Що таке CAME INTO EFFECT Українською - Українська переклад

• вступили в силу
• вступили в дію
• набув чинності
• чинності
• вступив в силу
• вступила в силу
• вступило в силу
• вступив в дію

Приклади вживання Came into effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

The court decision came into effect.
Рішення суду вступило в силу.

It came into effect in 2002.
Він вступив в силу в 2002 році.

The following changes came into effect:.
Наступні зміни вступили в силу:.

This came into effect on 12 December 2008.[19].
Це набуло чинності 12 грудня 2008 р.[1].

(OHS Act) recently came into effect.
Недавно люстраційний закон вступив у дію.

The Law came into effect on February 26, 2015.
Цей закон вступив в силу з 26 листопада 2015 року.

That document never came into effect.
Але цей документ так ніколи і не вступив в силу.

The day came into effect in the year 1987.
Вона вступила в силу в цей же день в 1987 році.

On September 28th the Ukrainian law"On Education" came into effect.
Вересня закон України"Про освіту" вступив у силу.

The new fares came into effect today.
Нові тарифи вступили в силу сьогодні.

On May 3rd, 1947, the current Constitution of Japan came into effect.
Травня 1947 року Конституція Японії вступила в силу.

These changes came into effect from March 30th.
Зміни вступили в силу з 30 березня.

On this day in 1945, the United Nations charter came into effect.
У цей день в 1945 році вступив в силу Статут ООН.

This law just came into effect this month.
Ці закони вступили в силу лише цього місяця.

In the Catholic countries, the“Gregorian” calendar came into effect on the 15.
В католицьких країнах«Григоріанський» календар вступив в дію 15.

These changes came into effect from November 15.
Ці зміни вступили в силу з 25 листопада.

A new constitution giving more local autonomy came into effect in 1964.
Нова Конституція, яка дає більше місцевої автономії, вступила в силу в 1964 році.

Marshall and came into effect in April 1948.
Маршаллом і вступив в дію у квітні 1948 року.

The division of the Karl-Ferdinand Universität into the Czech and German universities came into effect.
Поділ Карл-Фердинанд Universität в чеських і німецьких університетів вступили в силу.

The constitution came into effect on January 26.
Конституція вступила в чинності 26 січня.

In Russia, came into effect new rules car inspection.
У Росії набули чинності нові правила техогляду автомобілів.

A new law amending the Citizenship Act came into effect on April 17, 2009.
Новий закон про зміну Закону про громадянство набув чинності 17 квітня 2009.

Marshall and came into effect in April 1948.
Маршаллом і набув чинності у квітні 1948 року.

The ban of the gambling business came into effect in Ukraine in 2009.
Заборона на гральний бізнес в Україні набула чинності у 2009 році.

The Nafta agreement came into effect between the three countries in 1994.
Угода між трьома країнами набула чинності в 1994 році.

The Australian Constitution came into effect on the 1st of January, 1901.
На території Австралії конституція вступила в силу з 1 січня 1901 року.

The amendments came into effect on 1 September 2010.
Поправки вступили в силу з 1 вересня 2013.

This resolution came into effect on July 1 of that year.
Ця постанова вступила в силу з 1 липня цього року.

Both of these policies came into effect immediately upon approval.
Обидва закони вступали в силу одразу після ухвалення.

Both Conventions came into effect in Ukraine in June, 2013.
Обидві Конвенції набули чинності для України у червні 2013 року.