle Joint Sprain?
Чи є відступить ПОВИННО після гомілковостопного суглоба Розтягнення зв'язок?

CUMULUS- universal lounge seating system creating comfortable space for work or retreat.
CUMULUS- універсальна система м'яких меблів, що створює комфортний простір для роботи або усамітнення.

The retreat and the program itself was started in 1985 in Hungary.
Ця програма і самі реколекції почалися в Угорщині у 1985-му році.

In Lviv-Briukhovychi a retreat and a meeting of Catholic bishops of Ukraine began.
У Львові-Брюховичах розпочалися реколекції та зустріч католицьких єпископів України.

Retreat is our way to develop a culture of attentive and ecological attitude towards ourselves.
Рітріт- наш спосіб розвинути культуру уважного та екологічного ставлення до себе.

Fans will regard the retreat as a personal insult, and journalists will respond with stinging attacks.
Шанувальники розцінять самітництво як особисту образу, а журналісти відреагують уїдливими випадами.