Що таке ПЕРЕСЛІДУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• pursue
• persecuted
• haunt
• chase
• follow
• plaguing
• prosecuted
• harassed
• is being stalked
• pursuing
• persecute
• pursued
• haunting
• chasing
• persecuting
• followed
• haunted
• persecutes
• prosecuting
• prosecute
• plague
• harassing

Приклади вживання Переслідують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купер переслідують Бомонта.
Cooper chase Beaumont.

Питання газу, які переслідують.
Bloating and gas issues that follow.

Нині мене переслідують і цькують.
They mimic and follow me.

Софі Хартлей впевнена, що її переслідують.
Sophie Hartley is convinced she is being stalked.

Числа переслідують нас на кожному кроці.
Numbers follow us at each step.

Є багато привидів переслідують Містер Бін.
There are many ghosts chase Mr. Bean.

То чому його переслідують загадкові люди у чорному?
He is pursued by mysterious men in black?

Софі Хартлей переконана, що її переслідують.
Sophie Hartley is convinced she is being stalked.

Дитячі промахи переслідують мене останнім часом.
Children's mistakes haunting me lately.

Переслідують або схвалюють переслідування іншої особи;
Persecuting or supporting persecutions of other people;

ЄС і США переслідують свої власні інтереси.
Europe and United States follow their own standards.

Візантійські вершники переслідують русичів малюнок з.
Byzantine horsemen pursued Rus(photo fromByzantine chronicle).

Неприємності переслідують їх буквально на кожному кроці….
Troubles haunt them literally at every turn….

До чого сняться вампіри: переслідують, нападають, тікають?
What vampires dream about: chase, attack, are running away?

Тому вони переслідують Мельниченка і не розслідують«справу Гонгадзе».
Therefore, they persecute Melnychenko and do not investigate the Gongadze case.

Травми і поломки переслідують учасників щодня. В цей….
Injuries and breakdowns haunt participants daily. In that….

Зі створенням НАБУ суддів частіше переслідують за корупційні злочини.
With the creation of NABU, judges became more often prosecuted for corruption crimes.

Хижаки, як-от леви, переслідують їх, і ось що вони роблять.
So predators like lions follow them, and this is what they do.

Finis! потужне слово, яке з exorcises будинку життя переслідують тіні долі.
Finis! the potent word that exorcises from the house of life the haunting shadow of fate.

Бурхливі натовпи, що переслідують невинних з вилами і факелами;
Raging crowds chasing the innocent with pitch forks and torches;

Індики переслідують невелику вантажівку на дистанційному управлінні, що перевозить їжу як наживку.
The turkeys chase a small remote-controlled truck carrying food as bait.

Це друга мета, яку переслідують ті, хто користується подвійним запереченням.
This is the second objective pursued by those who use the double negative.

Слід пам'ятати про інтереси, які переслідують ключові гравці в даній історії.
It is worth remembering the interests pursued by key players in this act.

Погані хлопці переслідують її протягом усього фільму, але у них нічого не вдається.
Bad guys chase her throughout the entire movie, but they haven't succeeded.

Саме росіяни відбирають, окуповують наші регіони, переслідують українське населення.
But Russians themselves are taking away, occupying our regions, haunting the Ukrainian population.

Найбільш часто ці страхи переслідують тих жінок, у кого вагітність була не запланована.
Most often, these fears persecute those women whose pregnancy was not planned.

Американський президент не зумів належним чином оцінити постімперські фантомні болі, які досі переслідують Росію.
The American president failed to appreciate the post-imperial phantom pains still plaguing Russia.

Якщо ці симптоми переслідують вас всюди, необхідно терміново проконсультуватися з алергологом.
If these symptoms persecute you everywhere, you should urgently consult an allergist.