Що таке CHANGE NOT Українською - Українська переклад

• змінити не
• змінюватися не
• змінювати не
• зміни не
• міняти не

Приклади вживання Change not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change not know ONET.
Зрад не відають оне.

The first lesson is about that design can change not just your product.
Перший висновок такий, що дизайн може змінити не тільки ваш продукт.

Change not words, but things change..
Міняють не слова, а міняють справи.

But there are those who themselves change not only spiritually, but also physically.
Але є ті, які самі змінюються не тільки духовно, а й фізично.

Candles change not just in case, but according to their condition.
Свічки міняємо не на всяк випадок, а за їх станом.

We execute the global-scale programs that change not only Ukraine but the whole world.
У них ми реалізовуємо програми глобального масштабу, які змінюють Україну та світ.

We must change not only the city, but also the society.”.
Ми маємо змінювати не лише міста, а й суспільство.

Gorky, there is a call to faith, hope and love that can change not only you, but the whole world.
Горьким, звучить заклик до віри, надії і любові, які можуть змінити не тільки тебе, а й весь світ.

It can change not only the political vector of the country, but the entire world.
Вона може змінити не тільки політичний вектор країни, але й цілий світ.

Consequently, any impact on them can change not only our appearance, but also our whole life.
Отже, будь-який вплив на них може змінити не тільки наш зовнішній вигляд, але і все наше життя.

Prices change not because at the sitetheyare shown incorrectly- but because they are approximate.
Ціна змінюється не тому що на сайті вказані неправильні ціни, а тому що вони є приблизними.

If you visit a hairdresser on this day, then you change not only your hairstyle, but also your appearance as a whole.
Якщо Ви відвідуєте перукарню в цей день, то Ви змінюєте не тільки свою зачіску, але і свою зовнішність в цілому.

Values change not of themselves, but by generations which follow those formative experiences which young people live through in their youth.
Бо цінності міняються не самі по собі, а поколіннями, як наслідок того формативного досвіду, що молоді люди пережили у підлітковому і юначому віці.

It is planned that after the reconstruction change not only the interior space, but also how the exhibits will be on display.
Планується, що після реконструкції зміниться не тільки інтер'єр приміщення, а й спосіб демонстрації експонатів.

The main condition for the nomination of the site was its proximity to the old housing, so that people would not have to change not only the area, but even the street of residence.
Головною умовою для висування майданчика була її близькість до старого житла, щоб людям не довелося змінювати не тільки район, а й навіть вулицю проживання.

These needs may change not just by the week or day, but by the hour.
Вони можуть змінюватися не тільки протягом місяця або тижня, але навіть протягом дня.

An essential skill during the 4th industrial revolution will be the ability to see change not as a burden but as an opportunity to grow and innovate.
Четверта промислова революція повинна навчити людей розглядати зміни не як труднощі, а як можливості для росту та розвитку.

After all, the blockchain can change not only the financial system, but also many other systems, as we have already proved.
Адже блокчейн здатен змінити не тільки фінансову систему, але й багато інших систем, як ми вже з вами переконалися.

This, of course, goes on as long as you keep hitting new winning combos, and the paylines can change not only for each spin, but for each new cascade of symbols.
Це, звичайно, триває до тих пір, поки ви продовжуєте натискати на нові виграшні комбо, і виплатні лінії можуть змінюватися не тільки для кожного спіну, але і для кожного нового каскаду символів.

The sizes of public sector, its share in national economy, change not only as a result of new construction and purchase, but also as a consequence of a privatisation- sale profitable, reconstructed objects of public sector to the private capital.
Розміри державного сектора, його частка в національній економіці, змінюються не тільки в результаті нового будівництва і придбання, але і як наслідок приватизації- продажу рентабельних, реконструйованих об'єктів державного сектору приватному капіталу.

It should be noted that with the conduct of military operations in the temporarily occupied territories of Donetsk and Lugansk regions, many had to change not only the place of residence, but also the occupation.
Варто відзначити, що з проведенням бойових дій на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей, багатьом довелося змінити не тільки місце проживання, а й рід діяльності.

Two different views that can change not the current situation, but your emotional state.
Два різних погляди здатні змінити не вашу поточну ситуацію, але ваш емоційний стан.

Using surprising studies and riveting stories, Adam Grant brilliantly shows us how to champion new ideas, bust persistent myths that hold us back and change not only our lives, but our world.”.
Використовуючи дивовижні дослідження і цікаві приклади, Адам Грант блискуче показує нам, як відстоювати нові ідеї, руйнувати стійкі міфи, які тримають нас на місці і змінити не лише наше життя, а й наш світ».

A properly selected haircut can change not only the image, but also the inner state of a woman.
А правильно підібрана стрижка зможе змінити не тільки образ, а й внутрішній стан жінки.

Successful leaders during the 4th industrial revolution will see change not as a burden but as an opportunity to grow and innovate.
Четверта промислова революція повинна навчити людей розглядати зміни не як труднощі, а як можливості для росту та розвитку.

This is one of those reforms that change not a separate sector of the economy or public administration.
Це одна з тих реформ, які змінюють не окремий сектор економіки чи державного управління.

The expectations are that during their working years, the majority of our graduates will change not just jobs, but professions several times, requiring adaptability to changing circumstances.
The очікувань є те, що під час їх робочих років, більшість наші випускники будуть міняти не тільки роботу, але професії кілька разів, що вимагають пристосовність до обставин, що змінюються.

The cooperation between the two superpowers can change not only Tehran's intentions, but the balance of forces in the whole world.
А кооперація двох наддержав в цій сфері може змінити не тільки наміри Тегерана, але і розстановку сил у всьому світі.

If Liashko aspires for any management positions, he will have to change not only himself, but also his close circle of politicians with rather checkered reputations.
Якщо Ляшко хоче претендувати на керівні посади, йому доведеться змінювати не тільки себе, а й кількох найближчих політиків із вельми неоднозначною репутацією.