Що таке CAMARADERIE Українською - Українська переклад

• товариства
• товариш
• товариство
• товаришування

Приклади вживання Camaraderie Англійська мовою та їх переклад на Українською

We had such a camaraderie.
У мене був такий товариш.

Love, camaraderie, freedom.
Любовь, братство, свобода.

I want to have that camaraderie.
Я хочу цього поєдинку.

Camaraderie does not go away.
Товариш” виходити не буде.

Nice to have that camaraderie.
Приємно, що на товариську.

The camaraderie has to be there.
Наша співпраця має бути там.

Some additional camaraderie.".
Іншій додатковий капітал.".

Camaraderie, and even friendship.
Співробітництво і навіть дружба.

Everyone looks forward to the camaraderie….
Всі чекають на товариша.

Creating camaraderie within the class.
Створення спільноти в класі.

I wanted to be part of their camaraderie.
Хотілось належати до їхнього товариства.

Will this camaraderie continue?
Чи буде ця співпраця продовжуватися?

Having our own language builds camaraderie.
Біда нашої мови змусила нас створити Товариство.

I hope the camaraderie continues.”.
Сподіваюсь, що співпраця продовжуватиметься».

One hallmark of an outstanding team is camaraderie.
Однією відмінною рисою видатної команди є дух товариства.

He doesn't even have camaraderie in that regard.
У нього навіть немає радників стосовно цього питання.

There should be a sense of healthy competition and camaraderie.
Тут має бути місце для здорової конкуренції та партнерства.

Come for the community camaraderie and support the Post.
Приєднуйтеся до спільноти наших друзів та підтримайте проект.

Kinship became a less solid bond than party camaraderie.
Родинні почуття стали менш міцної зв'язком, ніж партійне товариство.

I have seen such camaraderie among women who have come this way.
Я спостерігала таке товариство між жінками, які пройшли цим шляхом.

It's not a deal, it's about building a great new camaraderie.“.
Мова не про угоду, це про створення чудового нового партнерства».

This camaraderie is perhaps the most important part of what we do together.”.
Наші чування- це щось найбільше, що можемо разом робити».

But turns out I really enjoy the work and the camaraderie of the crew.
Як у мене зараз, дуже подобається моїй дружині й товаришам по команді.

Others love the camaraderie and unity that are present in a team atmosphere.
Деякі з нас люблять товариства і єдності, які присутні в команді атмосферу.

They gather not only for physical fitness, but for camaraderie as well.
Вони збираються, не тільки для фізичної підготовки, але і для товариства, а також.

Humor and camaraderie are often the bedrock of the Ukrainian soldiers' psychological grit.
Гумор і товариство є найчастіше основою психологічної опори українських солдатів.

If a friendship develops at work and is carried into the personal arena, this camaraderie is not brought into the office.
Якщо дружба розвивається на роботі і переноситься в особисте поле діяльності, це товаришування не афішується в офісі.

Aside from the gift giving, exciting camaraderie and expressions of goodwill, Christmas parties are the pinnacle of all these celebrations.
Крім давати подарунок, захоплюючі товариства і вирази доброї волі сторін Різдво є вершиною цих урочистостях.

Students will benefit from small classes, close relations with the teaching staff and group camaraderie amongst the LL. M. students.
Студенти отримають користь від малих класів, тісних зв'язків з викладацьким персоналом і групового товариства серед магістрів LL. M. студентів.

During this decade we developed camaraderie with several of these groups and began a close relationship, which has presently flowered into a close friendship.
Протягом цього десятиліття ми розвивали товаришування з деякою кількістю цих груп і почали близькі взаємовідношення, які тепер переросли в дружбу.