Що таке CENTRIST PARTY Українською - Українська переклад

• центристської партії
• центристську партію
• центристська партія
• провладна партія

Приклади вживання Centrist party Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Centrist Party.
Провладна партія.

Ségolène Royal who wished to forge an alliance with the centrist party MoDem;
Сеголен Руаяль, які бажала укласти союз із центристської партії Демократичний рух;

Modem the centrist party.
Центристської MoDem партії.

The Centrist Party of outgoing Prime Minister Juha Sipilä lost 18 seats and only won 13.8% of the vote.
Провладна партія прем'єр-міністра Юхі Сіпіля“Центр” зазнала поразки, втративши 18 місць з результатом 13,8% голосів.

And here we begin to see why many in this centrist party are fond of the idea.
І тут стає зрозумілішим, чому багато хто в цій центристській партії у захваті від ідеї.

This is the centrist party, which affirms the ideals of social liberalism.
Це центриська партія, яка сповідує ідеї соціального лібералізму.

That is what happened the last time a new centrist party entered the fray.
Саме так і сталося в останній раз, коли в бійку вирішила вплутатися нова центристська партія.

The leader of centrist party«Citizens» from 25.3% of the votes and 37 seats.
За даними Центрвиборчкому, лідирує лівоцентристська«Громадянська партія» з 25,37% голосів і 37 мандатами.

The La République En Marche! party founded by President Emmanuel Macron has been described as a centrist party with a catch-all nature.
Партія Вперед, республіко!, яку заснував Емманюель Макрон описується як центристська партія з всеосяжною природою.

Mr Philippe, 46, is not from the president's new centrist party but from the centre-right Les Republicains(Republicans).
Річний Філіпп, належить не до нової центристської партії президента, а до республіканців.

The centrist party Ciudadanos(Citizens) received just 10 seats, which is 47 less than during the previous election.
Центристська партія"Громадяни" задовольняється лише 10 мандатами- на 47 менше, ніж за підсумками попереднього волевиявлення.

And French President Emmanuel Macron leads a centrist party that did not exist three years ago.
А президент Франції Еммануель Макрон очолює центристську партію, якої ще три роки тому навіть не було.

At the present time represented in Parliament the party"Podemos", which opposes austerity measures, and the centrist party"Citizens".
В даний час в парламенті представлені також партія"Подемос", яка виступає проти заходів жорсткої економії, і центристська партія"Громадяни".

Philippe is not from the President's new centrist party but from the centre-right Republicans.
Річний Філіпп, належить не до нової центристської партії президента, а до республіканців.

The traditional centrist party of Flanders was the People's Union which embraced social liberalism and aimed to represent Dutch-speaking Belgians who felt culturally suppressed by Francophones.
Традиційною центристською партією Фландрії був Народний союз, який сприйняв соціал-лібералізм і мав на меті представити голландськомовних бельгійців, які відчували культурну пригніченість франкофонами.

No wonder, then, that nearly 90 percent of people who back the major far-left and far-right parties support the movement, compared with only 23 percent of people in Macron's centrist party.
Відтак не дивно, що 90% людей, що підтримують великі крайні ліві та крайні праві партії, схвалюють цей рух- у порівнянні з лише 23% тих, хто підтримує центристську партію президента Еммануеля Макрона.

Calling the UN Security Council's Resolution 2334“dangerous and unwise”, the leader of the centrist party“Yesh Atid”(“There Is a Future”) Knesset Deputy Yair Lapid nevertheless called the government's reaction to the Resolution“extremely unreasonable and hysterical”.
Назвавши резолюцію РБ ООН 2334«небезпечною і нерозумною», лідер центристської партії«Єш Атід»(«Є майбутнє») депутат Кнесету Яір Лапід проте назвав реакцію глави уряду на цю резолюцію«цілковито нікчемною і істеричною».

No wonder, then, that nearly 90 percent of people who back the major far-left and far-right parties view the movement favorably, compared with only 23 percent of people in President Emmanuel Macron's centrist party.
Відтак не дивно, що 90% людей, що підтримують великі крайні ліві та крайні праві партії, схвалюють цей рух- у порівнянні з лише 23% тих, хто підтримує центристську партію президента Еммануеля Макрона.

Many liberal Conservatives, especially younger voters, are likely to abandon the party and vote instead for the Liberal Democrats, the small centrist party that strongly opposes Brexit and says it will halt the entire process and keep Britain in the EU.
Багато ліберальних консерваторів, особливо молодші виборці, найімовірніше, не підтримають партію й проголосують натомість за ліберал-демократів- маленьку центристську політсилу, що виступає проти Brexit, обіцяє зупинити процес і лишити Британію в ЄС.

Goulard is a member of Modem, the centrist party that allied itself to President Emmanuel Macron's party in the presidential and legislative elections, but which now faces an inquiry over the way it hired parliamentary assistants in the European parliament.
Гулар є членом центристської партії MoDem, яка приєдналася до партії президента Еммануеля Макрона на президентських виборах і виборах в законодавчі органи, але тепер вона стикається з розслідуванням того, як вона наймала помічників в європейському парламенті.

While Renzi has reassured Conte in a phone call that his loyalists will continue to support the fragile coalition government, the launch of a new centrist party will surely increase Italy's political uncertainty and put additional pressure on the struggling Democrats' leader, Nicola Zingaretti.
У той час як Ренці заспокоїв Конте, що його прихильники будуть і надалі підтримувати крихкий коаліційний уряд, створення нової центристської партії посилить політичну невизначеність в Італії і створить додатковий тиск на лідера демократів Ніколу Зінгаретті.

Conducted January 19 elections to the Constituent Assembly gave victoryright and centrist parties.
Проведені 19 січня вибори в Установчі збори дали перемогу правим і центристським партіям.

Spread the word political goals of right and centrist parties in Ukraine.
Політичні цілі правих та центристських партій України.

Spread the word political goals of right and centrist parties in Ukraine.
Розкажіть про політичні цілі правих та центристських партій України.

A single reform list, grouping together centrist parties, would stand for election to the Senate under the provisional title"Monti's agenda for Italy".
Список реформ, за які виступають центристські партії, буде представлено на виборах до Сенату під умовною назвою«Порядок денний Монті для Італії».

As many people, particularly in southern Europe, saw living standards shrink, the centrist parties that had governed hitherto- and the Eurocrats in Brussels with their clipboard austerity- became an obvious target.
Оскільки багато людей, особливо в Південній Європі, помітили зниження рівня життя, очевидною ціллю стали центристські партії, а заодно і євробюрократи в Брюсселі з їх політикою жорсткої економії.

That three-way coalition would have been a first at federal level in Germany, and would have looked like a fresh plan to an electorate that had grown weary of the two big centrist parties that had governed the country for eight of the last 12 years.
Ця тристороння коаліція могла би стати першою на федеральному рівні в Німеччині і виглядала би свіжим планом для електорату, який втомився від двох великих центристських партій, що керували країною вісім з останніх 12 років.

In 2003-2004, the Party of Regions, other pro-Kuchma centrist parties and the communists, established a parliamentary commission to investigate Western funding of NGO's.
У 2003-2004 роках Партія регіонів, інші прокучмівські центристські сили та Комуністична партія утворили парламентську комісію з метою вивчення західного фінансування неурядових організацій.

And this is indeed the cautious approach that centrist parties have adopted in recent years.
І саме таким є обережний підхід центристських партій в останні роки.

Representatives of centrist parties more than others were Related presidential power structures, with the Government of Ukraine.
Представники центристських партій більше ніж інші були пов'язані з президентськими владними структурами, з урядом України.