Що таке PERSECUTION Українською - Українська переклад

• переслідування
• гоніння
• гонінь
• цькування
• переслідувати
• репресії
• утисків
• гоненне
• переслідувань
• переслідуванням
• переслідуваннями
• гонінням
• репресій
• гоніннями
• переслідують

Приклади вживання Persecution Англійська мовою та їх переклад на Українською

The persecution is coming soon!
Покарання прийде незабаром!

Recognizes Christianity and ends persecution.
Утиски християн і кінець гонінням.

Severe persecution of Protestants.
Жорстоким гонінням піддавались протестанти.

They fled religious persecution.
Втікали вони від релігійного переслідування.

The persecution of Catholics continues.
Дискримінація католиків продовжується.

And willing to face persecution for Jesus.
І готові зіткнутися з переслідуванням за Ісуса.

Kyva demands from Security Service to stop persecution.
Кива вимагає від СБУ припинити репресії.

The persecution of these helpless animals must stop!
Знущання з беззахисних тварин потрібно припинити!

They were fleeing religious persecution.
Втікали вони від релігійного переслідування.

Despite persecution, Christianity kept growing and spreading.
Попри утиски, християнство активно розвивалося і поширювалося.

You may be facing some persecution today.
Можливо сьогодні вас буде переслідувати деяка напруженість.

Persecution of the Crimean journalists and bloggers continues.
Досі в Криму продовжують переслідувати журналістів та блогерів.

Roma people have faced persecution in Europe for centuries.
Роми зіштовхувалися з переслідуваннями в Європі протягом століть.

He signed a petition calling for an end to the persecution.
Вони підписували петицію, що закликає покласти край цьому переслідуванню.

Therefore, its suppression and persecution of Falun Gong was inevitable.
Тому ці придушення і репресії Фалуньгун були неминучі.

Where support for opposition parties will no longer be cause for persecution.
Де підтримка опозиційних партій перестане бути приводом для репресій.

Fleeing from persecution and slander, he lived permanently in Italy after 1818.
Рятуючись від цькування і наклепу, з 1818 постійно жив в Італії.

Why do most actively Romansparticipated in the persecution of prisoners?
Чому більшість римлян активно брали участь у переслідуваннях засуджених?

Pause in communication often discourages aggressors desire to continue the persecution.
Пауза в спілкуванні часто відбиває в агресора бажання продовжувати цькування.

While in England, they had suffered persecution for their unorthodox doctrines and practices.
В Англії ці люди піддавалися переслідуванню через свої неортодоксальних практик і доктрин.

May stimulate workers with threats, blackmail, fines and other persecution.
Може простимулювати працівників погрозами, шантажем, штрафами та іншими гоніннями.

Rohingya Muslims have for decades faced persecution and discrimination in majority Buddhist Myanmar.
Роками мусульмани-рохінджа піддавалися дискримінації та переслідуванню з боку буддистської більшості.

From then on the city became a center of Christian refugees who fled from Roman persecution.
Відтоді місто стало притулком християн, що страждали від римських утисків.

As a man whose childhood was darkened by persecution, I find this hard.
Як людині, чиє дитинство було затьмарене гоніннями, мені важко із цим змиритися.

He pointed out that Falun Gong was subjected to the most severe persecution.
Він підкреслив у своєму виступі, що Фалуньгун піддається найбільш жорстокому переслідуванню.

Woman that became pregnant to marriage could not avoid persecution and disgrace.
З давніх-давен жінка, що вагітніла до шлюбу не могла уникнути цькування та ганьби.

He also encouraged practitioners to keep up their efforts to end the persecution.
Він також закликав практикувальників і далі докладати зусиль, щоби покласти край переслідуванню.

During the Second World War, Jews were subjected to special persecution and persecution.
У період Другої світової війни євреї піддаються особливим гонінням і переслідуванням.

The three are charged with crimes against humanity including murder and persecution.
Всіх трьох звинувачують в злочинах проти людяності, в тому числі у вбивствах та незаконних переслідуваннях.

Kyiv again appeals to you with a categorical demand to stop the persecution of our Lyceum.
Києва знову звертається до вас з категоричною вимогою припинити цькування нашого ліцею.