Приклади вживання Chief justice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Chief Justice, two.
Генеральні судді- двоє.Who appoints Chief justice?
The Chief Justice is just one among them.
Who appoints the chief justice?
Хто призначає Міністра юстиції?The chief justice admonished both sides.
I would be happy to, Mr. Chief Justice.
He became chief justice in 2004.
Awaiting password command from presiding Chief Justice.
I'm the Chief Justice!”.
I have discussed the matter with the chief justice.
Я з цього приводу мав розмову з міністром юстиції.He was the Chief Justice of Massachusetts.
The nine justices have one vote each just as the Chief Justice.
Дев'ять суддів мають по одному голосу, як головному судді.High Court the chief justice and six other.
Chief Justice calls for more funding for the Judiciary.
Керівники судів просять збільшити фінансування на систему правосуддя.President Buhari to reverse the suspension of the Chief Justice.
Президент Бухарі не дотримувався положень конституції щодо усунення головного судді.Lord Chief Justice, that would be your official title.
Лорд главный судья- вот ваш официальный титул.The Supreme Court of Maldives is headed by a Chief Justice, who is the head of judiciary.
The Chief Justice Administration of Donetsk Oblast.
Confirmation otsuzhennye matches is Log Book, signed by the Chief Justice of the competition.
Thus, the Chief Justice is paid slightly higher than the associate justices. .
Таким чином, головний суддя сплачується трохи вищим, ніж асоційовані судді.The court consists of 11 judges appointed by the Chief Justice of the Supreme Court.
Наразі суд складається з 11 The Chief Justice of the Supreme Court will preside with all 100 Senators acting as the jury.
Головний суддя Верховного суду головує на засіданні, а всі 100 сенатори виступають в якості суду присяжних.The word Nasi is used, in Israel,as the title of the Head of State and Chief Justice of the Supreme Court.
Слово Насі використовується, в Ізраїлі, як титул голови держави та головного судді Верховного Суду.That delayed the ruling, but Chief Justice Anthony Dudley said he had not received a written request from the U. S.
Ця обставина затримала прийняття рішення, але головний суддя Ентоні Дадлі заявив, що не отримував письмового запиту від США.Yanukovych was also spending $1.25million to rebuild a house for Viacheslav Ovcharenko, chief justice of Ukraine's constitutional court.
Янукович також витратив 1,25 млн. доларів на відновлення будинку В'ячеслава Овчаренка, головного судді конституційного суду України.Commenting on it, chief justice Anthony Kennedy stated that the right to marry a person of same sex is guaranteed by the us Constitution.
Коментуючи його, голова суду Ентоні Кеннеді заявив, що право на укладення шлюбу з людиною своєї статі гарантовано американською конституцією.Supreme Court- highest judiciary organ consisting of the Chief Justice, the Deputy Chief Justice and five other judges.
Верховний Суд- найвищий судовий орган, що складається з головного судді, заступника головного судді та п'яти інших суддів.In 1997, Chief Justice S.A. Shah found Prime Minister Nawaz Sharif of contempt of court but the order itself was voided by the Supreme Judicial Council.
У 1997 році голова суду С. А. Шах знайшов в прем'єр-міністра Наваза Шаріфа неповагу до After he became the chief justice of Yanukovych's hometown of Yenakievo in 2002, documents from Yanukovych's Soviet-era criminal record for two racketeering convictions mysteriously vanished.
Після того, як він став головним суддею в рідному місті Януковича Єнакієве у 2002 році, документи з радянських часів двох судимостей Януковича за рекет таємно зник.
