Що таке CABIN CREW Українською - Українська переклад

• бортпровідників
• кабінного екіпажу
• кабіни екіпажу
• кабіна екіпажу
• бортпровідники
• екіпаж салону

Приклади вживання Cabin crew Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the cabin crew.
ВА з кабіною екіпажу;

Cabin crew from the inaugural flight from Perth to London.
Кабінного екіпажу перший рейс з Перта в Лондон.

Best Cabin Crew".
Кращий кабінний екіпаж».

The event was associated with strike 400 pilots and 1000 cabin crew Ryanair.
Заходи були пов'язані зі страйком 400 пілотів та 1000 бортпровідників Ryanair.

Stanley Cup in the cabin crew of shuttle"Atlantis".
Кубок Стенлі, який зараз знаходиться в кабіні екіпажу шаттла«Атлантіс».

The aircraft had 155 passengers, two pilots, one engineer and four cabin crew.
На його борту було 155 пасажирів, чотири бортпровідника, два пілоти, і інженер.

Ryanair's cabin crew on strike in five European countries.
Бортпровідники Ryanair проведуть страйк у п'яти європейських країнах.

Turkish Airlines reveals new cabin crew uniforms.
Turkish Airlines запровадила нову уніформу для бортпровідників.

Action cabin crew should be clear, calm voice, convincing words;
Дії бортпровідників повинні бути чіткими, голос спокійним, слова переконливими;

Three minutes later, the plane landed and the cabin crew started the evacuation procedures.
Через три хвилини літак приземлився, і екіпаж кабіни почав процедуру евакуації.

Working as cabin crew for a major airline is an exciting and challenging experience.
Робота в кабіні екіпажу для великої авіакомпанії є цікавим і складним досвідом.

Global Aviation is approved by the HCAA and EASA to offer Cabin Crew Training Courses as EL. CCTO.102.
Global Aviation затверджений АКІС і EASA запропонувати кабінного екіпажу, навчальні курси, як GR-CCTO-102.

Please note that our cabin crew cannot help you keep your medication refrigerated.
Будь ласка, зверніть увагу, що екіпаж салону не може забезпечити зберігання ваших лікарських засобів у прохолодному місці.

Laudamotion said that it will now expand its fleet and recruit more pilots, cabin crew and engineers.
В австрійській авіакомпанії повідомили, що відтепер будуть розширювати свій флот, набирати додаткових пілотів, бортпровідників та інженерів.

British Airways cabin crew have voted to strike again.
Бортпровідники авіакомпанії British Airways(BA) повторно проголосували за проведення страйку.

Handed forward with respect to the main gearbox and engines located in the bow cabin crew equilibrated tailpiece.
Винесені вперед щодо головного редуктора двигуни і розташована в носовій частині кабіна екіпажу врівноважували хвостову частину.

British Airways cabin crew have again voted to strike.
Бортпровідники авіакомпанії British Airways(BA) повторно проголосували за проведення страйку.

For this flight, from employees who have volunteered, three crews of 17 people were formed: 6 pilots, 10 cabin crew and 1 technician.
Для виконання рейсу з добровольців було сформовано 3 екіпажі у складі 17 осіб: 6 пілотів, 10 бортпровідників та 1 технік.

Turkish Airlines cabin crew have debuted their new uniforms as part of the flag-carrier's 85th anniversary.
Дизайн нової уніформи бортпровідників Turkish Airlines був розроблений на честь святкування 85-ї річниці авіакомпанії.

Global Aviation is approved by the HCAA and EASA to offer Cabin Crew Training Courses as GR-CCTO-102.
EASA Навчальні курси кабіни екіпажу Global Aviation затверджений АКІС і EASA запропонувати кабінного екіпажу, навчальні курси, як GR-CCTO-102.

Please keep in mind that our cabin crew cannot administer medication or store your medication in a cool place.
Будь ласка, зверніть увагу, що екіпаж салону не може забезпечити зберігання ваших лікарських засобів у прохолодному місці.

In a statement, they called it an“unnecessary strike by a tiny minority of cabin crew” acting on behalf of competitor airlines.
У заяві вони називали його«непотрібним висловленням невдоволення з боку незначної частини бортпровідників», які діють від імені авіакомпаній-конкурента.

The first two days of the cabin crew strike this week forced Ryanair to cancel fewer than 1% of its daily schedule of flights to and from Spain.
Перші два дні страйку бортпровідників цього тижня змусили Ryanair скасувати менше одного відсотка свого щоденного розкладу рейсів в Іспанію і з Іспанії.

After check-in our staff will accompany your child to the aircraft, where our cabin crew will take care of your child throughout the whole flight.
Далі наш наземний персонал проведе вашу дитину на борт літака, де наші бортпровідники піклуватимуться про неї впродовж усього польоту.

Cabin crew in Italy will go on strike for 24-hours on 25 July, while crew in Spain, Portugal and Belgium will strike for 48 hours on 25-26 July.
В Італії бортпровідники проведуть 24-годинний страйк 25 липня, а співробітники компанії в Іспанії, Португалії та Бельгії страйкуватимуть 48 годин 25-26 липня.

It is to this brilliant idea came cabin crew«Moulin Rouge», decided to add a little pepper massage procedure.
Саме до цієї геніальної думки прийшла команда салону«Moulin Rouge», вирішивши додати в масажну процедуру трошки перчика.

Boeing forecasts that the Asia Pacific will need the greatest number of pilots, technicians and cabin crew over the next two decades.
Компанія Boeing прогнозує, що в найближчі два десятиліття Азійсько-Тихоокеанський регіон потребуватиме найбільшу у світі кількість нових пілотів, бортпровідників та авіатехніків.

A female Malindo Air cabin crew employee and another staffer from the airline were among eight people arrested in Melbourne in the first fortnight of January.
Жінка ми позбавлені в повсякденному житті співробітник кабіна екіпажу і ще один співробітник авіакомпанії були серед восьми осіб, заарештованих у Мельбурні в перші тижні січня.

The cabin crew should follow the operational procedures recommended by International Air Transport Association(IATA) with regard to managing suspected communicable disease on board an aircraft.
Екіпаж кабіни повинен дотримуватися оперативних процедур, рекомендованих Міжнародною асоціацією повітряного транспорту щодо управління підозрою на інфекційну хворобу на борту літака.