Що таке CHINA'S GROWTH Українською - Українська переклад

Приклади вживання China's growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But will China's growth continue?
Чи буде зростання Китаю продовжуватися?
What are the reasons behind china's growth?
Що ж стоїть за зростанням Китаю?
China's growth is just starting.
Зміни в Китаї тільки починаються.
Private enterprise is the driver of China's growth.
Однак приватні фірми є драйвером економічного зростання Китаю.
China's growth rate to exceed 7.5%.
Темпи зростання економіки Китаю перевищать 7,5%.
Люди також перекладають
The World Bank forecasts China's growth to decelerate to 5.9% this year.
Світовий банк обіцяє зростання Китаю в 5,9% в цьому році.
China's growth has lifted 700 million people out of poverty.
При цьому розвиток економіки Китаю дозволив вивести із бідності 700 млн осіб.
Some in China worry that America seeks to constrain China's growth.
Деякі в Китаї вважають, що Америка намагається обмежити зростання Китаю.
Dilemmas of China's Growth in the Twenty-First Century.
Перспективи розвитку Китаю в XXI столітті.
The fourth goal is to incorporate environmental sustainability into China's growth matrix.
Четверта мета полягає у включенні екологічної стійкості в матрицю зростання Китаю.
China's growth is slowing, perhaps faster than official figures suggest.
Китайська економіка сповільнюється, можливо, більше, ніж про це свідчать офіційні цифри.
The IMF said it now expects China's growth to average 6.4 percent from 2018-2020.
МВФ заявив, що тепер очікується зростання економіки Китаю в середньому на 6,4% з 2018-2020 років.
China's growth, seen as a driver of the global economy, is a major concern for investors around the world.
Зростання Китаю, який виступає основним показником світової економіки, є серйозною проблемою для інвесторів по всьому світу.
On Tuesday, official figures showed that China's growth slowed to 7.4% last year, from 7.7% in 2013.
У вівторок, офіційні дані показали, що ріст Китаю сповільнився до 7,4% в минулому році, з 7,7% в 2013 році.
China's growth rate would be reduced by 0.6 percentage points, and US growth by 0.4 percentage points in 2020.''.
Темпи зростання Китаю в цьому разі будуть скорочені на 0, 6 пункти, а темпи зростання у США- на 0, 4 пункти у 2020 році.
The World Bank had previously seen China's growth coming in at 7.6 percent in 2014 and 7.5 percent in 2015 and 2016.
Раніше банк прогнозував, що зростання економіки Китаю досягне 7,6% в 2014 році і 7,5%- в 2015 і 2016 роках.
Moreover, analysis of a longer time period(1963- 2007)suggests that the spillover effect of China's growth has increased over time.
Крім того, аналіз за триваліший період часу(1963- 2007роки) показує, що вторинні ефекти економічного зростання Китаю з часом зросли.
China's growth is likely to continue to slow in the next two quarters, said Bo Zhuang, chief China economist at TS Lombard.
Зростання КНР, ймовірно, продовжить уповільнюватись протягом наступних двох кварталів, сказав Бо Чжуан, головний китайський економіст TS Lombard.
Indeed, Mao Zedong despite errors during the Cultural revolution managed to unitemost of the country and laid the Foundation of China's growth.
Дійсно, Мао Цзедун, незважаючи на помилки в ході Культурної революції,зумів згуртувати велику країну і заклав основу зростання Китаю.
As we look at what has been propelling China's growth over the last couple of years it has been expanding banking assets by $2 trillion to $3 trillion.
Коли ми подивимося на те, що приводило в рух зростання Китаю в останні кілька років,- виявляється, Китай розширив банківські активи на$2- 3 трлн.
Various organisations, including the World Bank and the International Monetary Fund,have recently cut their outlook for China's growth.
Різні міжнародні організації, серед яких Світовий банк та Міжнародний валютний фонд,останнім часом знизили свої прогнози щодо зростання економіки Китаю.
China's growth is set to accelerate slightly to about 8% in 2013, reflecting continued robust domestic demand in both consumption and investment and renewed external demand.
Що зростання Китаю у 2013 р. прискориться до 8%, що свідчить про подальший стійкий внутрішній попит як споживання, так і інвестицій і знову ж таки зовнішній попит.
International organizations including the International Monetary Fund and the World Bank,have revised up their predictions on China's growth rate for this year.
Різні міжнародні організації, серед яких Світовий банк та Міжнародний валютний фонд,останнім часом знизили свої прогнози щодо зростання економіки Китаю.
When this happens, the vast pool of low-cost workers-a core engine of China's growth model in its recent history- will disappear, leaving behind a profoundly altered economic and social landscape.
Коли це відбудеться, кількість недорогої робочої сили,основного двигуна китайської моделі зростання, зникне, залишивши після себе глибоко змінений економічний та соціальний ландшафти.
We believe, in the near future, College of Business, Shanghai University of Finance andEconomics will be a remarkable force to contribute to China's growth and integration into the world economy.
Ми вважаємо, найближчим часом, Коледж бізнесу, Шанхайський університет фінансів та економіки буде чудовою силою,щоб внести свій внесок для зростання та інтеграції Китаю в світову економіку.
Several factors are converging to slow China's growth, including debt overhang from its credit-fueled stimulus program, industrial overcapacity, inefficient allocation of capital by state-owned banks, and the slow recovery of China's trading partners.
За повільне зростання економіки Китаю відповідає кілька факторів, включаючи боргової навіс за кредитне паливо, програму«стимул», виробничі потужності, неефективний розподіл капіталів державних банків, і повільне відновлення торгових партнерів Китаю..
It would be a huge mistake for Xi to dig in his heels and refuse to play by these rules of free and fair international trade,because they're the rules that will accelerate China's growth as an economic powerhouse.
Було б великою помилкою для голови Сі продовжувати наполягати на своєму і відмовлятися грати за правилами вільної і справедливої міжнародної торгівлі, тому що цеяк раз ті правила, які збільшують зростання Китаю як потужної економічної держави.
Wu, a senior adviser to the New York-based research group TheConference Board, estimated that China's growth was more likely an average of 7.2 percent annually from 1978 to 2012- lower than Japan and Taiwan.
У, старший радник у нью-йоркській дослідницькій групі The Conference Board, підрахував,що більш імовірне економічне зростання Китаю із 1978 до 2012 років становило в середньому 7,2% на рік- а це нижче, ніж у Японії і Тайваню.
So now Obama is completely surrounded by rabid warmongering imbeciles, all of whom ascribe to the same fairytale that the US is going to dust-off Russia, remove Assad, redraw the map of the Middle East, control the flow of gas and oil from the ME to markets in the EU, and establish myriad beachheads across Asiawhere they can keep a tight grip on China's growth.
Так що тепер Обама повністю оточений підбурювальними до війни шаленими імбецилами, всі з яких посилаються на одну і ту ж казку про те, що США виб'ють Росію, приберуть Асада, перекроять карту Близького Сходу, будуть контролювати потік газу і нафти з БВ на ринки ЄС і відкриють безліч плацдармів по всій Азії,де будуть тримати зростання Китаю під щільним контролем.
Результати: 29, Час: 0.0393

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська