Що таке CAN NOT DETERMINE Українською - Українська переклад

• не можете визначити
• не можуть визначитися
• не можуть визначити
• не може визначити
• не можемо визначити
• неможливо визначити

Приклади вживання Can not determine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Web specialist, but can not determine what to optimize;
Web-фахівець, але не можете визначити, що оптимізувати;

The exact date of birth in the biography of Yuri Dolgorukov historians can not determine.
Точної дати народження в біографії Юрія Долгорукого історики не можуть визначити.

Scientists still can not determine the cause of the size.
Вчені досі не можуть визначитися з причиною розмірів.

These presented the zodiacal circle for a long time can not determine the objectives.
Ці представили зодіакального кола довго не можуть визначитися з цілями.

You can not determine the choice of the necessary attributes?
Ви не можете визначитися з вибором таких необхідних атрибутів?

Naturally, without a thorough analysis in the laboratory can not determine the quality of a material.
Природно, без ретельного аналізу в лабораторії неможливо визначити якість того чи іншого матеріалу.

Also, scientists can not determine what else, except for four thousand amphoras, was in the holds.
Також вчені не можуть визначити, що ще, крім чотирьох тисяч амфор, було в трюмах.

However, there are cases when even with the help of this easy to operate device can not determine the temperature.
Однак нерідкі випадки, коли навіть за допомогою такого простого в експлуатації приладу неможливо визначити температуру.

The British government can not determine their attitude to digital coins.
Що влада довгий час не могла визначитися зі своїм ставленням до цифрових валют.

But it also stressed that His coming will be unprepared for the unexpected people, and that day or hour of His coming, we can not determine in advance.
Але він також підкреслив, що Його пришестя буде готова до несподіваних людям, і в той день і годину Його приходу, ми не можемо визначити заздалегідь.

Smereka can not determine whether a specific attribute of the node used or not..
Смерека не вміє визначати, чи використовується десь якийсь атрибут конкретної вершини, чи ні.

An inter-conflict occurs when a person takes on two roles and can not determine which one is more acceptable to him.
Межролевой конфлікт виникає, коли людина бере на себе дві ролі і не може визначити, яка з них більш прийнятна для нього.

Unfortunately, we can not determine- the smell in our mouth or not, because they get used to their own smells.
На жаль, ми не можемо визначити- пахне у нас з рота чи ні, тому що звикаємо до власних запахів.

For example, the top of the culinary arts is considered, even if the gourmet can not determine from what made a particular dish.
Наприклад, верхи кулінарного мистецтва вважається, якщо навіть гурман не зможе визначити, з чого зроблено те або інше блюдо.

Unfortunately, the sensor can not determine when we have already fallen asleep and will turn off only after the time defined by us 15,30 or 45 minutes.
На жаль, датчик не може визначити, коли ми вже заснули, і вимкнемо його лише через час, визначений нами 15, 30 або 45 хвилин.

The story of the condom in a somewhat shrouded in mystery, as historians can not determine exactly when people began to use them.
Історія появи презерватива в якійсь мірі покрита таємницею, оскільки історики не можуть визначити, коли саме люди почали їх використовувати.

Experts still can not determine what sparked the development of amnesia, so some of them have expressed doubts about the veracity of the words of Bruce.
Фахівці досі не можуть визначити, що спровокувало розвиток амнезії, тому деякі з них висловили сумнів у правдивості слів Брюса.

Rat's death№1" does not cause immediate food poisoning so rodents can not determine the cause of their indisposition and do not alert the population.
Крысиная Смерть №1 не викликає гострого харчового отруєння, тому гризуни не можуть визначити причину нездужання і попередити популяцію про небезпеку.

The woman can not determine whether it is simply a mean menstruation or a threat of losing a child, so always consult a doctor-Gynecologist.
Сама жінка не може визначити- це просто скуповуючи менструація або ж все-таки загроза втрати дитини, тому обов'язково зверніться до лікаря-гінеколога.

The fact that all of these devices can not determine the direction of the magnetic lines of force in all planes.
Справа в тому, що усі ці прилади не можуть визначати напрямок магнітних силових ліній у всіх площинах.

If you can not determine the cause of having a toothache after nerve eruption and discomfort lasting more than three days, see your doctor urgently.
Якщо ви не можете визначити причину, чому болить зуб після видалення нерва, а дискомфортні відчуття тривають більше трьох днів, терміново зверніться до лікаря.

And if you constantly swollen legs, and you can not determine the cause, it is better to consult a doctor, so that he can find and help eliminate these problems.
І якщо у вас постійно набрякають ноги, а ви не можете визначити причину, то краще звертатися до лікаря, щоб він знайшов і допоміг усунути дані проблеми.

If you can not determine what to choose-convector or oil heater, which is better from these two devices, will allow you to understand the information about each of the units.
Якщо ви не можете визначити, що вибрати-конвектор або масляний обігрівач, що краще з цих двох приладів, дозволить зрозуміти інформація про кожного з агрегатів.

These very natures rich imaginationThey never exactly can not determine your needs and desires, and often people around seem disorganized, flighty and skittish.
У цих натур дуже багата уява, вони ніколи точно не можуть визначитися зі своїми вимогами і бажаннями, і часто оточуючим людям здаються неорганізованими, взбалмошными і примхливими.

If you can not determine which absorbent product is the best for you, taking into account your physical condition and a degree of incontinence, use the tool which is called Diagnostics.
Якщо Ви не можете визначити, який поглинаючий виріб є кращим для Вас, внесіть в свій запис дані про Ваш фізичний стан та ступінь інконтиненції за допомогою інструменту, який називається Діагностика.

In practice, cases in which an executor can not determine the location of the property that is the subject of a mortgage on an agrarian record, occur quite often.
На практиці випадки, за яких виконавцю не вдається визначити місцезнаходження майна, що є предметом застави за аграрною розпискою, відбуваються досить часто.

If your child can not determine the choice of profession, availability of such facilities greatly simplifies the selection process and makes it gets more familiar and easier.
Якщо ваша дитина не може визначитися з вибором професії, доступність подібних об'єктів значно спрощує процес вибору і робить його усвідомленішим і простіше.

Subject agnosia- pathology, in which the patient can not determine the size, shape and material of an object, in this case it is able to identify all of its features;
Предметна агнозія- патологія, при якій хворий не може визначити розмір, форму і матеріал того чи іншого предмета, при цьому він здатний визначити всі його ознаки;

Unfortunately, we can not determine the causes of changes in solution concentrations to the indicated lower and upper boundaries, although we do not exclude the possibility that they can be justified by some additional factors, including the presence of several optima.
На жаль, ми не можемо визначити причини зміни концентрацій розчину до зазначених нижніх та верхніх меж, хоча та не виключаємо, що вони можуть бути обгрунтовані якимись додатковими факторами, в тому числі та наявністю декількох оптимумів.

Naturally, in the case the customer can not determine the choice, it is always possible to visit several sites and understand the preferences on the spot.
Природно, що у випадку, якщо замовник не може визначитися з вибором, то завжди є можливість відвідати декілька об'єктів і розібратися з перевагами на місці.