Що таке CAN TEAR Українською - Українська переклад

• може розірвати
• може відірвати
• може порватися
• можуть рватись

Приклади вживання Can tear Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can tear.
Вони можуть рватись.

They can stretch. They can tear.
Вони здатні розтягуватись. Вони можуть рватись.

Nothing can tear me from my madness.
Ніщо не відірве і від безумства.

People can just as easily sing your praises as they can tear you down.
Люди можуть так само легко співати ваші похвали, як вони можуть відірвати вас.

User can tear the paper by hand.
Користувач може відірвати папір вручну.

Chinese particle accelerator can tear the fabric of space-time.
Китайський прискорювач частинок може розірвати тканину простору-часу.

Users can tear paper by hand or ruler.
Користувачі можуть рвати папір вручну або лінійкою.

Chinese particle accelerator can tear the fabric of space-time.
Читайте також Китайський прискорювач частинок може розірвати тканину простору-часу.

It can tear if you stop or change direction suddenly, or if you land awkwardly from a jump.
Це може розірвати, якщо ви раптом зупинитесь або зміните напрям, або якщо ви стрибкотете з місця.

Had we jumped with them, we would have died, since a small hole can tear the canopy.
Якби ми на них вискочили, то загинули б, оскільки маленька діра може розірвати купол парашута.

Real paper, user can tear paper by hand. Handy giftwrap.
Реальний папір, користувач може рвати папери вручну. Handy giftwrap.

Because of this feature, if the spurt or uncontrolled tension is accidentally torn, the base can tear.
Внаслідок такої особливості при випадковому ривку або неконтрольованому натягу основа може порватися.

The fallout can tear apart even the strongest family relationships.
Зради можуть зруйнувати навіть найміцніші родинні відносини.

The trick in this paradox is the caveat that you can tear the ball into pieces of any shape.
Хитрість парадоксу полягає в тому, що ви можете розірвати кулі на шматки будь-якої форми.

One hornet can tear 40 honeybees in half in under a minute!
Один шершень може розірвати 40 медоносних бджіл на частини менш ніж за хвилину!

If you have a length of fabric or string on hand(or can tear one off clothing), make a tourniquet.
Якщо у вас є мотузка або смужка тканини під рукою(ви можете відірвати її від одягу), то зробіть з неї джгут.

At any second, the shell can tear, and the dorsal protrusion of the disc will turn into a dorsal hernia.
У будь-яку секунду оболонка може порватися, і дорзальна протрузія диска перетвориться в дорзальную грижу.

It can almost be wide and with the help of the folding door, all the colors and smells of the garden can tear straight into the house.
Це може бути майже широким і за допомогою складаних дверей, всі кольори і запахи саду можуть рватися прямо в будинок.

Real paper, user can tear paper by hand. Handy giftwrap.
Справжній папір, користувач може відірвати папір вручну. Зручна упаковка подарунків.

Do not take rabbits without first fixing their hind legs- this is a dangerous weapon that can tear your clothes or cut your skin into blood.
Не беріть кроликів, заздалегідь не зафіксувавши їх задні лапи- це небезпечна зброя, яка може порвати вам одяг або розсікти шкіру до крові.

Scratching can tear your skin and is another way for germs to get in there and possibly cause an infection.
Подряпини можуть розірвати шкіру і це ще один спосіб для мікробів, щоб потрапити туди і, можливо, причиною інфекції.

Believe it or not, jellyfish are such poor swimmers they can easily become trapped in corners and bubbles can tear through their bells.
Вірте чи ні, медузи такі погані плавці, вони легко можуть потрапити в пастку у кутах, і бульбашки можуть розірвати їхні дзвони.

Note that in this case you can tear again, after which you will need to take 100 milligrams of the prepared solution again.
Врахуйте, що в цьому випадку вас знову може вирвати, після чого необхідно буде ще раз прийняти 100 міліграмів підготовленого розчину.

An attempt to force a muscle cramped in this way to extend(by contracting the opposing muscle) can tear muscle tissue and worsen the pain.
Спроба змусити м'язи обмежених таким чином роз'єднатись силою, щоб розширити(стяганням протистоїть м'язи) може розірвати м'язової тканини і погіршити біль.

In addition, people can tear their eyes, which will be accompanied by discharge from the nose, and in some cases there is conjunctivitis.
Крім цього, у людей можуть сльозитися очі, що буде супроводжуватися виділеннями з носа, також в деяких випадках виникає кон'юнктивіт.

Needle through the foundation is required to conduct between fabric yarns without puncturing or damaging the thread, otherwise the tape easily get stuck with the broach, and the fabric can tear itself;
Голку через основу обов'язково потрібно вести між нитками тканини, не проколюючи і не пошкоджуючи нитку, інакше стрічки запросто застрягнуть при протягуванні, та й сама тканина може порватися;

In theory, an AI-powered research engine could tear through material permutations that would take a dedicated research team weeks or months to test.
Теоретично, дослідницький двигун, який працює на основі AI, може розірвати матеріальні перестановки, які потребуватимуть для перевірки цілих тижнів або місяців дослідницької групи.

This is a pest control issue which you're going to want to learn about since if you're not conscious of dealing with the mites, they could tear your garden apart.
Це шкідник питання контролю, який ви збираєтеся хочете дізнатися про так як якщо ви не знаєте, як боротися з кліщами, вони можуть розірвати вашого саду один від одного.

It was dangerous to continue to expand this panel. There were fears that if we tried to disconnect the panels, they could tear and hit the shuttle. Or we could harm the International Space Station.”.
Було небезпечно продовжувати розширювати цю панель. Існували побоювання, що якщо ми спробуємо відключити панелі, вони можуть розірватися і потрапити в човник. Або ми можемо завдати шкоди Міжнародній космічній станції.".