Приклади вживання Calibrate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Calibrate Touchscreen.
Set up and calibrate equipment.
Збираємо і калібруємо апаратуру.Calibrate cFosSpeed optimally.
Оптимально відкалібруйте cFosSpeed.For maximum accuracy, you can calibrate the model.
Calibrate the product to align colors.
Калібрування виробу для вирівнювання кольорів.Disassemble the heads into individual teeth and calibrate them.
Розбирають головки на окремі зубки і калібрують їх.Calibrate screening or workout products.
How to test, repair and calibrate load cells- VIDEO.
Калібрування та ремонтКалібрування та ремонт навантажувальної камери.Calibrate the product to align the colors.
Калібрування пристрою для вирівнювання кольорів.My embouchure that's how I calibrate, hit those clear, high notes.
Мой амбушюр… вот как я настраивался, извлекал эти чистые, яркие ноты.We can calibrate the stellar spectra by comparing the laboratory and stellar spectra.
Ми можемо калібрувати зіркові спектри, порівнюючи лабораторні і зоряні спектри.We analyze this section and calibrate the equipment(phone+ holder).
Ми проводимо аналіз цієї ділянки й калібруємо установку(телефони+ тримач).Calibrate a battery before using it if it has been stored for one month or more.
Відкалібруйте батарею перед використанням у разі її зберігання протягом місяця і більше.Both cFos and cFosSpeed will calibrate themselves with respect to the connection.
Обидва фінансових директорів і софтіна буде калібрувати себе по відношенню до з'єднання.Creationists will likely not be surprised to learn that the astronomical theoryhas been used to“adjust” or“calibrate” radioisotope dates.
Креаціоністи, ймовірно, не здивуються, дізнавшись,що астрономічна теорія використовувалася для«коригування» або«калібрування» радіоізотопних дат.Can you calibrate cFosSpeed to 98% or above?
Чи можете ви відкалібрувати cFosSpeed до 98% або вище?Observations of stellar distributions on the sky-which are used to point and calibrate telescopes- are also used in aerospace engineering.
Спостереження розподілу зірок на небі- яке використовується для спрямування й калібрування телескопів- також використовується в авіаційно-космічній техніці.Keep and calibrate laboratory and radioisotope products.
Зберегти та калібрування лабораторії і радіоізотопні продукти.Graduates become biomedical technicians who maintain, repair, and calibrate electronic medical instruments used in health care.
Випускники стають біомедичними техніками, які обслуговують, ремонтують та калібрують електронні медичні інструменти, що використовуються в лікарнях та інших медичних закладах.Repair, calibrate and validate laboratory equipment.
Здійснюємо ремонт, калібрування та валідацію лабораторних приладів.Even wire ropes of the same diameter will calibrate differently because of varying rigidity.
Навіть канати одного діаметра будуть калібруватися по-різному через різну жорсткість.BlackJack Global Positioning System receiver provides precise orbit ephemeris data Laser retroreflector arrayworks with ground stations to track the satellite and calibrate and verify altimeter measurements.
Приймач BlackJack Глобальна система позиціонування забезпечує ефемерид дані точної орбіти Лазерний ретрорефлектор масивпрацює з наземними станціями для відстеження супутників і калібрування і перевірки вимірювань висотоміра.You should also calibrate your pH tester monthly with a low and high pH calibration solution.
Ви також повинні калібрувати ваш тест pH за місяць з низьким і високим значенням калібрування розчином рН.Thumbs have future drawing object so furniture-, the speed will be faster,size is not required calibrate each time, workpiece make advance. installation.
Непогано мати креслення майбутнього предмета меблів-так, швидкість піде швидше,розміри не потрібно вивіряти кожен раз, заготовки роблять заздалегідь. установка.We will continue to review and calibrate our sanctions in close coordination with our international partners to respond to Russia's actions,” he said.
Ми будемо продовжувати переглядати та калібрувати наші санкції, у тісній координації з нашими міжнародними партнерами, щоб відповісти на дії Росії",- зазначив Обама.Some photographers who hold strict standards for color may even calibrate their monitor every month to ensure that the colors displayed are always accurate.
Деякі фотографи, які дотримуються чітких стандартів кольорів, можуть навіть калібрувати свій монітор щомісяця, щоб переконатися, що кольори завжди відображаються точно.We will continue to review and calibrate our sanctions, in close coordination with our international partners, to respond to Russia's actions,” Obama's statement reads.".
Ми продовжуватимемо розглядати і вивіряти наші санкції у тісній співпраці з нашими міжнародними партнерами, щоб відповідати на дії Росії»,- підсумував Обама.Cooperating with metrological companies, we verify and calibrate all our measuring instruments and other equipment on a regular basis.
Завдяки співпраці з метрологічними підприємствами ми регулярно проводимо перевірку та калібрування всіх вимірювальних інструментів та іншого обладнання.We will continue to review and calibrate our sanctions, in close coordination with our international partners, to respond to Russia's actions,” Obama's statement reads.
Ми будемо продовжувати переглядати та калібрувати наші санкції, у тісній координації з нашими міжнародними партнерами, щоб відповісти на дії Росії",- йдеться у документі.Instrumentation engineering technicians commission, install, calibrate, maintain and repair complex measurement and control systems used in a variety of process control applications.
Інструменти техніки комісії, встановити, калібрувати, обслуговувати і ремонтувати складні системи вимірювання та контролю, що використовуються в різних додатках управління процесом.
