Що таке CHILDREN ARE TAUGHT Українською - Українська переклад

• дітей навчають
• дітей вчать
• навчаються діти
• син вивчає

Приклади вживання Children are taught Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children are taught to….
Дітей навчили робити….

In winter, the school children are taught to make bird feeders.
Взимку в школі дітей вчать робити годівниці для птахів.

Children are taught Maths every day.
Мій син вивчає математику кожного дня.

In Japan, for example, children are taught this art from an early age.
В Японії, наприклад, цьому мистецтву навчають дітей з самого раннього віку.

Children are taught to avoid strangers.
Школярів вчать, як уникнути нападів незнайомців.

When these three steps are left behind, children are taught to take the first step.
Коли ці три етапи залишаються позаду, дітей вчать робити перший крок.

All children are taught:.
Всього навчається дітей:.

The organization founded five schools in Columbia where children are taught and fed.
Фонд заснував п'ять шкіл по всій території Колумбії, де дітей навчають і годують.

Small children are taught to hate and kill.
Дітей навчають ненавидіти та вбивати….

The Gift of Mother Teresa,” telling about adoption, and a lecture of the Italian lyceum Oliver Twist's founder, where children are taught different crafts.
Дар Матері Терези» та лекція від засновника італійського ліцею Oliver Twist, де дітей навчають справжнім ремеслам.

Children are taught to swim in years 4 and 5.
Дітей рекомендується навчати плавати з 4-5 років.

There is a separate Kids Zone where children are taught the basics of programming while their parents attend lectures.
На конференції діє окрема Kids Zone, де дітей навчають програмувати поки батьки на лекціях.

Children are taught to use the internet safely.
Слід навчати дітей безпечному користуванню Інтернет.

This is because children are taught to use only their right hand.
Це пояснюється тим, що дітей навчають використовувати тільки свою праву руку.

Children are taught what to do if they get lost in the forest.
Розкажіть дитині, що робити, якщо він загубиться в лісі.

At classes in the military-patriotic club, children are taught to survive in extreme conditions and initial military training with access to the forest.
На заняттях у військово-патріотичному клубі дітей навчають виживанню в екстремальних умовах і початковій військовій підготовці з виходом у ліс.

Our children are taught languages as a specialist subject.
У школі діти вивчають мову як спеціальний предмет.

In kindergartens, children are taught to start eating with sour fruits, raw vegetables or salads.
У дитячих садках вчать дітей починати прийом їжі з кислих фруктів, сирих овочів або салатів.

Our children are taught from an early age that God is not real.
З раннього віку дітей навчають, що Бога немає і що вони не….

Study of anti-virus company AVG found that children are taught techniques for using computers and electronic devices before and easier than with the acquisition of traditional skills everyday.
Дослідження антивірусної компанії AVG показало, що діти навчаються прийомам використання комп'ютерів і електронних пристроїв раніше і легше в порівнянні з придбанням традиційних повсякденних навичок.

Children are taught to respect other people and to be gentle to animals and nature.
Дітей вчать поважати інших людей, бути добрими з тваринами та природою.

School children are taught how to react in an earthquake.
Навчити дітей, як діяти під час землетрусу.

Children are taught to respect their parents and to do as they are told.
Дитину навчали, що потрібно поважати своїх батьків і робити так, як вони вважають за потрібне.

In Crimea children are taught to love war from toddlerhood- human rights defenders.
У Криму дітей вчать любити війну ще з дошкільного віку- правозахисники.

Children are taught to play on stage, because this is also an art that requires certain skills and knowledge.
Дітей вчать грати на сцені, адже це теж мистецтво, яке потребує певних навиків та знань.

After all the children are taught to trust their parents: if the mother is calm, the child is calm too.
Адже діти привчені довіряти найближчим людям- якщо мама спокійна, то й дитина буде спокійною.

Our children are taught from an early age that God is not real.
З раннього віку дітей навчають, що Бога немає і що вони не мають ніякої релігії.

American children are taught lessons about the power of the spirit, as well as the history of Russian weaponry.
Після духовного окормлення американським дітям викладаються лекції про силу і міць духу, а також про історію та специфіку російської зброї.

Here, the children are taught to read, write, count and offer to familiarize themselves with basic school subjects, which are as a preparation for school.
Тут діток навчають читати, писати, рахувати та пропонують ознайомитися з базовими шкільними предметами, що і слугує підготовкою до школи.