Що таке CHRISTIAN PERSECUTION Українською - Українська переклад

• переслідування християн

Приклади вживання Christian persecution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Christian persecution reached levels of genocide.
Переслідування християн досягають рівня геноциду.

International Conference on Christian Persecution.
Триває міжнародна конференція переслідування християн.

Increase in Christian persecution around the world:.
Більше про переслідування християн у світі:.

The International Conference on Christian Persecution.
Міжнародна конференція питань переслідування християн.

Christian persecution in Central Asia comes in many forms.
Переслідування християн у Центральній Азії має різні форми.

Buddhist leaders instigate Christian persecution in predominantly Buddhist communities.
Буддійські лідери провокують переслідування християн, переважно в буддійських громадах.

Christian persecution in Central Asia comes in many forms.
Переслідування християн в Центральній Азії набуває різних форм.

The International Conference on Christian Persecution began today and will end on November 28.
Міжнародна конференція з питань переслідування християн завершилася 28 листопада.

Christian persecution in Central Asia comes in many forms.
Переслідування християн в Центральній Азії приймає різні форми.

Political, cultural and religious forces all contribute to the Christian persecution in this Southeast Asian country.
Політичні, культурні й релігійні сили сприяють переслідуванню християн в Індонезії.

The Christian persecution continued for over 300 years.
Християнство зазнавало переслідувань близько 300 років.

The 2020 World Watch List will provide you with the most credible grassroots data on Christian persecution.
Список світових спостерігачів 2020 року надасть вам найбільш достовірні дані про переслідування християн.

Apocryphal texts tell us that in the early days of Christian persecution, Lucia carried food to people hiding in dark underground tunnels.
У дні ранньохристиянських переслідувань, Люція носила продукти християнам, переховувалися в темних підземних тунелях.

Victor Orbán, 56, gave a speech today in Budapest at the second International Conference on Christian Persecution.
Річний Віктор Орбан виступив із промовою у Будапешті на другій Міжнародній конференції з питань переслідування християн.

The Hungarian Prime Minister argued that Christian persecution is not only an attack on people but on an entire culture,"including here in Europe.".
Прем'єр-міністр Угорщини стверджував, що переслідування християнства- це не лише напад на людей, а на цілу культуру,“в тому числі й тут, у Європі”.

Hungarian PM Victor Orbán gave a powerful speech in Budapest during the Second International Conference on Christian Persecution.
Річний Віктор Орбан виступив із промовою у Будапешті на другій Міжнародній конференції з питань переслідування християн.

This number is about 100 times the number of Christians which were killed during the early Christian persecution during the period after the Resurrection of Jesus Christ.
Це число приблизно в 100 разів перевищує кількість християн, які загинули під час ранньохристиянського переслідування в період після Воскресіння Ісуса Христа.

The United Kingdom-based interdenominational Christian aid agency reports that Gabriel was imprisoned a number of times in Eritrea, which is ranked by Open Doors USA as the seventh-most hostile country in the world when it comes to Christian persecution..
Міжконфесійне християнське агентство з надання допомоги в Сполученому Королівстві повідомляє, що Габріель неодноразово потрапляв у в'язницю в Еритреї, яка оцінюється Open Doors USA як сьома ворожа країна у світі, коли мова йде про переслідування християн.

Colosseum in Rome is to be spotlit in red to mark the worldwide Christian persecution notably in Syria and Iraq.
Наприкінці лютого римський Колізей буде підсвічено червоним кольором, щоб привернути увагу до християн, котрих переслідують по всьому світу, а особливо в Сирії та Іраку.

Having done that, Allen then clarified several myths about Christian persecution, such as the claims that no one saw the persecution coming; the issue is solely a political one; and“it's all about Islam.”.
Письменник зруйнував ряд міфів про переслідування християн, які стверджують, наприклад, що ніхто не бачив ескалації переслідування християн, що питання є виключно політичним, або що«це все через іслам».

A report by the UK office of Catholic Charity Aid to the Church in Need(ACN) states that Christian persecution reached an all-time high between 2015 and 2017.
В будівлі британського парламенту міжнародним благодійним фондом«Допомога Церкві в потребі» була представлена доповідь про переслідування християн в період з 2015 по 2017 рік.

In addition to Messianic movements, the population of the Holy Land was slowly bolstered by Jews fleeing Christian persecution especially after the Reconquista of Al-Andalus(the Muslim name of the Iberian Peninsula).
На додаток до«месіанських рухів», до жителів Святої Землі були повільно підселені євреї, які втікали від християнських переслідувань, особливо після так званої Реконкісти Аль-Андалус(арабська назва Піренейського півострова).

In 1966, Wurmbrand testified before the Internal Security Subcommittee of the U.S. Senate about the treatment that Christians received under communist governments, raising worldwide interest in Christian persecution, and through his influence several missions were founded around the world to help support Christians who suffered under Communist persecution..
У 1966 році Вурмбранд свідчив перед підкомітетом внутрішньої безпеки сенату США про лікування, що християни, отриманої в рамках комуністичних урядів, підвищуючи світову зацікавленість у християнській переслідування, і завдяки його впливу декількох місій були створені по всьому світу, щоб допомогти підтримати християн, які постраждали під комуністичним переслідування..

In 1597 Hideyoshi intensified the persecution of Christian missionaries, forbade further conversions, and executed 26 Franciscans as a warning.
В 1597 році Хидеесі посилив переслідування християнських місіонерів, заборонив міняти віру і, як попередження, стратив 26 францисканців.

In 1597 Hideyoshi intensified the persecution of Christian missionaries, forbade further conversions, and executed 26 Franciscans as a warning.
У 1597 році Хідейосі посилив переслідування християнських місіонерів, заборонив змінювати віру і стратив 26 францисканців як попередження.

And, while these abominations enter the Christian churches, the persecution will begin.
І, коли ці мерзенності увійдуть до Християнських церков, почнеться переслідування.

But every Christian generation may have to face persecution..
Але кожному поколінню християн треба пройти свої випробування.