Що таке CAME INTO CONTACT Українською - Українська переклад

[keim 'intə 'kɒntækt]
Дієслово
[keim 'intə 'kɒntækt]
вступали в контакт
came into contact
увійшли в контакт
came into contact
вступила в контакт
to have come in contact
вийшли на зв'язок
got in touch
came into contact

Приклади вживання Came into contact Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Devlin came into contact with many women.
Drake полягав у зв'язках з багатьма жінками.
It is reported that the pilots catapulted and came into contact.
Як повідомляється, пілоти катапультувалися і вийшли на зв'язок.
The two sides came into contact on 7 October.
Востаннє вони вийшли на контакт 7 жовтня.
These nails could have caused serious injuries to theloggers when the embedded nails inevitably came into contact with chainsaws.
Ці цвяхи могли призвести до серйозних травм лісорубів,коли б вбиті цвяхи неминуче увійшли в контакт з бензопилами.
The object came into contact with another person.
Об'єкт вступив в контакт з іншою людиною.
These nails could have caused serious injuries to theloggers when the embedded nails inevitably came into contact with chainsaws.[3].
Ці цвяхи могли призвести до серйозних травм лісорубам,коли вбудовані цвяхи неминуче вступали в контакт з бензопилами.[3].
In doing so, they came into contact with the plague.
При цьому вони входять в контакт з чумою.
Squads of researchers jetted around the US to test cabin surfaces and air for viruses andto observe how people came into contact with each other.
Дослідження було масштабним: загони дослідників літають навколо США, щоб перевірити кабіна поверхонь і повітря на наявність вірусів і спостерігати за тим,як люди вступили в контакт один з одним.
There he came into contact with the world of the stage.
Там він увійшов у контакт зі світом сцени.
At this stage of our investigation, we believe that Skripali first came into contact with a nerve agent near their front door.
На цьому етапі нашого розслідування ми вважаємо, що Скрипалі вперше вступили в контакт з нервово-паралітичною речовиною від їх вхідних дверей.
We came into contact with many serious companies from all over the world.
Ми контактуємо з багатьма дорадчими службами з усього світу.
In the Moskow prison he came into contact with other revolutionaries.
В Бутирській в'язниці він вступив в контакт з іншими революціонерами.
Criminals came into contact with children in comments in the application.
Злочинці вступали в контакт з дітьми в коментарях в додатку.
At this point in our investigation, we believe the Skripals first came into contact with the nerve agent from their front door.
На цьому етапі нашого розслідування ми вважаємо, що Скрипалі вперше вступили в контакт з нервово-паралітичною речовиною від їх вхідних дверей.
The Maronites came into contact with the Latin Church in the 12th century.
У 12 столітті маруніти увійшли в контакт з латинською Церквою.
Mr Trump has also beenurged to raise the poisoning of two people in the UK who came into contact with the nerve agent Novichok on 30 June.
Пан Трамп також бувпокликаний підняти питання про отруєння двох людей у Великій Британії, які 30 червня контактували з нервовим агентом Новічок.
If you ever came into contact, then from here n.".
Якщо ви хоч раз зайшли в контакті, то вже звідси н.».
Mr Trump was also called upon toraise the issue of poisoning two people in the UK who came into contact with the nerve agent Novichok on June 30.
Пан Трамп також був покликанийпідняти питання про отруєння двох людей у Великій Британії, які 30 червня контактували з нервовим агентом Новічок.
I loved all who came into contact with me and I trusted all because I loved them.
Я любив всіх, хто контактував зі Мною, і Я довіряв всім, тому що Я любив їх.
Sick birds, as well as all other domestic birds, which came into contact with them, are killed to prevent the spread of the virus.
Хворих птахів, а також всіх інших домашніх пернатих, які контактували з ними, вбивають для перешкоди поширення вірусу.
The two came into contact and maintained it through emails for a good several years.
Вони вступили в контакт й підтримували зв'язок через електронну пошту добрих декілька років.
During this phase, he came into contact with intellectuals such as Eduardo Acevedo Díaz.
На цьому етапі він контактував з інтелектуалами, такими як Едуардо Асеведо Діас.
The groups only came into contact with each other when they were competing in sporting events or other activities.
Вони вступали в контакт тільки тоді, коли змагалися у спортивних заходах або інших видах діяльності.
The Mandalorians eventually came into contact with the Old Republic and fought their Jedi protectors.
Мандалорці врешті-решт вийшли на зв'язок зі Старою Республікою і вступили в боротьбу з джедаями.
The Pannonians first came into contact with the Roman Republic in 35 BC, when the Romans conquered Segestica, or modern-day Sisak.
Панноніанці вперше вступили в контакт з Римською республікою в 35 р. до н. е., коли римляни завоювали Сегестику(або сучасний Сісак).
It was during the mid-1750s that Turgot came into contact with members of the French free-market school of economics known as the Physiocrats.
В середині 1750-х років Тюрго вступив в контакт з членами французької школи вільного ринку, відомої як фізіократи.
As the Muslim world came into contact with Western secular ideals, Muslim societies responded in different ways.
Оскільки ісламський світ вступив в контакт із Західними світськими цінностями, ісламські суспільства відповіли в різних спосіб.
For more than two weeks, more and more people came into contact with the cesium chloride powder, and none of them knew about the danger associated with it.
Протягом більше двох тижнів з цим порошкоподібною цезію хлоридом контактували все нові і нові люди, і ніхто з них не знав про пов'язаної з ним небезпеки.
We will see how they came into contact with each other in their efforts to extend their influence into the ever-contested Syria-Palestine lands.
Ми побачимо, як вони увійшли в контакт один з одним в їх зусиллях по розширенню свого впливу в постійно оспорюваних земель Сирії палестинським…[-].
The Uru-Eu-Uaw-Uaw came into contact with non-Natives, specifically the National Indian Foundation(FUNAI) in 1981,[1] which was followed by a loss of population.
Уру-Еу-Вау-Вау вступили в контакт з цивілізацією, зокрема з Національним індіанським фондом(FUNAI)в 1981 році[1], що супроводжувалося втратою населення.
Результати: 74, Час: 0.0492

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська