Що таке ЦЕНТРИСТСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• centrist
• the centre
• center
• the centre-left

Приклади вживання Центристської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центристської партії.
Center Party.

Але я б це відніс до центристської політики.
This will take him to the centre politics.

Центристської партії.
The Centre Party.

Чи є місія тепер лідер Центристської партії Енні Леф?
Is the mission now to Center Party leader Annie Lööf?

Центристської партій.
The Centre Party.

Сеголен Руаяль, які бажала укласти союз із центристської партії Демократичний рух;
Ségolène Royal who wished to forge an alliance with the centrist party MoDem;

Центристської партії лояльної.
The Centre Party.

Після виборів 2007 року, 83мерів у Норвегії- представники Центристської партії.
After the 2007 elections, 83 of the mayors in Norway represent the Centre Party.

Центристської MoDem партії.
Modem the centrist party.

Січня 2002 року було сформовано новий уряд об'єднанням Партії реформ і Центристської партії.
In January 2002 the new government was thus formed from a coalition of the Reform Party and the Centre Party.

Дотримується центристської позиції, вважається гнучким політиком, намагається знайти компроміси із Заходом.
Adheres to a centrist position, is considered a flexible politician, trying to find a compromise with the West.

Аудиторія читачів«Діянь апостолів», ймовірно, включила більшу частину«центристської» християнської громади.
The audience for Acts of the Apostles is likely to have included much of the'centrist' Christian community.

Керівництво партії не хотіло цього, і лідер Центристської партії Енні Льоф потім сказав, що вона шкодує про рішення.
The party leadership did not want this, and the Center Party leader Annie Lööf said afterward that she regretted the decision.

Маттео Ренці- лідер центристської Демократичної партії- обіймав посаду прем'єр-міністра Італії з 22 лютого 2014 року.
Matteo Renzi, the leader of the centre-left Democratic Party, assumed charged as the Italian premier on February 22.

Спів-президент Європейської демократичної партії, центристської європейської політичної партії, до якої належать приблизно 20 депутатів Європарламенту.
He is co-president of the European Democratic Party, a centrist European political party, today counting approximately 20 MEPs.

Прихильники центристської праці вважають, що радикальний порядок денний Корбіна, який включав бурхливі націоналізації, не зміг перемогти електорат.
Centrist Labour supporters say Corbyn's radical agenda, which included sweeping nationalizations, failed to win over the electorate.

Представляла праве крило чилійського політичного спектру, проти центристської Християнсько-демократична партія і лівої коаліції Народної єдності.
It represented the right-wing of the Chilean political spectrum, against the centrist Christian Democratic Party and the leftist coalition Popular Unity.

Під попереднім урядом центристської"Громадської платформи"(PO) польська влада дійшла висновку, що аварія була нещасним випадком.
Under the previous government of the centrist Civic Platform(PO), the Polish authorities concluded that the crash was an accident.

Також спостерігається різке зростання популярності Центристської партії. Військове відомство зіграло впливову роль у політиці.
There has also been a sharp rise in the popularity of centrist parties such that PML-Q and PTI.[9][10] The Military establishment has played an influential role in the country's politics.

Але всі ці прихильники центристської політики, зрозуміло, з тією ж енергійністю підкреслюють, що вони проти манчестерства та лібералізму laissez faire.
But, of course, all these advocates of a middle-of-the-road policy emphasize with the same vigor that they reject Manchesterism and laissez-faire liberalism.….

Цими вихідними, це рішення було прийнято на засіданні Центристської партії, що вони будуть працювати, щоб заборонити обрізання хлопчиків незроблене з медичних причин.
This weekend, it was decided at the Center Party meeting that they will work to ban the circumcision of boys is not done for medical reasons.

Невеликі радикальні фракції всередині Соціалістичної лівої партії назвали майбутню коаліцію«Червоно-сірою», вважаючи екологічну політику Робочої і Центристської партій недостатньо радикальною.
A small faction within the party called the future coalition the Red-Grey Coalition, believing the environmental policies of the Labour and the Centre Party were not"radical enough".

Після довгих перепалок і остаточного краху центристської коаліції, 29 квітня 1955 року Гронке був обраний президентом Італії, набравши 658 голосів з 833.
After a bitter battle and the final crumbling of the centrist front, on April 29, 1955 Gronchi was elected President of the Republic with 658 votes out of 883.

Невідповідний час, буде краще зачекати до часу, коли ситуація в Ізраїлі заспокоїться, заявив Рафал Ґрупінський, законодавець з центристської головної опозиційної партії Громадянська платформа.
The timing is unfortunate, it would be better to wait until the situation with Israel calms down,” said Rafal Grupinski, a lawmaker from the centrist main opposition Civic Platform(PO).

Важливим є те, що Чапутова є кандидатом від центристської ліберальної партії«Прогресивна Словаччина», яку засновано лише наприкінці 2017 року, і яка ще не має своїх представників у Національній Раді(парламенті Словаччини).
This is all the more remarkable because Čaputová is the candidate of a centrist liberal party called Progressive Slovakia, which was founded only in late 2017, and has no representatives yet in the National Council(parliament).

І багато пішли на керівних посадах в установах, як різноманітні, як комерційний банк Кувейту, BASF в Німеччині, Джейн Гудолл інституту в Танзанії, Google у Франції, Центристської партії Швеції, і Міністерство енергетики США.
And many have gone on to leadership positions at institutions as diverse as the Commercial Bank of Kuwait, BASF in Germany, the Jane Goodall Institute in Tanzania, Google in France, the Centre Party of Sweden, and the United States Department of Energy.

Назвавши резолюцію РБ ООН 2334«небезпечною і нерозумною», лідер центристської партії«Єш Атід»(«Є майбутнє») депутат Кнесету Яір Лапід проте назвав реакцію глави уряду на цю резолюцію«цілковито нікчемною і істеричною».
Calling the UN Security Council's Resolution 2334“dangerous and unwise”, the leader of the centrist party“Yesh Atid”(“There Is a Future”) Knesset Deputy Yair Lapid nevertheless called the government's reaction to the Resolution“extremely unreasonable and hysterical”.

Гулар є членом центристської партії MoDem, яка приєдналася до партії президента Еммануеля Макрона на президентських виборах і виборах в законодавчі органи, але тепер вона стикається з розслідуванням того, як вона наймала помічників в європейському парламенті.
Goulard is a member of Modem, the centrist party that allied itself to President Emmanuel Macron's party in the presidential and legislative elections, but which now faces an inquiry over the way it hired parliamentary assistants in the European parliament.

Аж раптом провідний рупор центристської респектабельности,«The New York Times», 8 жовтня виходить із редакційною колонкою про те, що протестувальники насправді мають«зрозумілий меседж і чіткі політичні вимоги» та що рух є«більшим, ніж молодіжні заворушення».
All of a sudden, the main voice of centrist respectability, The New York Times, ran an editorial on October 8 in which they said that the protestors did indeed have“a clear message and specific policy prescriptions” and that the movement was“more than a youth uprising.”.