Що таке CAN BE PERMANENT Українською - Українська переклад

• можуть бути постійними
• може бути постійним
• можуть бути незворотними

Приклади вживання Can be permanent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such damage can be permanent.
Такі пошкодження можуть бути постійними.

It can be permanent stressful work conditions or nervousness.
Це можуть бути постійні стресові умови роботи або нервозність.

This type of injury can be permanent.
Такі пошкодження можуть бути постійними.

Filters can be permanent or interchangeable.
Фільтри можуть бути постійними та змінними.

Some of the effect can be permanent.
Деякі з цих ефектів може бути постійними.

This can be permanent in some patients.
Прояви можуть бути постійними у деяких пацієнтів.

Some of these effects can be permanent.
Деякі з цих ефектів може бути постійними.

It can be permanent and appear at any time of the day or night.
Він може бути постійним і з'являтися в будь-який час дня чи ночі.

In some cases, they can be permanent.
В деяких випадках вони можуть бути постійними.

So the effect can be permanent and the body can adjust better to it.
Таким чином, ефект може бути тривалим, і тіло може краще адаптуватися до нього.

In rare cases this can be permanent.
В рідкісних випадках це може бути постійним станом.

Scarring can be permanent and, in some places like the feet, it can be painful, too.
Рубці можуть бути постійними, а в деяких місцях, як ноги, це може бути болючим, теж.

For some patients, results can be permanent.
У деяких пацієнтів ці прояви можуть бути постійними.

Such changes can be permanent and variable.
Такі зміни можуть бути постійними і змінними.

The psychological and physical effects can be permanent.
Психологічні та фізичні наслідки можуть бути незворотними.

Some of these effects can be permanent, so it's best to be careful.
Деякі з цих ефектів можуть бути постійними, так що краще помилитися у бік обережності.

Depending on the level of damage, the resulting hair loss can be permanent.
Залежно від ступеня пошкодження, випадання волосся може бути постійним.

Even a building made in paper can be permanent as long as people love it.
Навіть споруда з паперу може бути постійною, доки подобається людям.

Scarring can be permanent and, in some places like the feet, it can be painful, too.
Маркування може бути постійним, а в деяких місцях, як ноги, він також може бути неприємно.

By the nature of the application, posters and electrical safety signs can be permanent and portable.
За характером застосування плакати і знаки безпеки можуть бути постійними і переносними.

Scarring can be permanent and, in some places like the feet, it can be painful, too.
Рубці можуть бути незворотними, а в деяких областях, як ноги, він також може бути болісним.

By the nature of the application, posters and electrical safety signs can be permanent and portable.
За характером застосування плакати та знаки безпеки можуть бути постійними та переносними.

This bridge can be permanent, in which case the electron transfer event is termed intramolecular electron transfer.
Цей міст може бути постійним, у цьому випадку подія переносу електрона називається внутрішньомолекулярним переносом електрона.

In most cases, they disappear within three to six months, but can be permanent about five percent of the time.
У більшості випадків вони зникають протягом трьох до шести місяців, але може бути постійним близько п'яти відсотків від часу.

If this happens during the first thousand days of a child's life, the damage to his or her body and mind can be permanent.
Якщо дитина не отримує необхідні поживні речовин в перші 1000 днів життя, збиток, нанесений її мозку і тілу, може бути незворотній.

Even a building made in paper can be permanent as long as people love it. Even a building made of concrete can easily collapse by an earthquake.
Навіть зроблена з картону будівля може стати постійною, якщо люди люблять її, а будинок з бетону може легко розвалитися під час землетрусу.

Postherpetic neuralgia sometimes resolves after around three to six months, although it can last for years and some cases can be permanent.
Постгерпетична невралгія іноді розчиняється приблизно через три-шести місяців, хоча це може тривати роки і деякі випадки можуть бути постійними.

That transformation can be permanent, like the supposed acquisition of new organs, or temporary, as when shamans dance for hours and enter exhausted trance states.
Ця трансформація може бути постійною, як можливе придбання нових органів, або тимчасовою, наприклад, коли шамани годинами танцюють і входять у виснажені трансові стани.