Що таке CAR EXPLODED Українською - Українська переклад

• вибухнув автомобіль

Приклади вживання Car exploded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why the car exploded?
Чому згоріло авто?

On the morning of June 8, in Turkey in Midyat district car exploded.
Вранці 8 червня в Туреччині в районі Мідьят вибухнуло авто.

Maybe a car exploded.
Імовірно, вибухнув автомобіль.

On 19 August, in the Syrian port city of Latakia, a car exploded.
Серпня, у сирійському портовому місті Латакія вибухнув автомобіль.

The car exploded in glory.
Автомобіль вийшов на славу.

He failed to do so and the car exploded.
Та щось пішло не так і машина зламалася.

The car exploded in glory.
Автопригода сталася у Славуті.

In Berlin while driving the car exploded.
У Берліні під час руху вибухнув автомобіль.

His car exploded in the city's downtown.
Його авто підірвали у центрі міста.

On 20 July 2016, he died when his car exploded in Kyiv.
Він загинув 20 липня 2016 року внаслідок вибуху його автомобіля в центрі Києва.

Minutes later, the car exploded, wounding people in the street.
Через кілька хвилин вибухнув автомобіль, поранивши людей на вулиці.

A group of pilgrims were walking and passed by a tent offering food and drinks when a car exploded near them.
Група паломників проходила повз намети з їжею і напоями, коли раптово поруч із ними вибухнув автомобіль.

We just learned that a car exploded in the center of Donetsk.
Тільки що стало відомо про те, що в центрі Донецька вибухнув автомобіль.

Butyrskaya's car exploded outside her Moscow apartment on 23 December 1999.
Машина Бутирської вибухнула за межами її московської квартири 23 грудня 1999 року.

Eric Renard, crown prince of the Kronenberg family, was killed when his car exploded en route from the Vienna international airport.
Эрик Ренард, коронованный принц семьи Кроненберг, был убит, во время взрыва в машине по пути из аэропорта Вены.

In the first attack, a bomb in a parked car exploded outside an ice cream shop, killing eight and wounding 18 people.
У першому випадку вибухнула бомба в припаркованому автомобілі біля магазину, убивши вісім і поранивши 18 осіб.

After the game riots, during which killed 38-year-old policeman Filippo Raciti his car exploded after being hit by an improvised explosive device.
Після закінчення гри виникли безлади, в результаті яких загинув 38-річний поліцейський Філіппо Рачиті,- його машина вибухнула після попадання петарди.

Car explodes in Kyiv.
Автомобіль експлуатується в Києві.

Two seconds later… the car explodes.
Через секунду автомобіль вибухає.

At this time near one of the cars exploded yet unidentified object.
У цей час поблизу однієї з машин вибухнув поки не встановлений предмет.

Within minutes the car explodes.
Через секунду автомобіль вибухає.

But it is not so easy to make a car explode, as depicted in Hollywood films.
Однак не так просто підірвати машину, як це показується в Голлівудських фільмах.

Sure, some people get tough breaks, but how many people do you actually know who were murdered, had their house broken into and all of their possessions stolen, or whose cars exploded?
Звичайно, деякі могли потрапити у важку аварію, але скільки людей, яких ви особисто знаєте, були вбиті, або в їх будинок увірвалися і вкрали все майно, або чий автомобіль вибухнув?

When Marvin drives off his car explodes.
Після від'їзду, машина Марвіна вибухає.

In Kherson region exploded car.
У Херсонській області вибухнув автомобіль.

One day, his car battery exploded.
За попередніми даними, вибухнув акумулятор автомобіля.

Another car bomb exploded in northern Iraq.
Ще один замінований автомобіль вибухнув на півночі Іраку.

Separately, a car bomb exploded near a police patrol in Baghdad.
Ще одна"бомба на колесах" вибухнула біля поліцейського патруля на сході Багдада.

A few minutes later a car bomb exploded near the former parliament house nearby.
Через кілька хвилин біля колишнього будинку парламенту вибухнула автомобільна бомба.