Що таке CANNOT BE DEFINED Українською - Українська переклад

• не можуть бути визначені
• не можна визначити
• неможливо визначити
• не можна охарактеризувати

Приклади вживання Cannot be defined Англійська мовою та їх переклад на Українською

An ideal type cannot be defined;
Ідеальний тип не можна визначити;

A function cannot be defined at this point, because then the denominator will go to zero.
Функція не може бути визначена в цій точці, тому що тоді знаменник звернеться в нуль.

Professional self-determination cannot be defined as an instant decision.
Професійне самовизначення неможливо визначити, як моментально прийняте рішення.

Moore, who raised this last problem in his Principia Ethica, was certainly right in insisting that‘good' in the moral sense cannot be defined in‘naturalistic' terms.
Мур, котрий поставив цю останню проблему у своїй праці«Ргіпсіріа ethica», був цілком правий, коли наполягав на тому, що«добре» в моральному розумінні неможливо визначити в«натуралістичних» термінах.

And that cannot be defined as a free choice.
Це не можна назвати вільним вибором.

Many people think of mind control as an ambiguous, mystical process that cannot be defined in concrete terms.
Спочатку багато з людей уявляють собі контроль свідомості як неясний містичний процес, який не можна охарактеризувати в конкретних термінах.

The nature of Love cannot be defined precisely in scientific language.
Сутність Любові неможливо визначити строгою науковою мовою.

Ultimately, we need to accept that each of us has a unique brain- and our abilities cannot be defined by a single label like our gender.
Зрештою, ми повинні визнати, що кожен з нас має унікальний мозок- і наші здібності не може визначити лише один параметр, як-от стать.

Hence philosophy cannot be defined simply from the side of subject matter.
Отож філософію не можна визначити просто з огляду на тему.

The major obstacle to evolutionary theories as to origins is that information cannot be defined in terms of physics and chemistry.
Головною перешкодою для еволюційних теорій щодо походження є те, що інформація не може бути визначена з погляду фізики й хімії.

A happy relationship cannot be defined as a bond shared by two people in absolute bliss.
Щасливі відносини не можуть бути визначені як зв'язок двох людей у абсолютному блаженстві.

Roughly, this states that a truth-predicate satisfying convention-T for the sentences of a given language cannot be defined within that language.
Приблизно, це говорить про те, що предикат істини, що задовольняє конвенція-T для речень певної мови, не може бути визначений в цій мові.

On this hinges human civilization, which cannot be defined as anything other than a"civilization of love".
Від цього залежить людська цивілізація, яку не можна визначити інакше, як"цивілізація любові".

So the logarithm cannot be defined for the whole complex plane, and even then it is multi-valued- any complex logarithm can be changed into an"equivalent" logarithm by adding any integer multiple of 2πi at will.
Логарифм не може бути визначений на всій комплексній площині, і навіть при цьому він є багатозначним- будь комплексний логарифм може бути замінений на«еквівалентний» логарифм, додавши будь-яке ціле число, кратне 2πi.

A primary key cannot allow null(a primary key cannot be defined on columns that allow nulls).
Первинний ключ не може дозволяти NULL(первинний ключ не може визначатися на колонках, які дозволяють NULL).

Where the workstation(s) are undefined or cannot be defined, sound pressure levels must be measured at a distance of 1 metre from the surface of the machinery and at a height of 1,60 metres from the floor or access platform.
Якщо робоче місце(місця) не визначене або не може бути визначене, А-зважений рівень звукового тиску необхідно вимірювати на відстані 1 метра від поверхні машини та висоті 1, 6 метра від підлоги або робочої платформи.

It should be noted that approximately in 20% of cases development of a thromboembolism cannot be defined by an ECG as no changes are observed.
Слід зазначити, що приблизно в 20% випадків розвиток тромбоемболії не можна визначити за допомогою ЕКГ, так як ніяких змін не спостерігається.

The scope of the project cannot be defined without some basic understanding of how to create the specified product.
Цілі проекту не можуть бути визначені при відсутності розуміння того, як створити продукт.

Beltrami observes that"Chaitin's proof is related to a paradox posed by Oxford librarian G. Berry early in the twentieth century that asks for'the smallest positive integer that cannot be defined by an English sentence with fewer than 1000 characters.'.
Бельтрамі зауважує, що"Доказ Чайтіна пов'язаний з парадоксом, поставленим бібліотекарем Оксфорду Дж. Беррі в початку ХХ століття, який вимагає" найменшого натурального числа, яке не може бути визначено англійським реченням з менш ніж 1000 символів".

For example, the scope of the project cannot be defined in the absence of some basic understanding of how to create the specified product.
Наприклад, цілі проекту не можуть бути визначені при відсутності розуміння того, як створити продукт.

With the development of higher centers, the lower centers, older in the history of development, do not simply move aside, but continue to work in a common union as levels subordinate to the direction of the higher centers in such a way that they cannot be defined separately in an undamaged nervous system.
При розвитку вищих центрів нижчі, більш старі в історії розвитку центри не просто відходять убік, але працюють далі в загальному союзі як підлеглі інстанції під управлінням вищих, так що при непошкодженій нервовій системі зазвичай їх не можна визначити окремо.

It has been argued that such terms cannot be defined in a legal sense because of the inherent ambiguity of the concept of religion.
Наводилися аргументи, що такі терміни не можна визначити в правовому сенсі з причини властивої неясності концепції релігії.

All transportations of passengers and baggage specified in paragraph 2.1.1 are subject to the Rules of the Air Carrier, as well as the Air Carrier's Tariff Norms valid as of the date of issue of the ticket(registration of the electronic ticket), and if such date cannot be defined- as of the date of commencement of transportation.
Усі перевезення пасажирів і багажу, що зазначені в пункті 2. 1. 1, є об'єктом правил авіаперевізника, а також тарифних нормативів авіаперевізника, чинних на дату видачі квитка(оформлення електронного квитка), а якщо таку дату неможливо визначити- на дату початку перевезення.

Considering this feeling in the paradigm of psychology, it cannot be defined within the framework of a clear description of the actions or state of the individual.
Розглядаючи це почуття в парадигмі психології його не можна визначити в рамках чіткого опису дій або стану індивіда.

Percent of self-identifying non-binary individuals reported job loss as a result of their identities.[8] Anti-discrimination laws that prohibit discrimination specifically against non-binary individuals do not exist.[citation needed] However, Title VII and the current proposed version of the federal Employment Non-Discrimination Act use such terms as"gender identity" and"gender expression", categories under which non-binary individuals fall due to the fact that their gender expression cannot be defined as male or female.[8].
Відсотків небінарних осіб повідомили про втрату роботи внаслідок своєї особистості.[1] Не існує антидискримінаційних законів, які забороняють дискримінацію спеціально щодо небінарних осіб. Однак Розділ VII і поточна пропонована версія федерального Закону про зайнятість і рівноправність використовують такі терміни, як«гендерна ідентичність» і«гендерне вираження», категорії, при яких небінарні особи програють через те, що їх вираження гендерної ідентичності не можна визначити як чоловічий чи жіночий.[1].

If the shares of the participants in the share ownership cannot be defined on the ground of the law and have not been established by an agreement between all its participants, the shares shall be regarded as equal.
Якщо частки учасників часткової власності не можуть бути визначені на підставі закону та не встановлені угодою всіх її учасників, частки вважаються рівними.

Among those layette articles are some the size of which cannot be defined, but they are classified in this heading, if they are clearly identifiable as garments meant for babies.
Деякі вироби з приданого для новонароджених мають розмір, який неможливо визначити, але вони відносяться до цієї товарної позиції, якщо вони явно ідентифікуються як предмети одягу, призначені для дітей.

Supplier is liable only if the manufacturer cannot be defined and seller does not inform about name and location of the manufacturer or a person that supplied the good to him within 30 days.
Постачальник несе відповідальність тільки в тому випадку, якщо виробник не може бути встановлений, і продавець не повідомить протягом 30 днів про найменування та місцезнаходження виробника або особи, що поставив йому товар.

The Einstein equations can't be defined at a singularity.
Рівняння Ейнштейна не можуть бути визначені як сингулярність.