Що таке CASH AWARD Українською - Українська переклад

• грошову винагороду
• грошовий приз
• грошову нагороду

Приклади вживання Cash award Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be no cash award to winners.
Грошових премій для переможців не буде.

For this he was given an honorary diploma and a cash award.
За що й отримав Почесний диплом та грошову винагороду.

All other received cash awards to 3 thousand.
Всі інші отримали грошові премії по 3 тисячі гривень.

Ukrainian Paralympians have already received a government cash award- Zhdanov.
Українські паралімпійці вже отримали державні грошові винагороди,- Жданов.

The prize includes a cash award of 25 thousand UAH.
Премія включає грошову винагороду у 25 тис. грн.

The Prize includes a sculpture, certificate and a cash award of €3,000.
Приз ICTP включає скульптуру, свідоцтво і готівкову нагороду 3000 Євро.

Others received cash awards- from 2 to 10 thousand UAH.
Інші ж отримали грошові премії- від 2 до 10 тис. грн.

They will also receive a cash award.
Вони також отримають до відзнаки грошову винагороду.

Petrov received a cash award and was accepted for service in the Third division.
Петров отримав грошову винагороду й був прийнятий на службу до Третього відділення. Однак у 1849 р.

Its author will receive a cash award of 300 euros.
Його автор отримає грошову нагороду- 300 євро.

It should be understood that to win a court does not mean getting cash awards.
Варто розуміти, що виграти суд ще не означає отримання присуджених коштів.

The 40 finalists also compete for cash awards totaling almost $2 million.
Фіналістів також змагаються за грошові премії на загальну суму майже$ 2 млн.

Another cash award received Australian agronomist, who invented a way to successfully grow a forest in arid and semi-arid regions.
Ще одну грошову винагороду отримав австралійський агроном, який винайшов спосіб успішно вирощувати ліс у пустельних і напівпустельних регіонах.

At the end of the tournament, which involves 16 teams of the eight winners receives a cash award in the amount of$ 260.
Після закінчення турніру, в якому беруть участь 16 команд, команда з восьми переможців отримує грошову нагороду в розмірі 260 доларів.

It consists of a cash award and was established in 1973 in memory of Professor Carol Karp.[5].
Вона складається з грошової винагороди і була заснована в 1973 році в пам'ять професора Керол Карп.[1].

Go to the EuroMillions Results page for a full breakdown of prizes, after more than 2.3 million cash awards were given away on a spectacular night.
Перейдіть на сторінку результатів EuroMillions щоб подивитися повний список призів, після того, як в надзвичайно везучий ніч було видано понад 2, 3 мільйона грошових нагород.

The winner will receive a cash award of 5,000 EUR for a three-month residence permit in any CEI Member State of the candidate's choice.
Переможець отримає грошовий приз у розмірі 5000 євро на три місяці проживання в державі-члені СЕІ по своєму вибору.

The programme also provides training in British theatres, public master classes and workshops, cash awards for winners and communication support for the productions.
Програма також передбачала стажування у британських театрах, публічні майстер-класи і воркшопи, грошову винагороду переможцям та комунікаційну підтримку готових постановок.

It consists of a cash award and was established in 1999 to honor Professor Gerald Sacks of MIT and Harvard.
Вона складається з грошової винагороди і була заснована в 1999 році на честь професора Джеральда Сакса з Массачусетського технологічного університету та Гарварду.

The role in the play on the play of Arthur Miller's“All my sons” brought the girl a prestigious award BIZA Rising Star(as an rising star) and a cash award of 5 thousand pounds.
Роль у виставі за п'єсою Артура Міллера«Всі мої сини» принесла дівчині престижну премію BIZA Rising Star(як висхідної зірки) і грошову нагороду в розмірі 5 тисяч фунтів стерлінгів.

Police captain demanded and received a cash award from the driver for not bringing the latest administrative proceedings.
Капітан міліції вимагав і отримав від водія грошову винагороду за не притягнення останнього до адміністративної відповідальності.

Cash awards, special prizes as well as awards from the official partners of the contest are waiting for the most talented and most creative students.
Грошові винагороди, спеціальні призи та премії від офіційних партнерів конкурсу чекають на найталановитіших та найкреативніших.

Victory in such tournaments brought respect, cash awards and the opportunity to get a decent position in some of the universities….
Перемоги в подібних турнірах приносили повагу, грошові нагороди і можливість отримати пристойну посаду в якомусь з університетів.

For the first time at the congress, a general-sector contest was held, whose diplomas presented their research work at the plenary session and received cash awards from the university's leadership.
Вперше на конгресі був проведений загальносекційний конкурс, дипломанти якого презентували свої науково-дослідницькі роботи на пленарному засіданні та отримали грошові премії від керівництва університету.

The category finalists will receive a €7,000 cash award and one-to-one mentoring support tailored to their specific needs for a duration of 12 months.
Фіналісти отримають грошову винагороду в € 7000 і підтримку з урахуванням їх конкретних потреб протягом 12 місяців.

The winner of the‘HRH The Prince of Wales Young Sustainability Entrepreneur Prize' will receive a €50,000 cash award and one-to-one mentoring support tailored to their specific needs for a duration of 12 months.
Переможець призу“HRH The Prince of Wales Young Sustainability Entrepreneur Prize” отримає грошовий приз у € 50,000 і підтримку з урахуванням його конкретних потреб протягом 12 місяців.

Within the competition 42 projects were submitted, four winners received cash awards for a total of UAH 65,000. The project, that took the first place, is currently planned for implementation within the reconstruction of the park.
В межах конкурсу було подано 42 проекти, з яких чотири переможці отримали грошові винагороди на загальну суму 65 000 грн, а проект, що зайняв перше місце, наразі планується до реалізації в межах реконструкції парку.

The international prize celebrates works translated into English and published in Britain, and comes with a cash award of £50,000, or about $64,000, which authors split with their translators.
Міжнародна премія відзначає роботи, перекладені англійською мовою та видані у Великій Британії, і надається з грошовою винагородою в розмірі 50 тисяч фунтів стерлінгів або близько 64 тисяч доларів США, які автори розділяють зі своїми перекладачами.