Що таке CERTAIN SOCIAL Українською - Українська переклад

• певний соціальний
• певних соціальних
• певних суспільних
• окремих соціальних
• певного соціального
• певні соціальні
• певні суспільні

Приклади вживання Certain social Англійська мовою та їх переклад на Українською

I knew that certain social.
Розумів, що потребує певної соціальної.

One of discrimination manifestations is a selective application of law in relation to certain social groups.
Одним із проявів дискримінації є вибіркове застосування законодавства стосовно окремих соціальних груп.

They are of a certain social status.
Тому що у них є певний соціальний статус.

Various social groups, people communicating with each other, create certain social stereotypes.
Різні соціальні групи, взаємодіючи між собою, виробляють певні соціальні стереотипи.

Everyone has a certain social reputation.
У кожного є певний соціальний статус.

In public sector, you work with people, united in certain social groups.
У громадському секторі ви працюєте з людьми, об'єднаними у певні суспільні групи.

I will name certain social institutions.
Зараз я називатиму деякі соціальні інституції.

Such special duties also hold in general for certain social relations.
Такі особливі обов'язки зарезервовані загалом і для певних суспільних відносин.

I will name certain social institutions.
Зараз я буду називати деякі соціальні інституції.

A group is also a collection of individuals who share certain social characteristics.
Група- це також сукупність індивідів, які поділяють соціальні певні характеристики.

People of the certain social statuses wore masks and costumes.
Люди певних соціальних статусів носили маски та костюми.

Everyone is born into a certain social status.
У кожного є певний соціальний статус.

In some countries, certain social networks are banned, not the entire internet;
У деяких країнах деякі соціальні мережі заборонені, а не весь Інтернет;

Jargonisms are words utilized in a certain social environment.
Жаргонізми(Арго)- слова, що вживаються в певному соціальному середовищі.

All actions contributed to solving certain social problems or served as an incentive for activating citizens in favor of the public good.
Всі акції сприяли вирішенню певних суспільних проблем або служили стимулом для активізації громадян на користь суспільного блага.

Even today, certain patterns are reserved for certain social occasions(eg wedding).
Навіть сьогодні деякі шаблони зарезервовані для певних соціальних подій(наприклад, весілля).

The word‘social' itself implies certain social significance of a project for the society.
Саме слово соціальний передбачає певне соціальне значення проекту для суспільства.

By identifying with a certain social group.
Ідентифікації з певною соціальною групою.

Our bodies are being under certain social and material circumstances and are determined by them.
Наші тіла перебувають у певних соціальних і матеріальних обставинах та зумовлюються ними.

These economic facts have certain social consequences.
У цих економічних феноменів є певні соціальні наслідки.

Social anxiety disorder involves intense fear of certain social situations- especially situations that are unfamiliar or in which you feel you will be watched or evaluated by others.
Ішими словами- це сильний страх певних соціальних ситуацій, особливо ситуацій, які незнайомі або в яких на вас будуть дивитись і оцінювати інші люди.

The social structure limits the ability of certain social groups to satisfy their desires.
Соціальна структура обмежує здатність певних суспільних груп задовольняти свої бажання.

She was so responsible for a certain social decadence(alcoholism and poverty).
Вона була такою відповідальною за певний соціальний занепад(алкоголізм і бідність).

It is also important that a human being is not only a product(the result of influence) of certain social relations, but also the creator of these relations themselves.
Вона є не тільки продукт(результат впливу) певних суспільних відносин, але й становиться творцем самих цих відносин.

It allows them to identify certain social graphs and social connections between activists.”.
Це дозволяє їм ідентифікувати певні суспільні залежності та зв'язки між активістами».

He gives it a certain social form.
Як такий він набуває певної суспільної форми.

The status"invalid" has a certain social and legal meaning.
Статус«інвалід» несе певний соціальний і юридичний зміст.

This website contains plug-ins for certain social media platforms(such as Facebook).
Цей веб-сайт містить плагіни для певних соціальних медіа-платформ(наприклад, Facebook).

Determination of the political potential of the certain social groups of population and prediction of their political behavior.
Визначення політичного потенціалу окремих соціальних груп населення і прогнозування їх політичної поведінки.

Given the need to detail the attitude of Islam to certain social issues, the idea was to write such a guide for Ukrainian Muslims as well.
Зважаючи на потребу деталізації ставлення Ісламу до певних соціальних питань, виникла ідея написати такий дороговказ і для українських мусульман.