Що таке CAN BE USED AS PART Українською - Українська переклад

• може використовуватися як частина
• можна використовувати як частину
• можуть бути використані як частина

Приклади вживання Can be used as part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recovery Circuit that can be used as part of a regeneration session.
Схема відновлення, яка може використовуватися як частина сесії регенерації.

IEC TC 57 has created a family of international standards that can be used as part of the smart grid.
IEC TC57 створила сімейство міжнародних стандартів, які можуть бути використані як частина розумної енергосистеми.

They can be used as part of a mask to combat darkening of the lips at home.
Їх можна використовувати в складі маски для боротьби з потемнінням губ в домашніх умовах.

But no one should think that nuclear weapons can be used as part of a conventional conflict.
Ніхто не має думати, що ядерна зброя може бути використана як частина зброї в конфлікті.

The same can be used as part of a two-handed cutting saws, a small plow or sharp steel bars made independently.
У цій же якості може використовуватися ріже частина дворучний пилки, невеликий плуг або сталеві гострі прути, виготовлені самостійно.

But no one should think that nuclear weapons can be used as part of a conventional conflict.
Проте ніхто не повинен вважати, що ядерна зброя може бути використана під час звичайного конфлікту.

It can be used as part of the entire living room set if it is matched to the tone of all the rest of the furniture in the living room.
Можна його використовувати як частину всього гарнітура вітальні, якщо він підібраний в тон решти всіх меблів у вітальні.

This is because all pixels in the 2×2 OCL can be used as part of the autofocus system.
Це пов'язано з тим, що всі пікселі в2 × 2 OCL можуть використовуватися як частина системи автофокусування.

How they can be used as part of statistical inference, particularly where several different quantities are of interest to the same analysis.
Яким чином вони можуть бути використані як частина статистичного висновку, особливо коли декілька різних величин є цікавими для того ж аналізу.

Further simple, but effective methods which allow to reduce quickly stress are provided and can be used as part of the daily program of relaxation.
Далі представлені прості, але ефективні методи, які дозволяють швидко зняти стрес і можуть використовуватися як частина щоденної програми релаксації.

Recovery Circuit that can be used as part of a regeneration session. Activities that promote….
Схема відновлення, яка може використовуватися як частина сесії регенерації. Заходи, які сприяють….

For example, the various aspects described herein can be used as part of the IEEE 802.11ah protocol, which uses 1 GHz subbands.
Наприклад, різні аспекти, описані в даній роботі, можна використовувати як частину протоколу IEEE 802. 11ah, який використовує діапазони, розташовані нижче 1 ГГц.

Constants can be used as part of an expression anywhere inside of& kmplot;. Each constant must have a name and a value. Some names are invalid, however, such as existing function names or existing constants.
Константи можна використовувати як частину виразу будь- де у& kmplot;. Кожна константа повинна мати назву і значення. Деякі з назв, оскільки вони вже є назвами існуючих функцій або констант.

They are so self-sufficient, beautiful that they can be used as part of a flower arrangement, as well as a separate flower for a gift.
Вони настільки самодостатні, красиві, що можуть використовуватися як частина квіткової композиції, так і окремий самостійний квітка на подарунок.

Then that computer can be used as part of a zombie network, a network of infected computers used by hackers to attack servers, send out spam, harvest confidential information, and spread new viruses and Trojans.
Надалі такий комп'ютер може використатися як частина зомбі-мережі- мережі заражених комп'ютерів, що використаються зловмисниками для проведення атак на сервери, розсилання спама, збору конфіденційної інформації, поширення нових вірусів і троянських програм.

Based on available evidence there is no necessity for the routine use of YCF in children from 1 to 3 years of life, but they can be used as part of a strategy to increase the intake of iron, vitamin D, and n-3 PUFA and decrease the intake of protein compared to unfortified cow's milk.
На підставі наявних доказів немає потреби в рутинному застосуванні МСДМВ у дітей від 1 до 3 років, але їх можна використовувати як частину стратегії збільшення споживання заліза, вітаміну D та ω-3 ПНЖК і зменшення споживання білка(у порівнянні з незбагаченим коров'ячим молоком).

The VTB45 tactical belt can be used as part of the Load Bearing Equipment or as a light and comfortable belt for trousers.
Пояс тактичний VTB45 може використовуватися як складова розвантажувальної системи або ж як легкий та зручний пояс для брюк.

Human normal immunoglobulin treatment can be used as part of the conditioning regimen and after the transplantation.
Нормальний імуноглобулін людини можна застосовувати як частину режиму одужання та після трансплантації.

Physiotherapeutic procedures can be used as part of complex therapy, and as a basic method for the treatment of gynecological diseases.
Фізіопроцедури можуть застосовуватися як в рамках комплексної терапії, так і в якості базового методу лікування гінекологічних хвороб.

Karashi is often served with tonkatsu, oden, nattō, and shumai.[2] It can be used as part of a dipping sauce when mixed with mayonnaise, called karashi mayonnaise or with vinegar and miso, called karashi su miso.[3].
Караші часто подають з тонкацу, оден, натто і шумай.[1] Її можна використовувати як частину соусу дипу, змішуючи з спеціальним майонезом, майонезом караші, або з оцтом і місо, який називається караші су місо.[2].

Recovery Circuit that can be used as part of a regeneration session. Activities that promote….
Circuit Recovery, який може використовуватися як частина сеансу регенерації. Заходи, що сприяють….

This landscape element can be used as part of a gazebo or carry a central part in a colonnade.
Цей ландшафтний елемент може використовуватися як частина альтанки, або нести в собі центральну частину в колонаді.

Once they have confirmed which component is responsible for the effect, it could be used as part of a glucose regulation program or a weight management regime that may help prevent diabetes.
Після підтвердження того, який компонент відповідає за це, каву буде можливо використовувати як частину програми регулювання ваги, або програми регуляції глюкози з метою запобігання діабету.

They can also be used as part of information warfare.
Воно також може бути використане як факт в інформаційній війні.

The weighers can also be used as part of a dosing system.
Ваги можуть також використовуватись в якості складової частини системи дозування.

Braces, splints, and special exercises can also be used as part of pain management.
Підтяжки, шини та спеціальні вправи можуть також використовуватися як частина управління болем.

The WooCommerce plugin can only be used as part of a website that is based on WordPress.
Плагін WooCommerce може використовуватися лише як частина веб-сайту, який базується на WordPress.

Ceramic layers can also be used as part of composite armor solutions.
Керамічні шари також використовуються як частина композитної броні.

Authentic Movement can be a discipline unto itself and can be used as a part of many different practices and teachings.
АТ може бути дисципліною для себе і використовуватися, як частина багатьох різних практик і навчань.