Що таке CAMOUFLAGING Українською - Українська переклад

• камуфлирующая
• маскування

Приклади вживання Camouflaging Англійська мовою та їх переклад на Українською

Camouflaging beige acrylic powder with a shading effect.
Камуфлирующая бежева акрилова пудра з оттеняющим ефектом.

This results in extremely effective camouflaging to protect the caterpillar from predators such as birds.
Це призводить до надзвичайно ефективного маскування для захисту гусениці від хижаків, таких як птахи.

Camouflaging malware as legitimate code is old hat for cybercriminals.
Маскування шкідливого ПЗ в якості легітимного коду- стара методика кіберзлочинців.

Are you annoyed by the low ceiling and you already had time to break your head several times over the problem of camouflaging this defect?
Вас дратує низька стеля і ви вже встигли кілька разів зламати голову над проблемою маскування цього недоліку?

IRR(camouflaging tactical equipment in the infrared spectrum).
IRR(маскування тактичного спорядження у ІЧ-спектрі).

For example, he or she may spend a lot of time looking in the mirror at the apparent defect, or wear camouflaging make-up to hide the defect.
Наприклад, він чи вона може витрачати багато часу, дивлячись у дзеркало на очевидний дефект, або носити маскувальний макіяж, щоб приховати дефект.

Glamor French 54 22 g- camouflaging beige acrylic powder with a shading effect.
Glamour French 54 22 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з оттеняющим ефектом.

But in the most detailed one available, a psychic describes his targets transporting“tube-type objects” into a secret base and camouflaging them.
Але в самому детальному з розсекречених експериментів екстрасенс описує, як його цілі перевозять«предмети трубчастого типу» на секретну базу і маскують їх.

Measures such as camouflaging important buildings were common in the Second World War.
Такі заходи, як маскування важливих будівель, було поширено під час Другої світової війни.

According to Turchynov, such provocations are intended among other things to manipulate public consciousness with the aim of camouflaging Russia's active participation in many destructive campaigns.
На думку Турчинова, одним із завдань таких провокацій є маніпуляція громадською свідомістю з метою маскування РФ власної активної участі в багатьох деструктивних кампаніях.

Camouflaging beige acrylic powder with a light tinting effect, perfectly hides the shortcomings of a natural nail.
Камуфлирующая бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, чудово приховує недоліки натурального нігтя.

It is noted that this plan will be implemented in several stages, which will include blocking of road and sea routes, camouflaging the army, media coverage, bribing law enforcement officers and so on.
Зазначено, що цей план реалізується у кілька етапів, серед яких блокування дорожніх та морських шляхів, маскування армії, висвітлення історії у ЗМІ, підкуп правоохоронців тощо.

Camouflaging beige acrylic powder with a shading effect, perfectly hides the shortcomings of a natural nail plate.
Камуфлирующая бежева акрилова пудра з оттеняющим ефектом, відмінно приховує недоліки натуральної нігтьової пластини.

Dugin's active use of the term"conservatism" also continues his earlier strategy of camouflaging his doctrine with terminology that fits Russian and international political correctness.
Як активно Дуґін використовує термін«консерватизм», є продовженням його ранньої стратегії камуфлювання своєї доктрини термінологією, що відповідає сучасній російській та міжнародній політкоректності.

Camouflaging pink acrylic powder with a light shading effect- an indispensable product in dealing with problem nails.
Камуфлирующая рожева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом- незамінний продукт в роботі з проблемними нігтями.

ECHR denies people in access to justice, camouflaging such disgraceful policy by unsubstantiated accusations of Ms. Tselovalnichenko in fraud and forgery.
ЄСПЛ відмовляє людям у доступі до правосуддя, прикриваючи таку ганебну політику бездоказовими обвинуваченнями на адресу пані Целовальніченко у шахрайстві та підробці документів.

Camouflaging beige acrylic powder with a light tinting effect, which makes it possible to mask the shortcomings of a natural nail.
Камуфлирующая бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, що дає можливість маскувати недоліки натурального нігтя.

Talks with Western“partners” are not merely a means of camouflaging Russia's next proactive move, but also levers for widening the cracks in the transatlantic camp and tools for compromising US leadership.
Переговори з західними«партнерами»- не тільки засіб замаскувати наступний крок Москви, а також інструмент для розширення тріщин у трансатлантичному таборі і пробудження сумнівів у лідерстві США.

Camouflaging- adding a new pigment which counteracts the tattoo color and attempts to emulate normal skin color is considered a poor choice by professionals.
Маскування- додавання нового пігменту, який протидіє кольору татуювання і намагається наслідувати нормальний колір шкіри, що на думку фахівців вважається поганим вибором.

Glamor French 51 22 g- camouflaging beige acrylic powder with a light tinting effect, perfectly conceals the shortcomings of a natural nail.
Glamour French 51 22 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, чудово приховує недоліки натурального нігтя.

Camouflaging its geopolitical game as a contribution to the international struggle against terrorism, Moscow saw no need to do anything about the unfolding humanitarian catastrophe in Syria;
Маскуючи свою геополітичну гру під внесок у міжнародну боротьбу з тероризмом, Москва не бачить необхідності робити що-небудь із гуманітарною катастрофою, яка розгортається в Сирії;

Glamor French 60 22 g- camouflaging beige acrylic powder with a shading effect, perfectly hides the shortcomings of a natural nail plate.
Glamour French 60 22 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з оттеняющим ефектом, відмінно приховує недоліки натуральної нігтьової пластини.

Masque Rose+ Powder 224 g- camouflaging beige acrylic powder with a shading effect, perfectly hides the shortcomings of a natural nail plate.
Masque Rose+ Powder 224 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з оттеняющим ефектом, відмінно приховує недоліки натуральної нігтьової пластини.

Glamor French 50 22 g- camouflaging beige acrylic powder with a light tinting effect, which makes it possible to mask the shortcomings of a natural nail.
Glamour French 50 22 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, що дає можливість маскувати недоліки натурального нігтя.

Masque Peach Powder 224 g- camouflaging beige acrylic powder with a light tinting effect, which makes it possible to mask the shortcomings of a natural nail.
Masque Peach Powder 224 г- камуфлирующая бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, що дає можливість маскувати недоліки натурального нігтя.

Masque Peach Powder 22 g- camouflaging dark beige acrylic powder with a lightening shading effect, perfectly conceals the shortcomings of a natural nail, ideal for women with dark skin.
Masque Peach Powder 22 г- камуфлирующая темно-бежева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом, чудово приховує недоліки натурального нігтя, ідеально підходить жінкам зі смаглявою шкірою.

Masque Rose Powder 22 g- camouflaging pink acrylic powder with a light tinting effect- an indispensable product in dealing with problem nails, perfectly masks the shortcomings of a natural nail plate.
Masque Rose Powder 22 г- камуфлирующая рожева акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом- незамінний продукт в роботі з проблемними нігтями, відмінно маскує недоліки натуральної нігтьової пластини.

Glamor French 52 22 g- camouflaging peach acrylic powder with a light tinting effect- an indispensable product in dealing with problem nails, perfectly masks the shortcomings of a natural nail plate.
Glamour French 52 22 г- камуфлирующая персикова акрилова пудра з легким оттеняющим ефектом- незамінний продукт в роботі з проблемними нігтями, відмінно маскує недоліки натуральної нігтьової пластини.

Camouflage fallen leaves of plants.
Маскування опалого листя рослинами.