What is the translation of " CANNOT BE DEFINED " in Polish?

• nie można zdefiniować
• nie można określić
• nie można określać

Examples of using Cannot be defined in English and their translations into Polish

SCP-2950 is a Keter-class entity that cannot be defined.
SCP-2950 to obiekt klasy Keter, którego nie można opisać.

Official cannot be defined 100%, But even more privatissimo.
Urzędnik nie można zdefiniować 100%, Ale nawet więcej privatissimo.

Has admitted that this matter is a mystery and cannot be defined in.
Przyznał, że ta sprawa jest tajemnicą i nie mogą być określone w.

And a memory cannot be defined, but it defines mankind.
Których nie można zdefiniować, a charakteryzujących cały rodzaj ludzki.

The Court confirmed that the scope of the Race Equality Directive cannot be defined restrictively.
Trybunał potwierdził, że zakres stosowania dyrektywy w sprawie równości rasowej nie może być określany w sposób zawężający.

Suitable for basic values that cannot be defined by following meaning specification.
Stosowne do określenia danej, której nie można określić przy pomocy następujących specyfikacji znaczenia.

Due to a number of treatment withdrawals, the magnitude of the effect difference between infliximab and the methotrexate alone group cannot be defined.
Z powodu liczby pacjentów wyłączonych z obserwacji nie można określić wielkości różnicy działania między grupą leczoną infliksymabem lub tylko metotreksatem.

At their core, human relations cannot be defined in terms of power,
W swej głębokiej istocie relacje międzyludzkie nie mogą być definiowane w kategoriach władzy,

So man is an individual memory system only because of his intangible memory. And a memory cannot be defined, but it defines mankind.
Człowiek osiągnął swoją indywidualność dzięki pamięci polegającej na kojarzeniu oraz wspomnieniom, których nie można zdefiniować, a charakteryzujących cały rodzaj ludzki.

When a value cannot be defined because it was defined in other field day of the month
Gdy nie można zdefiniować wartości, ponieważ została zdefiniowana w innym polu dzień miesiąca

Firstly, it must be unequivocally stated that killing seals cannot be defined as a fisheries activity,
Po pierwsze, należy jednoznacznie stwierdzić, że zabijania fok nie można zdefiniować jako działalności połowowej,

The word God cannot be defined and therefore stands for the infinite concept of the Father,
Słowa Bóg nie można zdefiniować i dlatego nie może ono oznaczać nieskończonej idei Ojca,

market shares cannot be defined for each and every contract but they have to be assessed over a given time period.
udziałów w rynku nie można określać oddzielnie dla poszczególnych umów, lecz trzeba je oceniać w pewnym okresie czasu.

For instance, parties cannot be defined as potential competitors simply because the co-operation enables them to carry out the R& D activities.
Na przykład nie można określać stron jako potencjalnych konkurentów tylko dlatego, że współpraca umożliwia im prowadzenie działalności badawczo-rozwojowej.

a category whose nature cannot be defined within the limits of metaphysics, we can make an endeavour,
której istoty nie da się określić w ramach metafizyki, można podjąć próbę

Good in its fullest sense cannot be defined universally since it applies in different ways to different persons and purposes.
Dobra w jego najszerszym znaczeniu, nie moze byc okreslona,?? poniewaz powszechnie stosuje sie w rózny sposób do róznych osób i celów.

Parity with the other parts of the Union cannot be defined in a purely statistical manner;
Równość wobec pozostałych regionów Unii nie może być określana w sposób czysto statystyczny,

A strict dose/response relationship cannot be defined, although higher doses have been shown to produce a contrast effect of longer duration.
Nie można określić ścisłej zależności dawka/odpowiedź, chociaż wykazano że przy wyższych dawkach czas utrzymywania się kontrastowania jest dłuższy.

The narrative for the future cannot be defined by the UN- local partners, academic institutions
Wizja na przyszłość nie może zostać zdefiniowana przez ONZ, gdyż zaangażowani w to muszą zostać także partnerzy lokalni,

What constitutes"a sufficiently large part of the market" cannot be defined in the abstract and will depend on the specific facts of each case
Wystarczająco dużej części rynku” nie da się zdefiniować teoretycznie- w każdym przypadku będzie ona zależała od określonej sytuacji faktycznej

The operation of Swiss bankers in terms of support for such practices cannot be defined otherwise than extremely reckless
Działania bankierów szwajcarskich w zakresie wspierania podobnych praktyk trudno określić inaczej, jak skrajnie lekkomyślne

The Christian message must have reached Rome very early although the exact date cannot be defined, and the first Christians were converted Jews,
Orędzie chrześcijańskie musiało dotrzeć do Rzymu bardzo wcześnie- chociaż nie możemy ustalić dokładnej daty tego wydarzenia, a pierwszymi chrześcijanami byli nawróceni żydzi,

Peace can not be defined as being the simply contrary of war.
Pokoju nie można definiować jedynie jako przeciwieństwa wojny.

Well certain areas of the brain have been affected but the lesions can't be defined.
Dobrze Niektóre obszary mózgu zostały naruszone ale zmian nie może być zdefiniowana.

But such an agreement format can not be defined as REPO, since in the last place the obligation is clearly fixed in place of the law.
Jednak takiego formatu porozumienia nie można zdefiniować jako REPO, ponieważ na ostatnim miejscu obowiązek ten jest jasno określony w prawie.

our music can't be defined as only pop or emo punk.
Naszej muzyki nie można określi jako pop albo emo punk.

With a food- too long could not be defined, where it is possible on chelovecheski to eat.
Z nadaniem- zbyt dlugo nie moze byc okresliwszy, gdzie mozna jak do ludzkiego poest.

The situation looked dire, could not be defined by an accountant's balance sheet! but I knew that Timothy Cavendish's capital in this town.
Że kapitał Timothy'ego Cavendisha w tym mieście… Sytuacja wyglądała poważnie, ale wiedziałem,… nie może być zdefiniowany liczbami przez księgowych.

it will be auto-generated. The id number of the new function is returned, or -1 if the function could not be defined.
Zwracany jest numer ID nowej funkcji lub- 1 jeśli funkcji nie można zdefiniować.

number will be returned, or -1 if the function could not be defined.
numer id nowej funkcji, lub- 1 gdy funkcji nie udało się zdefiniować.

How to use "cannot be defined" in an English sentence

Generally, I feel that "Pop" cannot be defined musically.

The consciousness cannot be defined with a relative term.

Overall, it cannot be defined a social centric platform.

Anar vacan itvat—that cannot be defined by any word.

But new journalism cannot be defined by old journalism.

Primitives cannot be defined directly in the Contact Wizard.

Our students’ success cannot be defined by qualifications alone.

ALIFE cannot be defined by on cultural movement alone.

The power of love cannot be defined in words.

In that case Buddhism cannot be defined as religion.

How to use "nie można określić, nie można zdefiniować" in a Polish sentence

Obecnie w Goczałkowie znajdują się również ruiny po budynkach z XVIII wieku, których funkcji niestety nie można określić z powodu doszczętnego zniszczenia.

Nie można zdefiniować konstruktora wewnątrz interfejsu, podczas gdy można zdefiniować konstruktor wewnątrz klasy abstrakcyjnej.

Człowieka nie można zdefiniować, nie odwołując się do Boga.

Warunki w niewoli Żółwi obrzeżonych, podobnie, jak pozostałych żółwi lądowych z południa Europy, nie można określić mianem zwierząt stricte terraryjnych.

Znając wyłącznie wielkość zatrudnienia oraz nie znając ewentualnych powiązań podmiotu nie można określić jego wielkości.

Nie można zdefiniować wykopu w pierwszej fazie budowy.

Tą drogą Tarski udowadnia, że nie można zdefiniować prawdy w języku przedmiotowym.

Zabici, II wojna światowa Nie można określić, nawet w przybliżeniu, liczby ludzi, którzy zginęli w czasie II wojny światowej lub zmarli w jej wyniku.

Terminologia tradycyjnej psychiatrii staje się niefunkcjonalna w sytuacji, gdy nie można zdefiniować pojęcia normy.

Nie można zdefiniować miłości, gdyż jest abstrakcyjna, nieokreślalna, pełna tajemnic, niezbadana.