Що таке CAN BE SIGNIFICANT Українською - Українська переклад

• може бути значним
• можуть бути істотними
• може бути значущою
• можуть бути важливими
• можуть бути значними
• може бути значною

Приклади вживання Can be significant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those sums can be significant.
Ці суми можуть бути значними.

For the small company, the alternative costs can be significant.
Для маленької компанії вартість їх може виявитися значною.

Blood loss can be significant.
Крововтрата може бути значною.

The cost of implementing such a system can be significant.
Однак вартість монтажу такої опалювальної системи може бути значною.

Competition can be significant in most areas.
Конкуренція може бути значним у більшості районів.

These percentage payments can be significant.
А ті процентні виплати можуть бути значними.

The difference can be significant- up to 7 mm from the nominal size.
Різниця може бути істотною- до 7 мм від номінального розміру.

The impact on a site can be significant,….
Дохід з сайту дійсно може бути значним,….

For those of you who have not had the opportunity to serve a mission, your contribution nevertheless can be significant.
Попри те, що дехто з вас не мав можливості служити на місії, ваш внесок може бути значним.

These losses can be significant.
Ці втрати можуть бути значні.

Transmission of TSH through the placenta is negligible, but transport of T3 and T4 can be significant.
Передача ТТГ через плаценту незначна, але транспорт Т3 і Т4 може бути значним.

However, blood loss can be significant.
Проте, крововтрата може бути значною.

All of them can be significant, therefore, the amount of gross profit does not always reflect the actual profitability of the business.
Всі вони можуть бути значними, тому сам по собі розмір валового прибутку не завжди відображає фактичну рентабельність бізнесу.

And the improvements in speed can be significant.
Відмінності за швидкістю можуть бути дуже значними.

Sometimes this figure can be significant, even the majority of the debt.
При цьому борги могли становити значну і навіть більшу частину майна.

If you get caught, the consequences can be significant.
Якщо нас зловлять, наслідки можуть виявитися значними.

The cost differential can be significant and, thus, must be considered.
Соціальні витрати можуть бути значними та мають бути взяті до уваги.

Here again the multiplier effect can be significant.
Проте зворотній мультиплікаційний ефект може бути значним.

This performance improvement can be significant-- often in the range of 10 to 30 percent.
Це підвищення ефективності може бути значним- часто від 10 до 30 відсотків.

Environmental and financial impacts can be significant.
Але екологічні та соціальні ефекти можуть бути значними.

Economic losses can be significant if cyber-attacks seriously restrict work of government agencies or damage physical infrastructure.
Економічні втрати можуть бути значними, якщо кібератаки істотно обмежують роботу державних органів або завдають шкоди фізичній інфраструктурі.

In turbulent times, steadiness and stability can be significant virtues.
У бурхливі часи стійкість і стійкість можуть бути важливими чеснотами.

The finding can be significant for people who use virtual reality for gaming, military, commercial, scientific or other purposes.
Висновки вчених можуть бути важливими для людей, які використовують віртуальну реальність для ігор, військових тренажерів, комерційних, наукових цілей та інших призначень.

Although such‘quiet hazards' rarely cause loss of life, their economic impact can be significant.
Хоча такі«тихі небезпеки» рідко викликають втрати життя, їхній вплив на економіку може бути значним.

Upfront costs can be significant, and you may find that ongoing royalty fees will have a major impact on your cash flow.
Стартові витрати можуть бути істотними, і ви можете виявити, що безперервні виплати ліцензійного платежу будуть мати значний вплив на ваш обіг грошових коштів.

Such contracts are insurance contracts, provided the payment that is contingent on the insured event can be significant.
Такі договори є страховими контрактами за умови, що платіж, який залежить від страхового випадку, може бути значним.

Literature can be significant only if its strength enough to resist disintegrating force that destroys the main purpose of art- to speak the truth.
Література може бути значною тільки тоді, коли її міцності вистачає на опір розплескувальній силі, яка знищує головне призначення мистецтва- говорити правду.

Demand entails even greater demand, as a result of which the effect on the unregulated market can be significant,”said Heraeus Holding trader Andreas Daniel.
Попит спричиняє ще більший попит, в результаті чого на нерегульованому ринку ефект може бути значним»,- сказав трейдер Heraeus Holding Андреас Даніель.

Losing a few extra pounds over the course of a year can be significant to an individual, and this could be an easy way to help with that weight loss.
Втрата кількох кілограмів протягом року може бути значущою подією для людини і це може бути простим способом, який допоможе з втратою ваги.».

We have heard rumors that the performance impact for these fixes on older systems can be significant, but no solution has been formally provided(even briefly).
Ми чули чутки про те, що вплив продуктивності цих виправлень на старі системи може бути значним, однак рішення не було офіційно надано(навіть коротко).