Що таке CHANCE TO KNOW Українською - Українська переклад

• шанс дізнатися
• шанс на знайомство
• можливість дізнатися
• можливість пізнати
• шанси пізнати
• можливість пізнавати
• можливість знати

Приклади вживання Chance to know Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Chance to Know God.
Можливість пізнавати Бога.

What if there was a chance to know?
Але де є шанси дізнатися?

You now have the chance to know what people at your workplace think about you or whether the people you call your friends are really your friends or not.
Тепер у вас є шанс дізнатися, що люди на вашому робочому місці думають про вас, або людей ви називаєте ваші друзі дійсно ваші друзі чи ні.

Give people the chance to know you.
Дати людям можливість дізнатися про вас.

His whole life is an act of total sharing of self out of love; thus, he loved to be with his disciples and with the people whom he had a chance to know.
Усе його Життя є цілковитим даруванням Себе Самого з любові, тому Він любив перебувати з учнями та з людьми, яких мав нагоду пізнати.

Give me a chance to know you.
Дай мені шанс на знайомство з тобою.

The opportunity to create something ideologically meaningful and visually beautiful gives the artist a chance to know herself, the world and her place in it.
Саме можливість створювати щось ідейно значуще і візуально прекрасне дає мисткині можливість пізнавати себе, світ і своє місце в ньому.

We got a chance to know her.
Маємо можливість її пізнати.

Does everyone have a chance to know God?
Чи всі люди мають однакову можливість пізнати Бога?

Participants of the meeting had a chance to know about banking tendencies and trade finance instruments, digital transformation trends in Ukraine and around the world.
Учасники зустрічі мали змогу дізнатися про банківські тенденції та інструменти торгового фінансування, тренди цифрової трансформації в Україні та світі.

I'm glad that I have had a chance to know you!
Я дуже рада, що мала можливість познайомитися з Вами!

You get a chance to know everybody.
Книгу мають можливість пізнати всі.

Each guided tour becomes a unique chance to know the city.
Кожна туристична поїздка стає унікальним шансом пізнати це місто.

You get a chance to know them.
У Вас є можливість ознайомитися з ними.

Someone she hadn't had the chance to know before.
Якими він не мав реальної можливості ознайомитися перед.

However, we have a chance to know the Universe.
Але у нас є шанси пізнати Всесвіт.

In this generalized image of a human a certain existential optimism and a chance to know the unknowable finally emerge.
У цьому узагальненому образі людини, нарешті, проглядається певний екзистенційний оптимізм і шанс на пізнання непізнаваного.

I wish I had the chance to know you better.
Шкода, що не було можливості пізнати тебе краще.

Summer trekkings down the well-trodden and untrodden routes in the Carpathians means keeping good shape during vacations and a chance to know more about peaks of Chornohora, Svydovets, Gorgany and others.
Літні походи в Карпатах уже знайомими і ще не пройденими маршрутами- підтримання доброї фізичної форми під час відпустки й можливість дізнатись чимало нового про вершини Чорногори, Свидовця, Горган тощо.

It is the perfect chance to know yourself better.
Це прекрасна можливість краще пізнати себе самого.

Everyone should have a chance to know true love.
Не кожному випадає шанс- пізнати справжню любов.

But there are not often you will have the chance to know them and to see how interesting they are.
Але ви часто не мають можливість знати і бачити, наскільки вони цікаві.

So, mark, while the Russian side“not shut up”, you have the chance to know what is actually happening in Syria.”.
Так що, Марк, поки російська сторона« Не заткнулася»,- підкреслила Захарова,- у Вас є шанс дізнаватися, що насправді відбувається в Сирії».

It also means, each and every human being on Earth will be given a chance to know where exactly in the Universe did they come from in terms of Galactic Origins.
Це також означає, що кожній людині на Землі буде надана можливість дізнатися, звідки вона походять у Всесвіті з точки зору галактичного походження.

The Window Phone 8 logs all applications installed, so you gain a chance to know what apps the users installed and used with their mobile phone.
Вікно Phone 8 журнали всіх програм, встановлених, так що ви отримаєте можливість знати, якими застосунками користувачів, встановив і використав зі свого мобільного телефону.

Thus if you are not friends with one of the select few, you have little chance to know about this information resource and even fewer chances to become a member of the community.
Тож якщо ти не товаришуєш з одним з«обраних», то в тебе не так вже й багато шансів дізнатись про існування цього інформаційного ресурсу, а ще менше шансів стати частиною спільноти.

Young people who will take part into activities of Young Journalists Club will have a chance to know more about work of journalists, also to discuss local and European-related issues during activities.
Молодь, яка буде приймати участь у заходах Молодіжного Журналістського Клубу матиме шанс дізнатися більше про роботу журналістів, а також обговорити локальні та європейські актуальні проблеми під час занять.